Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อิ่มใจ , then อมจ, อิ่มใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : อิ่มใจ, 10 found, display 1-10
  1. satiable : (ADJ) ; น่าพอใจ ; Related:อิ่มใจ ; Syn:satiating, satisfying
  2. satisfying : (ADJ) ; ซึ่งสนองความพอใจ ; Related:อิ่มใจ, เบิกบานใจ ; Syn:comforting, gratifying, pleasing
  3. satiability : (N) ; ความอิ่มใจ
  4. satiation : (N) ; ความอิ่มอกอิ่มใจ
  5. elation : (N) ; ความปิติยินดี ; Related:ความตื่นเต้นดีใจ, ความภาคภูมิใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ ; Syn:exhilaration, euphoria, rapture ; Ant:depression
  6. gratify : (VI) ; พอใจ ; Related:อิ่มอกอิ่มใจ, ชอบอกชอบใจ, ปลื้ม ; Syn:please, gladden ; Ant:bore, tire
  7. plume : (VT) ; รู้สึกภูมิใจ ; Related:รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจ, รู้สึกพอใจ ; Syn:pride
  8. sate 1 : (VT) ; ทำให้พอใจอย่างเต็มที่ ; Related:ทำให้อิ่มแปล้, ทำให้อิ่มอกอิ่มใจ, ทำให้เอือมระอา
  9. satiate : (ADJ) ; น่าพอใจ ; Related:อิ่มอกอิ่มใจ ; Syn:satiating, satisfying

Thai-Eng Lexitron Dict : อิ่มใจ, 13 found, display 1-13
  1. อิ่มใจ : (V) ; be pleased ; Related:be delight, be glad ; Syn:อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ; Samp:ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ
  2. อิ่มอกอิ่มใจ : (V) ; be delighted ; Related:be pleased, be glad, be proud of oneself ; Syn:สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ; Samp:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน
  3. ครึ้ม : (V) ; be complacent ; Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ; Syn:อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่ม, ครึ้มอกครึ้มใจ ; Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ ; Samp:เมื่อได้อ่านข้อความนั้นทำให้เขากลับครึ้มขึ้นมาทันที รู้สึกอารมณ์ที่บูดบึ้งนั้นหายไปหมดสิ้น
  4. กระหยิ่ม : (V) ; be happy ; Related:be glad, be pleased, be elated ; Syn:กริ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ; Ant:เศร้า ; Samp:เขากระหยิ่มใจเมื่อเจ้านายชมเชย
  5. กริ่ม : (ADV) ; be happy ; Related:be pleased, be satisfied, be contented ; Syn:กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ; Ant:เศร้าใจ ; Samp:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ
  6. ครึ้มอกครึ้มใจ : (V) ; be complacent ; Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ; Syn:ครึ้มใจ, อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่มใจ ; Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ
  7. ปรีดา : (V) ; be delighted ; Related:rejoice, be pleased, be glad, be joyful ; Syn:ปรีดิ์, ดีใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี, อิ่มเอม, สุขใจ ; Ant:เสียใจ ; Samp:ประชาชนรู้สึกยินดีปรีดากับชัยชนะของทีมชาติไทย
  8. อิ่มเอิบ : (V) ; glow with happiness ; Syn:อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ ; Samp:ชาวพุทธในประเทศไทยกำลังอิ่มเอิบดีใจที่พุทธศาสนาเผยแผ่สู่โลกตะวันตก
  9. ความอิ่มใจ : (N) ; contentedness ; Related:gratification, delight, satisfaction, complacency ; Syn:ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ ; Samp:เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
  10. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ ; Samp:เขาเดินยิ้มเผล่ขึ้นมากราบแม่ที่ตักด้วยกิริยาละมุนละไม
  11. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ, อาการที่ยิ้มมากๆ ; Samp:ดวงนั่งยิ้มเผล่ให้พี่ตุ่มถ่ายรูปอย่างมีความสุข
  12. ร่าเริง : (ADV) ; cheerfully ; Related:delightfully, happily, joyfully ; Syn:เบิกบาน ; Def:ลักษณะที่เกี่ยวกับการดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ ; Samp:เด็กๆ กำลังเคลื่อนไหวกันอย่างร่าเริง
  13. ร่าเริง : (V) ; be cheerful ; Related:be happy, be delighted, be joyful, be delightful ; Syn:เบิกบาน ; Def:ดีใจเต็มที่, อิ่มใจเต็มที่, เบิกบานใจเต็มที่ ; Samp:เธอร่าเริง ลุกขึ้นจากเตียงมาเตรียมชุดที่จะใส่ไปคืนนี้

Royal Institute Thai-Thai Dict : อิ่มใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจ : ก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี.
