Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อำเภอ .

Thai-Eng Lexitron Dict : อำเภอ, 79 found, display 1-50
  1. อำเภอ : (N) ; district ; Related:amphur ; Def:ท้องที่ที่รวมตำบลหลายตำบลให้อยู่ในความปกครองอันเดียวกัน และได้มีพระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเป็นอำเภอ อำเภอเป็นหน่วยราชการบริหารรองจากจังหวัด ; Samp:ผมและเจ้าหน้าที่ของกระทรวงบางคนต้องเดินทางไปถึงทุกจังหวัด ทุกอำเภอ และทุกตำบลที่มีโครงการกสช. ; Unit:อำเภอ
  2. อ. : (N) ; district ; Related:dist. ; Syn:อำเภอ
  3. อำเภอใจ : (ADV) ; at will ; Def:การกระทำโดยเอาแต่ใจตัว ไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น ; Samp:ถ้าปล่อยให้คนทำอะไรโดยอำเภอใจโดยไม่มีใครขัดขวาง บ้านเมืองก็คงจะเกิดความพินาศล่มจม
  4. กิ่งอำเภอ : (N) ; sub-district ; Def:ส่วนราชการที่เล็กกว่าอำเภอใหญ่ ; Samp:กิ่งอำเภอ เป็นส่วนหนึ่งของอำเภอ ; Unit:กิ่งอำเภอ
  5. นายอำเภอ : (N) ; sheriff ; Related:district-chief officer ; Def:เจ้าพนักงานผู้ปกครองท้องที่ ซึ่งเป็นหัวหน้าปกครองบังคับบัญชาข้าราชการในอำเภอ และรับผิดชอบในการบริการราชการของอำเภอ ; Samp:นายอำเภอคนใหม่เป็นที่รักของชาวบ้าน เพราะมีความยุติธรรมและความจริงใจต่อทุกคน ; Unit:คน
  6. ปลัดอำเภอ : (N) ; assistant district officer ; Def:ตำแหน่งทางราชการฝ่ายปกครอง สนับสนุนการทำงานของนายอำเภอ ; Samp:ปลัดอำเภอที่ดีควรจะทำตัวเข้ากับชาวบ้านได้ง่าย และมีความยุติธรรม ซื่อตรง ; Unit:คน
  7. ศึกษาธิการอำเภอ : (N) ; district education officer ; Def:ผู้ที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรมในระดับอำเภอ ; Samp:โรงเรียนประจำจังหวัดเวลาสอบก็จะมีศึกษาธิการอำเภอมาตรวจดูความเรียบร้อย
  8. ที่ว่าการอำเภอ : (N) ; district office ; Def:สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ ; Unit:แห่ง
  9. ตามอำเภอใจ : (ADV) ; arbitrarily ; Related:at will, wilfully, as desire, as one wish, without restraint ; Syn:ตามใจชอบ ; Def:อย่างเอาแต่ใจตัวไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น ; Samp:ลูกๆ ของเธอชอบทำอะไรตามอำเภอใจตนเองเสมอ ไม่ค่อยฟังคำตักเตือนของผู้ใหญ่
  10. เจ้าคณะ : (N) ; monk dean ; Related:Lord Abbot of a Buddhist monastery ; Syn:หัวหน้าคณะสงฆ์ ; Def:คำเรียกตำแหน่งผู้ปกครองคณะสงฆ์ระดับตำบล อำเภอ จังหวัด และภาค เป็นต้นว่า เจ้าคณะตำบล เจ้าคณะอำเภอ เจ้าคณะจังหวัด และเจ้าคณะภาค ตามลำดับ ; Samp:พระรูปนี้ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าคณะจังหวัดซึ่งมีหน้าที่ดูแลการปกครองสงฆ์ในจังหวัด
