Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
เบิกบานใจ
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
เบิกบานใจ
, 4 found, display 1-4
lighthearted
:
(ADJ)
;
เบิกบานใจ
;
Related:
ร่าเริง
,
สนุกสนาน
;
Syn:
gay
,
cheerful
,
carefree
good-humored
:
(ADJ)
;
อารมณ์ดี
;
Related:
เบิกบานใจ
;
Syn:
good-tempered
,
amiable
,
cheerful
,
good-natured
gay
:
(ADJ)
;
สดใสร่าเริง
;
Related:
เบิกบานใจ
,
สำราญ
;
Syn:
jolly
, joyfu,
joyous
;
Ant:
mournful
,
depressing
satisfying
:
(ADJ)
;
ซึ่งสนองความพอใจ
;
Related:
อิ่มใจ
,
เบิกบานใจ
;
Syn:
comforting
,
gratifying
,
pleasing
Thai-Eng Lexitron Dict
:
เบิกบานใจ
, 7 found, display 1-7
เบิกบานใจ
:
(ADV)
;
joyfully
;
Related:
elatedly
;
Syn:
แช่มชื่น,
สดใส
,
สบายใจ
,
แจ่มใส
;
Def:
รู้สึกสุขสดชื่นแจ่มใส
;
Samp:
ผมเห็นเธอยิ้มอย่าง
เบิกบานใจ
แล้วก็พลอยมีความสุขไปด้วย
เบิกบานใจ
:
(ADV)
;
be in high spirits
;
Related:
happily
,
cheerfully
,
merrily
,
joyfully
;
Syn:
แช่มชื่น,
สดใส
,
สบายใจ
,
แจ่มใส
;
Ant:
ห่อเหี่ยวใจ
;
Def:
อย่างรู้สึกสุขสดชื่นแจ่มใส
;
Samp:
ผมเห็นเธอยิ้มอย่าง
เบิกบานใจ
แล้วก็พลอยมีความสุขไปด้วย
เบิกบานใจ
:
(V)
;
be delighted
;
Related:
be pleased, be happy, be cheerful, be joyful
;
Syn:
แช่มชื่น,
สดใส
,
สบายใจ
,
แจ่มใส
;
Def:
รู้สึกสุขสดชื่นแจ่มใส
;
Samp:
เขา
เบิกบานใจ
เป็นที่สุดเมื่อรู้ว่าผู้หญิงที่เขาแอบรักตอบรับรักเขาแล้ว
เจริญใจ
:
(V)
;
be pleased
;
Related:
be happy, be highly delighted, be joyful
;
Syn:
เพลินใจ,
เบิกบานใจ
,
สุขใจ
;
Samp:
ในงานวันนั้นท่านเดินเข้าร้านนั้นออกร้านนี้ เนื่องจากท่านคงเพลิดเพลิน เจริญใจกับสินค้าต่างๆ
ชุ่มชื่นใจ
:
(V)
;
be happy
;
Related:
be joyful, be cheerful, be delighted, be merry
;
Syn:
อิ่มเอิบใจ, ชุ่มอกชุ่มใจ,
เบิกบานใจ
, รื่นเริงใจ
;
Samp:
ผมชุ่มชื่นใจในความอาทรของเธอ
มีชีวิตชีวา
:
(V)
;
be jolly
;
Related:
be merry, be mirthful, be jubilant, be joyous
;
Syn:
ครึ้กครื้น,
รื่นเริง
,
เบิกบานใจ
,
สดชื่น
,
กระปรี้กระเปร่า
;
Def:
มีความสดชื่นรื่นเริงกระฉับกระเฉง, ไม่เป็นทุกข์
;
Samp:
บ้านกลับมีชีวิตชีวาอีกครั้งเพราะเสียงร้องหลานชายคนใหม่ของครอบครัว
หดหู่ใจ
:
(V)
;
depress
;
Related:
dejected
,
dispirit
;
Syn:
หดหู่
,
เศร้า
,
เศร้าโศก
,
เศร้าสลด
,
ซึมเซา
,
ห่อเหี่ยว
;
Ant:
เบิกบานใจ
,
ชุ่มชื่นใจ
;
Samp:
ระหว่าเดินออกจากโรงพยาบาล ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ผมรู้สึกหดหู่ใจเหลือเกิน
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
เบิกบานใจ
, 3 found, display 1-3
ระรื่น, ระรื้น
:
ว. ชื่นบาน,
เบิกบานใจ
, เช่น ยิ้มระรื่น, เอิบอาบใจ, ซาบซ่านใจ, เช่น หอมระรื่น.
ร่าเริง
:
ว. สนุกสนาน,
เบิกบานใจ
, ยิ้มแย้มแจ่มใส.
เพลินใจ
:
ก.
เบิกบานใจ
.
Budhism Thai-Thai Dict
:
เบิกบานใจ
, 1 found, display 1-1
สัมปหังสนา
:
การทำให้ร่าเริง หรือปลุกให้ร่าเริง คือ ทำบรรยากาศให้สนุกสดชื่นแจ่มใส
เบิกบานใจ
ให้ผู้ฟังแช่มชื่นมีความหวัง มองเห็นผลดีและทางสำเร็จ; เป็นลักษณะอย่างหนึ่งของการสอนที่ดีตามแนวพุทธจริยา (ข้อก่อนคือสมุตเตชนา)
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
เบิกบานใจ
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
เบิกบานใจ
, not found