  2. กระหยิ่ม : ก. กริ่ม คือ ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น กระหยิ่มยิ้มย่อง. (แผลงมาจาก ขยิ่ม).
  3. ขยิ่ม : [ขะหฺยิ่ม] ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น ขยิ่มยิ้มย่อง.
  4. อะคร้าว : (กลอน) ว. ยิ่ง; อิ่มใจ, ภูมิใจ, เช่น ทิศตะวันตกไท้ท้าว อะคร้าว ครอบครองยศ. (ลอ).
  5. กริ่ม : [กฺริ่ม] ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ. ว. อาการที่เมาเหล้าอย่างใจดี เรียกว่า เมากริ่ม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : อิ่มใจ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : อิ่มใจ, 9 found, display 1-9
  1. รูปฌาน : ฌานมีรูปธรรมเป็นอารมณ์มี ๔ คือ ๑) ปฐมฌาน ฌานที่ ๑ มีองค์ ๕ คือ วิตก(ตรึก) วิจาร(ตรอง) ปีติ(อิ่มใจ) สุข(สบายใจ) เอกัคคตา(จิตมีอารมณ์เป็นหนึ่ง) ๒)ทุติยฌาน ฌานที่ ๒ มีองค์ ๓ คือ ปีติ, สุข, เอกัคคตา ๓)ตติยฌาน ฌานที่ ๓ มีองค์ ๒ คือ สุข, เอกัคคตา ๔) จตุตถฌาน ฌานที่ ๔ มีองค์ ๒ คือ อุเบกขา, เอกัคคตา
  2. ขณิกาปีติ : ความอิ่มใจชั่วขณะ เมื่อเกิดขึ้นทำให้รู้สึกเสียวแปลบๆ เป็นขณะๆ เหมือนฟ้าแลบ (ปีติ ๕ ข้อ ๒)
  3. ขุททกาปีติ : ปีติเล็กน้อย, ความอิ่มใจอย่างน้อย เมื่อเกิดขึ้นทำให้ขนชัน น้ำตาไหล (ข้อ ๑ ในปีติ ๕)
  4. ปฐมฌาน : ฌานที่ ๑ มีองค์ ๕ คือวิตก (ความตรึก) วิจาร (ตรอง) ปีติ (ความอิ่มใจ) สุข (ความสบายใจ) เอกัคคตา (ความมีอารมณ์เป็นหนึ่ง)
  5. ปีติ : ความอิ่มใจ, ความดื่มด่ำในใจ มี ๕ คือ ๑.ขุททกปีติ ปีติเล็กน้อยพอขนชันน้ำตาไหล ๒.ขณิกาปีติ ปีติชั่วขณะรู้สึกแปลกๆ ดุจฟ้าแลบ ๓.โอกกันติกาปีติ ปีติเป็นระลอกรู้สึกซู่ลงมาๆ ดุจคลื่นซัดฝั่ง ๔.อุพเพคาปีติ ปีติโลดลอย ให้ใจฟูตัวเบาหรืออุทานออกมา ๕.ผรณาปีติ ปีติซาบซ่าน เอิบอาบไปทั่วสรรพางค์เป็นของประกอบกับสมาธิ
  6. ผรณาปีติ : ความอิ่มใจซาบซ่าน เมื่อเกิดขึ้นทำให้รู้สึกซาบซ่านทั่วสารพางค์ (ข้อ ๕ ในปีติ ๕)