  11. ท้องที่ : (N) ; district ; Related:local ; Def:พื้นที่ภายในเขตการปกครองส่วนภูมิภาค ได้แก่ จังหวัด อำเภอ กิ่งอำเภอ ตำบล และหมู่บ้าน ; Samp:กำนันถูกยิงขณะออกตรวจท้องที่ ; Unit:ที่, แห่ง
  12. ป. : (N) ; assistant district office ; Syn:ปลัดอำเภอ
  13. บัตรเหลือง : (N) ; temporary ID card ; Related:temporary identification card ; Def:บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว ; Samp:เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน
  14. กวางตุ้ง : (N) ; Cantonese ; Def:ชื่อชนจีนชาวหนึ่ง อยู่ในมณฑลกวางตุ้งของประเทศจีน ; Samp:อำเภอเตี้ยเอี้ยในเขตจังหวัดแต้จิ๋วของมณฑล กวางตุ้ง
  15. โกเมน : (N) ; garnet ; Related:almandine garnet ; Def:พลอยสีแดงเข้ม ; Samp:อำเภอบ่อไร่ห่างจากตัวเมืองตราดประมาณ 65 กิโลเมตร เป็นแหล่งผลิตพลอยแดงและโกเมนของภาคตะวันออก
  16. ตัดผ่าน : (V) ; cut through ; Related:bypass ; Syn:ผ่าน, สร้างผ่าน ; Samp:อำเภอพะโต๊ะมีทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4006 (ถนนราชกรูด-หลังสวน) ตัดผ่าน
  17. ยะลา : (N) ; Yala ; Syn:จังหวัดยะลา ; Def:จังหวัดหนึ่งในภาคใต้ของประเทศไทย ; Samp:อำเภอเบตงอยู่ในจังหวัดยะลา
  18. รับฟัง : (V) ; tune in ; Related:listen in to ; Syn:ฟัง, รับได้ ; Def:สามารถรับคลื่นเสียงหรือได้ยินเสียงนั้นได้ ; Samp:อำเภอที่อยู่ห่างไกลพอจะรับฟังสถานีวิทยุของกรมประชาสัมพันธ์ได้สถานีเดียว
  19. โอ่งน้ำ : (N) ; big earthen jar (usually for water) ; Related:big water jar, big water vat ; Syn:ตุ่ม ; Def:ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง ; Samp:อำเภอหนองหานและอำเภอบ้านเชียงจังหวัดอุดรธานีมีการทำโอ่งน้ำกันมาแต่เดิมแล้วใช้ดินเหนียวจากบริเวณใกล้ๆ กับหมู่บ้านนั้นเอง
  20. กรมธรรม์ : (N) ; insurance policy ; Related:contract, document binding ; Def:เอกสารซึ่งทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน ; Samp:การประกันภัยใช้คอมพิวเตอร์ในการบันทึกรายละเอียดของกรมธรรม์ ; Unit:ฉบับ
  21. การสุขาภิบาล : (N) ; sanitation ; Related:sanitation district ; Def:ราชการบริหารส่วนท้องถิ่นมีฐานะต่ำกว่าเทศบาล มีคณะกรรมการบริหารประกอบด้วยนายอำเภอ ปลัดอำเภอ กำนัน เป็นต้น โดยมีนายอำเภอหรือปลัดอำเภอผู้เป็นหัวหน้าประจำกิ่งอำเภอเป็นประธาน มีหน้าที่จัดทำกิจการภายในเขตที่รับผิดชอบ
  22. เขตสุขาภิบาล : (N) ; sanitary district ; Def:ราชการบริหารส่วนท้องถิ่นมีฐานะต่ำกว่าเทศบาล มีคณะกรรมการบริหารประกอบด้วยนายอำเภอ ปลัดอำเภอ กำนัน เป็นต้น โดยมีนายอำเภอหรือปลัดอำเภอผู้เป็นหัวหน้าประจำกิ่งอำเภอเป็นประธาน มีหน้าที่จัดทำกิจการภายในเขตที่รับผิดชอบ ; Unit:เขต
