Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สุขใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : สุขใจ, 8 found, display 1-8
  1. gloat : (VI) ; มองด้วยความพึงพอใจ ; Related:มองอย่างสุขใจ ; Syn:rejoice
  2. joy : (N) ; ความสุขสันต์ ; Related:ความสุขสำราญ, ความผาสุก, ความเบิกบาน, ความสุขใจ ; Syn:delight, pleasure, bliss ; Ant:sadness, sorrow
  3. satisfy : (VT) ; ทำให้พอใจ ; Related:ทำให้สุขใจ ; Syn:content, cheer, delight, rejoice

Thai-Eng Lexitron Dict : สุขใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. เริงใจ : (V) ; be in high spirits ; Related:be in exuberant spirits, be joyful/cheerful/merry/jovial/gay ; Def:สุขใจ ; Samp:ฉันไม่เคยเห็นพ่อเริงใจเช่นนี้มานานแล้ว
  2. ความสุขใจ : (N) ; happiness ; Related:contentment ; Syn:ความสบายใจ, ความเบิกบานใจ ; Ant:ความทุกข์ใจ ; Samp:ครูเล่าถึงตอนนี้แล้วก็หัวเราะเบาๆ ราวกับมีความสุขใจเมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพวันคืนเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง
  3. สบายใจ : (V) ; be happy ; Related:be pleasure, be joyous ; Syn:สุขใจ, พอใจ, บันเทิงใจ, เพลิดเพลินใจ ; Ant:กังวลใจ, ทุกข์ใจ
  4. อิ่มอกอิ่มใจ : (V) ; be delighted ; Related:be pleased, be glad, be proud of oneself ; Syn:สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ; Samp:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน
  5. เจริญใจ : (V) ; be pleased ; Related:be happy, be highly delighted, be joyful ; Syn:เพลินใจ, เบิกบานใจ, สุขใจ ; Samp:ในงานวันนั้นท่านเดินเข้าร้านนั้นออกร้านนี้ เนื่องจากท่านคงเพลิดเพลิน เจริญใจกับสินค้าต่างๆ
  6. ชื่นบาน : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful ; Syn:ชื่นมื่น, สดใส, ร่าเริง, สนุกสนาน, เบิกบาน, สุขใจ, แจ่มใส, รื่นรมย์ ; Samp:พ่อแม่ชื่นบานในวันรับปริญญาของลูก
  7. ปรีดา : (V) ; be delighted ; Related:rejoice, be pleased, be glad, be joyful ; Syn:ปรีดิ์, ดีใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี, อิ่มเอม, สุขใจ ; Ant:เสียใจ ; Samp:ประชาชนรู้สึกยินดีปรีดากับชัยชนะของทีมชาติไทย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : สุขใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : สุขใจ, 5 found, display 1-5
  1. จตุรพิธพร : [-พิดทะพอน] น. พร ๔ ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พรขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกําลังแข็งแรง.
  2. เจ้าทุกข์ : น. ผู้ที่เสียหายได้รับทุกข์หรือเดือดร้อน, ผู้ที่ไม่มีความสุขใจ. ว. ที่มีหน้าเศร้าอยู่เสมอ เช่น เด็กคนนี้อาภัพ หน้าตาเจ้าทุกข์.
  3. มุทา : น. ความยินดี, ความสุขใจ. (ป.).
  4. ระคาย : น. ละอองที่ทําให้คายคัน. ก. ทําให้คายคันเหมือนถูกละออง เช่น ระคายตัว, กระทบกระเทือนกายใจให้เกิดรําคาญไม่สุขใจ เช่น ระคายหู, (กลอน) ใช้เป็น กระคาย ก็มี.
  5. สบาย : [สะบาย] ว. อยู่ดีกินดี เช่น เดี๋ยวนี้เขาสบายขึ้น ลูก ๆ ทำงานหมดแล้ว, เป็นสุขกายสุขใจ เช่น เวลานี้เขาสบายแล้ว เพราะมีฐานะดีขึ้น ไม่มี วิตกกังวลใด ๆ; สะดวก เช่น ทำตามสบายไม่ต้องเกรงใจ มีรถส่วนตัว สบายกว่าไปรถประจำทาง, มักใช้เข้าคู่กับคำ สุข หรือ สะดวก เป็น สุขสบาย หรือ สะดวกสบาย; พอเหมาะพอดี เช่น เก้าอี้ตัวนี้นั่งสบาย; ไม่ลำบากกาย เช่น เขาทำงานสบายขึ้น ไม่ต้องแบกหามเหมือน เมื่อก่อน; ไม่เจ็บไม่ไข้ เช่น เวลานี้เขาสบายดี ไม่ป่วยไข้; มีความ พอใจเมื่อได้สัมผัส เช่น สบายหู สบายตา สบายกาย. (ป. สปฺปาย).

Budhism Thai-Thai Dict : สุขใจ, 3 found, display 1-3
  1. จตุรพิธพร : พร ๔ ประการ คือ อายุ (ความมีอายุยืน) วรรณะ (ความมีผิวพรรณผ่องใส) สุขะ (ความสุขกายสุขใจ) พละ (ความมีกำลังแข็งแรง มีสุขภาพดี)
  2. แผ่เมตตา : ตั้งจิตปรารถนาดีขอให้ผู้อื่นมีความสุข; คำแผ่เมตตาที่ใช้เป็นหลักว่า สพฺเพ สตฺตา อเวรา อพฺยาปชฺฌา อนีฆา สุขี อตฺตานํ ปริหรนฺตุ แปลว่า ขอสัตว์ทั้งหลาย, (ที่เป็นเพื่อนทุกข์ เกิด แก่ เจ็บ ตาย ด้วยกัน) หมดทั้งสิ้น, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีเวรแก่กันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้เบียดเบียนซึ่งกันและกันเลย, (จงเป็นสุขเป็นสุขเถิด) อย่าได้มีทุกข์กายทุกข์ใจเลย, จงมีความสุขกายสุขใจ, รักษาตน (ให้พ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้น) เถิด.ข้อความในวงเล็บ เป็นส่วนที่เพิ่มเข้ามาในคำแปลเป็นภาษาไทย
  3. โสมนัส : ความดีใจ, ความสุขใจ, ความปลาบปลื้ม ดู เวทนา

ETipitaka Pali-Thai Dict : สุขใจ, 2 found, display 1-2
  1. จนฺท จนฺทน : (นปุ.) ความสบายใจ, ความสุขใจ
  2. ปีติโสมนสฺส : นป. ความเอิบอิ่มใจและความสุขใจ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สุขใจ, not found

(0.0482 sec)