Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปลื้มใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปลื้มใจ, 1 found, display 1-1
  1. rejoice : (VI) ; ปิติยินดี ; Related:ปลื้มใจ, ดีใจ, มีความสุข ; Syn:be glad, delight, enjoy, exult

Thai-Eng Lexitron Dict : ปลื้มใจ, 7 found, display 1-7
  1. ปลื้มใจ : (V) ; be pleased ; Related:be glad, be delighted, be gratified ; Def:ปิติและเบิกบานใจ ; Samp:เมื่อเขาพบว่าเพื่อนๆ ต่างชาติของเขาชื่นชมในประเทศของเขา ก็ทำให้เขาปลื้มใจอย่างยิ่ง
  2. ปริ่ม : (V) ; be pleased ; Related:be delighted, be glad, be brimful of ; Syn:ปริ่มใจ, ปริ่มยิ้ม, ปริ่มเปรม, ปรีดิ์เปรม, ยินดี, ปลื้มใจ ; Def:อาการที่มีความยินดีปลื้มใจ ; Samp:หัวใจของเธอปริ่มเปรมไปด้วยความสุข
  3. ปรีดา : (V) ; be delighted ; Related:rejoice, be pleased, be glad, be joyful ; Syn:ปรีดิ์, ดีใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี, อิ่มเอม, สุขใจ ; Ant:เสียใจ ; Samp:ประชาชนรู้สึกยินดีปรีดากับชัยชนะของทีมชาติไทย
  4. ปลาบปลื้ม : (V) ; be delighted ; Related:be pleased, be glad, joy, exult, rejoice ; Syn:ปลื้มใจ, ปลื้มเปรม, ปลื้มปิติ ; Def:มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าหัวใจ ; Samp:สมเด็จพระเทพฯ ทรงมีรับสั่งอย่างไม่ถือพระองค์ ทำให้คณะของสื่อมวลชน และพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้าปลาบปลื้มเป็นอย่างยิ่ง
  5. ปลื้มปิติ : (V) ; rejoice at/over ; Related:be glad, be joyful, be delighted, be pleased ; Syn:ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ ; Samp:ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ
  6. อิ่มใจ : (V) ; be pleased ; Related:be delight, be glad ; Syn:อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ; Samp:ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ
  7. อิ่มอกอิ่มใจ : (V) ; be delighted ; Related:be pleased, be glad, be proud of oneself ; Syn:สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี ; Samp:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลื้มใจ, 4 found, display 1-4
  1. ปรีดา : [ปฺรี-] ก. อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี. (ส.).
  2. ปริ่ม : [ปฺริ่ม] ว. เสมอขอบ, เสมอพื้น, (ในลักษณะอย่างนํ้าที่ขึ้นเสมอขอบ ตลิ่งหรือดอกบัวที่โผล่ขึ้นเสมอพื้นนํ้าเป็นต้น); อาการที่มีความยินดี ปลื้มใจ เช่น ปริ่มใจ ปริ่มยิ้ม ปริ่มเปรม.
  3. ใจบาน : ว. ดีใจ, ปลื้มใจ.
  4. อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจ : ก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี.

Budhism Thai-Thai Dict : ปลื้มใจ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลื้มใจ, 6 found, display 1-6
  1. ปโมทติ : ก. บันเทิง, ร่าเริง, เบิกบาน, ยินดี, ปลื้มใจ
  2. อตฺตมน : (วิ.) ผู้มีใจอันปิติและโสมนัสถือเอาแล้ว (ปีติโสมนสฺเสน คหิตมโน), ยินดี, ดีใจ, ปลื้มใจ, พอใจ, เพลิน, เพลิดเพลิน.อตฺต –สำเร็จรูปมาจาก อาปุพฺโพ, ทา อา ทาเน, โต.รัสสะ อา เป็น อ ลบ อา ที่ ทา เหลือเป็น ทฺแปลง ทฺ เป็นตฺ.
  3. อนุรุชฺฌติ : ก. ยินดี, พอใจ, ปลื้มใจ, ตื่นเต้น
  4. อภิหสติ : ก. ดีใจ, ร่าเริง, ปลื้มใจ, หัวเราะ
  5. อานนฺที : ๑. อิต. ความยินดี, ความเพลิดเพลิน ; ๒. ค. ยินดี, ร่าเริง, ปลื้มใจ
  6. อุทคฺค : (วิ.) สูง, บันเทิง, บันเทิงใจ, เบิกบาน ใจ, ดีใจ, ปลื้มใจ, มีกายและจิตไปใน เบื้องบน, มีผลในเบื้องบน. อุท+อคฺค. อุท คือ ความยินดี, ฯลฯ. เป็น อุทฺทคฺค โดยลง ทฺ อาคม บ้าง.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลื้มใจ, 1 found, display 1-1
  1. ปลื้มใจ : วิตฺต

(0.0312 sec)