  23. จังหวัด : (N) ; province ; Def:หน่วยการปกครองส่วนภูมิภาคที่รวมท้องที่หลายๆ อำเภอเข้าด้วยกัน และมีฐานะเป็นนิติบุคคล ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจชุดหนึ่งเดินทางไปยังภาคเหนือ และกระจายกันอยู่หลายจังหวัด เช่น เชียงใหม่ ลำปาง แพร่ ; Unit:จังหวัด
  24. ทรราช : (N) ; tyrant ; Related:bad ruler, despot, autocrat, dictator, oppressor, absolute ruler ; Def:ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจ ทำความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน ; Samp:พวกเราได้เข้าร่วมเหตุการณ์ขับไล่ทรราชเมื่อเดือนตุลาคม 2516 ด้วย ; Unit:คน
  25. ทรราช : (N) ; tyrant ; Def:ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจ ทำความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน ; Samp:เขาอ่านหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งจึงทราบว่าเหตุการณ์บ้านเมืองได้เปลี่ยนแปลงไป ทรราชหนีไปต่างประเทศแล้ว
  26. ใบกองเกิน : (N) ; enroll certificate ; Def:ใบสำคัญทหารกองเกิน ที่นายอำเภอออกให้แก่ชายซึ่งมีสัญชาติไทย และมีอายุย่างเข้า 18 ปี ที่ได้ไปลงบัญชีทหารกองเกิน ; Samp:ใบกองเกินเป็นใบสำคัญทางทหารที่ต้องเก็บรักษาไว้เพื่อเป็นหลักฐานต่อไป ; Unit:ใบ
  27. เมือง : (N) ; city ; Related:town, metropolis, downtown ; Syn:มณฑล, ประเทศ ; Def:อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ ; Samp:ทิวทัศน์ของเมืองนี้สวยงามมีมนต์ขลัง น่าหลงใหลมากทีเดียว ; Unit:เมือง
  28. ลูกบ้าน : (N) ; villager ; Ant:นายบ้าน ; Def:ชาวบ้านที่อยู่ในปกครองของนายบ้านซึ่งในปัจจุบันได้แก่ กำนันและผู้ใหญ่บ้าน หรือนายอำเภอแล้วแต่กรณี ; Samp:ผู้ใหญ่พาลูกบ้านเข้าแถวรอรับคนมาสร้างฝายที่ทางเข้าโรงเรียน
  29. สุขาภิบาล : (N) ; sanitation district ; Syn:เขตสุขาภิบาล ; Def:ราชการบริหารส่วนท้องถิ่นมีฐานะต่ำกว่าเทศบาล มีคณะกรรมการบริหารประกอบด้วยนายอำเภอ ปลัดอำเภอ กำนัน เป็นต้น โดยมีนายอำเภอหรือปลัดอำเภอผู้เป็นหัวหน้าประจำกิ่งอำเภอเป็นประธาน มีหน้าที่จัดทำกิจการภายในเขตที่รับผิดชอบ ; Samp:จำนวนของสถานประกอบการอุตสาหกรรมการผลิตที่อยู่นอกเขตสุขาภิบาลได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ; Unit:แห่ง
  30. กระจะ : (ADV) ; clear ; Related:obviously, manifestly, palpably, distinctly ; Syn:แจ่มแจ้ง, ชัดเจน ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านอ่านแถลงการณ์ของนายอำเภอให้ลูกบ้านฟังอย่างกระจะ
  31. กังฉิน : (ADJ) ; corrupt ; Related:crooked, treacherous ; Ant:ตงฉิน ; Def:คดโกง, ไม่ซื่อตรง ; Samp:นายอำเภอกังฉิน
  32. การเกษียณ : (N) ; retirement ; Samp:การเกษียณราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย
