Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เบิกบาน .

Eng-Thai Lexitron Dict : เบิกบาน, 13 found, display 1-13
  1. liven : (VI) ; เบิกบาน
  2. high : (ADJ) ; ร่าเริง ; Related:เบิกบาน ; Syn:blithe, ecstatic, exuberant ; Ant:depressed, morose, unhappy
  3. lightsome 1 : (ADJ) ; ร่าเริง ; Related:เบิกบาน
  4. jolly : (ADJ) ; ร่าเริง ; Related:เบิกบาน, เปี่ยมไปด้วยความสุข ; Syn:happy, cheerful, jovial ; Ant:unhappy, dispirited
  5. joyous : (ADJ) ; สนุกสนาน ; Related:เบิกบาน, มีความสุข ; Syn:joyful, merry ; Ant:joyless, sad, unhappy
  6. sanguine : (ADJ) ; ร่าเริง ; Related:เบิกบาน, มั่นใจ, เต็มไปด้วยความหวัง ; Syn:cheerful, enthusiatic, optimistic
  7. sunny : (ADJ) ; ร่าเริงแจ่มใส ; Related:เบิกบาน, สนุกสนาน ; Syn:cheerful, cheery, happy, joyful

Thai-Eng Lexitron Dict : เบิกบาน, more than 7 found, display 1-7
  1. เบิกบาน : (ADJ) ; happily ; Related:joyfully, delighted, cheerfully, hilariously, merrily ; Syn:แช่มชื่น, สดใส ; Samp:เด็กๆ ยิ้มหัวเราะกันอย่างเบิกบาน
  2. เบิกบาน : (V) ; be joyful ; Related:be delighted, be cheerful, be hilarious, be happy, be merry ; Syn:แช่มชื่น, สดใส ; Samp:อารมณ์ของชายชราเบิกบานมากขึ้นเมื่อได้เห็นหลานๆ เล่นกันอย่างสนุกสนาน
  3. แฉ่ง : (ADV) ; broadly ; Related:cheerfully, pleasantly ; Syn:เบิกบาน ; Samp:แม่ยิ้มแฉ่งหลังจากทราบข่าวดีว่าพ่อจะกลับมาในไม่ช้า
  4. ร่าเริง : (ADV) ; cheerfully ; Related:delightfully, happily, joyfully ; Syn:เบิกบาน ; Def:ลักษณะที่เกี่ยวกับการดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ ; Samp:เด็กๆ กำลังเคลื่อนไหวกันอย่างร่าเริง
  5. ร่าเริง : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful, be delightful ; Syn:เบิกบาน ; Def:ดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ ; Samp:เธอร่าเริง ลุกขึ้นจากเตียงมาเตรียมชุดที่จะใส่ไปคืนนี้
  6. เริงร่า : (V) ; enjoy ; Related:glad ; Syn:เบิกบาน ; Samp:พวกเด็กยังเริงร่ากับของเล่นชิ้นเก่าดังเช่นวันแรกที่ได้มา
  7. แจ่มใส : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful ; Syn:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Ant:ขุ่นมัว ; Def:ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว ; Samp:วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เบิกบาน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เบิกบาน, 8 found, display 1-8
  1. เบิกบาน : ว. แช่มชื่น, สดใส.
  2. บาน ๒ : น. ของที่เป็นแผ่น ๆ บางอย่าง เช่น บานประตู บานหน้าต่าง บาน กระจกเงา; ลักษณนามใช้เรียกของเช่นนั้น เช่น กระจกบานหนึ่ง หน้าต่าง ๒ บาน. ก. เผยออก, คลี่ออก, ขยายออก, เช่น ดอกไม้ บาน หอบซี่โครงบาน; กระจาย เช่น เรือแล่นจนนํ้าบาน. ว. ที่ ผายออก เช่น ชามปากบาน กางเกงขาบาน กระโปรงบาน; ปลาบปลื้ม, แช่มชื่น, เบิกบาน, เช่น ใจบาน หน้าบาน; (ปาก) มาก เช่น เสียไปบาน.
  3. บำเทิง : ว. บันเทิง, เบิกบาน, รื่นเริง, ยินดี.
  4. ชื่นบาน : ว. เบิกบาน.
  5. สมิต ๑ : [สะมิด] ก. ยิ้ม, เบิกบาน. (ส.; ป. สิต).
  6. ชื่น ๑ : ก. แจ่มใส เช่น หน้าค่อยชื่นขึ้น. ว. เบิกบาน, ยินดี, เช่น ชื่นใจ ชื่นตา.
  7. บันเทิง : ก. เบิกบาน, รื่นเริง; ทําให้รู้สึกสนุก เช่น รายการบันเทิง, บำเทิง หรือ ประเทิง ก็ว่า.
  8. อิ่ม : ก. เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก. ว. เบิกบาน, แช่มชื่น, เช่น หน้าอิ่ม.

