Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปลาบปลื้ม .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปลาบปลื้ม, 7 found, display 1-7
  1. euphoric : (ADJ) ; ปลาบปลื้ม ; Related:อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด ; Syn:ecstatic, elated, overjoyed
  2. delight : (VI) ; พอใจ ; Related:มีความสุข, ยินดี, ปลาบปลื้ม ; Syn:exult, celebrate, joy ; Ant:be downeast
  3. jubilant : (ADJ) ; ปีติยินดี ; Related:ดีอกดีใจ, ยินดีปรีดา, ปลาบปลื้ม, ร่าเริง ; Syn:exultant, triumphant, exuberant ; Ant:sad, cheerless
  4. rapturous : (ADJ) ; ซึ่งปลาบปลื้มสูงสุด
  5. delighted : (ADJ) ; น่าชื่นชมยินดี ; Related:น่าปิติยินดี, น่าชื่นใจ, น่ายินดี, น่าดีใจ, น่าตื้นตัน, น่าปลาบปลื้ม ; Syn:happy, glad, pleased ; Ant:depressed, unhappy
  6. delightfully : (ADV) ; อย่างยินดี ; Related:อย่างชื่นชม, อย่างปลาบปลื้ม, อย่างปลื้มปิติ
  7. ecstasy : (N) ; ความปิติยินดี ; Related:ความปลาบปลื้ม ; Syn:delight, joy, rapture

Thai-Eng Lexitron Dict : ปลาบปลื้ม, more than 7 found, display 1-7
  1. ปลาบปลื้ม : (V) ; be delighted ; Related:be pleased, be glad, joy, exult, rejoice ; Syn:ปลื้มใจ, ปลื้มเปรม, ปลื้มปิติ ; Def:มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าหัวใจ ; Samp:สมเด็จพระเทพฯ ทรงมีรับสั่งอย่างไม่ถือพระองค์ ทำให้คณะของสื่อมวลชน และพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้าปลาบปลื้มเป็นอย่างยิ่ง
  2. ปลื้ม : (V) ; be pleased ; Related:be overjoyed, be happy, be delighted, be gratified ; Syn:ปลาบปลื้ม, ยินดี ; Def:เบิกบานยินดีมาก ; Samp:นภาศรีปลื้มมากที่ลูกชายสอบเป็นปลัดอำเภอได้
  3. ชื่นชมยินดี : (V) ; be pleased with ; Related:be exultant, be satisfied with, be happy, be thrilled, rejoice ; Syn:ปิติยินดี, ปลาบปลื้ม, พึงใจ ; Samp:คุณพ่อชื่นชมยินดีในความสำเร็จของลูก
  4. บาน : (ADJ) ; delighted ; Related:elated ; Syn:แช่มชื่น, เบิกบาน, ปลาบปลื้ม ; Samp:คนยากคนจนที่ด้อยโอกาสทุกคนต่างยิ้มหน้าบาน เมื่อรู้ว่ารัฐบาลจะช่วยเหลือคนจน
  5. ปิติ : (V) ; be glad ; Related:be pleased, be delighted ; Syn:ยินดี, ดีใจ, ปลาบปลื้ม, ปีติ ; Samp:ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ
  6. ปิติ : (N) ; joy ; Related:gladness, happiness, delight, pleasure, elation ; Syn:ยินดี, ปลาบปลื้ม, ดีใจ, ปีติ ; Ant:โศกเศร้า, โทมนัส ; Samp:พ่อแม่เต็มไปด้วยความปิติที่ลูกสาวสอบเข้ามหาวิทยาลัยของรัฐบาลได้
  7. อิ่มเอิบ : (V) ; glow with happiness ; Syn:อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ ; Samp:ชาวพุทธในประเทศไทยกำลังอิ่มเอิบดีใจที่พุทธศาสนาเผยแผ่สู่โลกตะวันตก
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปลาบปลื้ม, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลาบปลื้ม, more than 5 found, display 1-5
  1. ปลาบปลื้ม : ก. มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าในใจ.
  2. บาน ๒ : น. ของที่เป็นแผ่น ๆ บางอย่าง เช่น บานประตู บานหน้าต่าง บาน กระจกเงา; ลักษณนามใช้เรียกของเช่นนั้น เช่น กระจกบานหนึ่ง หน้าต่าง ๒ บาน. ก. เผยออก, คลี่ออก, ขยายออก, เช่น ดอกไม้ บาน หอบซี่โครงบาน; กระจาย เช่น เรือแล่นจนนํ้าบาน. ว. ที่ ผายออก เช่น ชามปากบาน กางเกงขาบาน กระโปรงบาน; ปลาบปลื้ม, แช่มชื่น, เบิกบาน, เช่น ใจบาน หน้าบาน; (ปาก) มาก เช่น เสียไปบาน.
  3. อิ่มเอิบ : ว. แช่มชื่น, สดชื่น, เช่น หน้าตาอิ่มเอิบ; ปลาบปลื้ม, สบายใจมาก, เช่น จิตใจอิ่มเอิบ.
  4. จงอร : [-ออน] (แบบ) ก. จงทำให้ดีใจ, จงทำให้ปลาบปลื้ม, เช่น ใครรู้แห่ง พระแพศยันดร บอกจงอรใจกู. (ม. คําหลวง ชูชก). (ข. อร ว่า ดีใจ, ปลาบปลื้ม).
  5. อร ๓ : ก. ทำให้ดีใจ, ทำให้ปลาบปลื้มใจ, เช่น ใครรู้แห่งพระแพศยันดร บอกจงอรใจกู. (ม. คำหลวง ชูชก). (ข. อร ว่า ดีใจ, ปลาบปลื้ม).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลาบปลื้ม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปลาบปลื้ม, 1 found, display 1-1
  1. โสมนัส : ความดีใจ, ความสุขใจ, ความปลาบปลื้ม ดู เวทนา

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลาบปลื้ม, 1 found, display 1-1
  1. โสมนสฺส : (นปุ.) ความเป็นแห่งบุคคลผู้มีใจดี, ความเป็นผู้มีใจดี, ความปลาบปลื้ม, ความเบิกบาน, ความสุขทางใจ, ความสุขทางใจ, ความโสมนัส, โสมนัส คือเสวยอารมณ์ที่สบายอันเกิดแต่เจโตสัมผัส. วิ. สุมนสฺส ภาโว โสมนสฺสํ. สุมน+ณฺย ปัจ. ภาวตัท. แปลง อุ เป็น โอ ลบ ณฺ ลงสฺ อาคม แปลง ย เป็น ส รูปฯ ๓๗๑.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลาบปลื้ม, 2 found, display 1-2
  1. ปลาบปลื้ม : สมฺโมทาม
  2. รู้สึกปลาบปลื้ม : สมฺโมทติ

(0.0374 sec)