  7. วิปัสสนูปกิเลส : อุปกิเลสแห่งวิปัสสนา, สภาพน่าชื่นชมแต่ที่แท้เป็นโทษเครื่องเศร้าหมองแห่งวิปัสสนาซึ่งเกิดแก่ผู้ได้วิปัสสนาอ่อนๆ ทำให้เข้าใจผิดว่าตนบรรลุมรรคผลแล้ว จึงไม่ดำเนินก้าวหน้าต่อไปในวิปัสสนาญาณ มี ๑๐ คือ ๑.โอภาส แสงสว่าง ๒.ปีติ ความอิ่มใจ ๓.ญาณ ความรู้ ๔.ปัสสัทธิ ความสงบกายและจิต ๕.สุข ความสบายกาย สบายจิต ๖.อธิโมกข์ ความน้อมใจเชื่อ ๗.ปัคคาหะ ความเพียรที่พอดี ๘.อุปัฏฐาน สติชัด ๙.อุเบกขา ความวางจิตเป็นกลาง ๑๐.นิกันติ ความพอใจ
  8. องค์ฌาน : (บาลี ว่า ฌานงฺค) องค์ประกอบของฌาน, องค์ธรรมทั้งหลายที่ประกอบกันเข้าเป็นฌานขั้นหนึ่งๆ เช่น ปีติ สุข เอกัคคตา รวมกันเรียกว่า ฌานที่ ๒ หรือทุติยฌาน; องค์ฌานทั้งหมดในฌานต่างๆ นับแยกเป็นหน่วยๆ ไม่ซ้ำกัน มีทั้งหมด ๖ อย่าง คือ วิตก ความตรึก วิจาร ความตรอง ปีติ ความอิ่มใจ สุข ความสุข อุเบกขา ความมีจิตเรียบสมดุลเป็นกลาง และ เอกัคคตา ความมีอารมณ์หนึ่งเดียว ดู ฌาน
  9. โอกกันติกาปีติ : ปีติเป็นระลอก, ความอิ่มใจเป็นพักๆ เมื่อเกิดขึ้นทำให้รู้สึกซู่ซ่าเหมือนคลื่นกระทบฝั่ง (ข้อ ๓ ใน ปีติ ๕)

ETipitaka Pali-Thai Dict : อิ่มใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. ตปฺปติ : ก. เผา, ไหม้, ส่องแสง, เดือดร้อน, ถูกทรมาน; อิ่มใจ, ยินดี
  2. ติตฺต ติตฺตก : (วิ.) ชม, พอ, พอใจ, อิ่มใจ, อิ่มหนำ ( สำราญหรืออิ่มเต็มที่). ติปฺ ปีณเน, โต, ปสฺส โต อถวา, ติสฺ ติตฺติยํ โต, สสฺส โต. ศัพท์หลัง ก สกัด.
  3. สินิทฺธ : (วิ.) สิเนหะ, รัก, รักใคร่, มีใจรักใคร่, ละเอียด, เรียบ, กลมเกลียว, เกลี้ยงเกลา, งดงาม, อ่อน, อ่อนโยน, อิ่มใจ, ชอบใจ, อาลัย, สินิท, สนิท, สนิธ. สินิหฺ ปิติยํ, โธ, หสฺส โท.
  4. อนุโรธ : (วิ.) คล้อยตาม, อ่อนตาม, ยินดี, ยินดีตาม, อิ่มใจ, พอใจ, ชอบใจ, ดีใจ, ฟูตาม.อนุปุพฺโพ, รุธิอาวรณกาเมสุ, โณ.
  5. ตปฺเปติ : ก. อิ่มใจ, พอใจ, ชอบใจ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : อิ่มใจ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : อิ่มใจ, 1 found, display 1-1
  1. อิ่มใจ : ปีติ [อิ.]

(0.1007 sec)