Budhism Thai-Thai Dict : เบิกบาน, 2 found, display 1-2
  1. ภาวนา : การทำให้มีขึ้นเป็นขึ้น, การทำให้เกิดขึ้น, การเจริญ, การบำเพ็ญ 1.การฝึกอบรม ตามหลักพระพุทธศาสนา มี ๒ อย่าง คือ ๑.สมถภาวนา ฝึกอบรมจิตให้เกิดความสงบ ๒.วิปัสสนาภาวนา ฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความรู้เข้าใจตามเป็นจริง, อีกนัยหนึ่ง จัดเป็น ๒ เหมือนกันคือ ๑.จิตตภาวนา การฝึกอบรมจิตใจให้เจริญงอกงามด้วยคุณธรรม มีความเข้มแข็งมั่นคง เบิกบาน สงบสุขผ่องใส พร้อมด้วยความเพียร สติ และสมาธิ ๒.ปัญญาภาวนา การฝึกอบรมเจริญปัญญา ให้รู้เท่าทันเข้าใจสิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง จนมีจิตใจเป็นอิสระ ไม่ถูกครอบงำด้วยกิเลสและความทุกข์ 2.การเจริญสมถกรรมฐานเพื่อให้เกิดสมาธิ มี ๓ ขั้น คือ ๑.บริกรรมภาวนา ภาวนาขั้นตระเตรียม คือกำหนดอารมณ์กรรมฐาน ๒.อุปจารภาวนา ภาวนาขั้นจวนเจียน คือเกิดอุปจารสมาธิ ๓.อัปปนาภาวนา ภาวนาขั้นแน่วแน่ คือเกิดอัปปนาสมาธิเข้าถึงฌาน 3.ในภาษาไทย ความหมายเลือนมาเป็น การท่องบ่นหรือว่าซ้ำๆ ให้ขลัง ก็มี
  2. อธิจิตตสิกขา : การศึกษาในอธิจิตต์, ข้อปฏิบัติสำหรับฝึกอบรมจิต เพื่อให้เกิดสมาธิอย่างสูง, การฝึกฝนอบรมจิต เพื่อให้เกิดสมาธิอย่างสูง, การฝึกฝนอบรมจิตในให้เข้มแข็งมั่นคงมีคุณธรรม เช่น ขันติ เมตตา กรุณา สดชื่น เบิกบาน เป็นสุข ผ่องใส เหมาะแก่การใช้ความคิดพิจารณา เป็นฐานแห่งการเจริญปัญญา (ข้อ ๒ ในสิกขา ๓ หรือไตรสิกขา) เรียกกันง่ายๆ ว่า สมาธิ

ETipitaka Pali-Thai Dict : เบิกบาน, 5 found, display 1-5
  1. ปโมทติ : ก. บันเทิง, ร่าเริง, เบิกบาน, ยินดี, ปลื้มใจ
  2. ปสนฺน : ค. ผ่องใส, เบิกบาน, พอใจ, เลื่อมใส ; ไหลออก
  3. อุท : (วิ.) ยินดี, เบิกบาน, บันเทิง, บันเทิงใจ.
  4. อุทคฺค : (วิ.) สูง, บันเทิง, บันเทิงใจ, เบิกบาน ใจ, ดีใจ, ปลื้มใจ, มีกายและจิตไปใน เบื้องบน, มีผลในเบื้องบน. อุท+อคฺค. อุท คือ ความยินดี, ฯลฯ. เป็น อุทฺทคฺค โดยลง ทฺ อาคม บ้าง.
  5. อพฺภกุฏิก : ค. เบิกบาน, ไม่เคร่งขรึม, ไม่หน้านิ่วคิ้วขมวด

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เบิกบาน, 1 found, display 1-1
  1. เบิกบาน : ปโมทติ, อตฺตมโน, วิปฺผาริก

(0.0570 sec)