  33. การเกษียณอายุ : (N) ; retirement ; Related:superannuation ; Samp:การเกษียณอายุราชการของนายอำเภอทำให้ชาวบ้านที่รักเขาพลอยใจหาย
  34. การฉาย : (N) ; projection ; Related:showing a film, having a film show ; Syn:การฉายฟิล์ม ; Samp:พรุ่งนี้ทางอำเภอจะจัดให้มีการฉายภาพยนต์เพื่อฉลองปีใหม่ในหมู่บ้านเรา
  35. กุ้งแห้ง : (N) ; dried salted prawn ; Related:dried shrimp ; Def:กุ้งทะเลที่ตากแห้ง ; Samp:นักท่องเที่ยวสามารถหาซื้อของที่ระลึกจำพวก กะปิ น้ำปลา กุ้งแห้ง และงอบแบบต่างๆ ได้จากร้านค้าทั่วไปในเขตอำเภอแหลมงอบ
  36. ข้อราชการ : (N) ; official issue ; Syn:เรื่องราชการ ; Def:เรื่องที่เป็นข้อธุระหรือการบริหารงานของรัฐบาล ; Samp:ท่านอธิบดีกำลังปรึกษาข้อราชการกับนายอำเภอ
  37. เขตการปกครอง : (N) ; administrative district ; Related:administrative district ; Samp:ในแผ่นดินจีนก่อนสมัยใหม่จะมีการแบ่งเขตการปกครองทั้งในระดับมณฑลและอำเภออย่างชัดเจน ; Unit:เขต
  38. เขื่อนกั้นน้ำ : (N) ; dam ; Related:embankment, weir, barrage, dike, dyke ; Syn:เขื่อน, ฝาย, ทำนบ ; Def:เครื่องป้องกันไม่ให้ดินริมน้ำพัง, สิ่งที่สร้างขึ้นขวางกั้นลำน้ำ ; Samp:นายอำเภอเห็นว่าควรจะมีเขื่อนกั้นน้ำไว้ใช้ได้แล้ว ; Unit:เขื่อน
  39. คลินิก : (N) ; clinic ; Syn:สถานพยาบาล ; Def:สถานรักษาพยาบาลของเอกชน มักไม่รับผู้ป่วยให้พักรักษาตัวประจำ ; Samp:พอมีโรงพยาบาลประจำอำเภอเปิดทำการก็มีคลินิกของนายแพทย์ก็เกิดขึ้นหลายแห่ง ; Unit:แห่ง
  40. ความคุ้นเคย : (N) ; familiarity ; Related:intimacy, acquaintance ; Syn:ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม ; Ant:ความห่างเหิน ; Samp:ความคุ้นเคยช่วยทำให้ปลัดอำเภอทำงานกับชาวบ้านได้สะดวก
  41. ความปกครอง : (N) ; control ; Related:governing, rule, administration, guardianship ; Syn:การปกครอง ; Samp:นายอำเภอมีหน้าที่ดูแลอำเภอที่อยู่ในความปกครอง
  42. จดทะเบียน : (V) ; register ; Related:enroll ; Syn:ลงทะเบียน, ลงบัญชี, ขึ้นทะเบียน, ลงนาม, ลงชื่อ ; Def:(กฎ) ลงบันทึกข้อความไว้เป็นหลักฐานตามที่กฎหมายกำหนด เช่น จดทะเบียนรถยนต์ จดทะเบียนหุ้นส่วนบริษัท ; Samp:หนุ่มสาว 2 คนพากันไปจดทะเบียนแต่งงานที่อำเภอ
  43. จ่ายแจก : (V) ; distribute ; Related:allot, divide ; Syn:แจกจ่าย ; Def:ให้ทั่วไปเป็นจำนวนมาก ; Samp:นายอำเภอและเจ้าหน้าที่นำสิ่งของไปจ่ายแจกให้กับชาวบ้านที่ประสบภัยน้ำท่วม
  44. จี๊ป : (N) ; jeep ; Syn:รถจี๊ป, จิ๊บ ; Def:ชื่อรถยนต์ที่ใช้ในทางทุรกันดาร ; Samp:นายอำเภอสั่งให้เอาจี๊ปเล็กเข้าหมู่บ้านสองคัน ; Unit:คัน
  45. ต่อ 2 : (PREP) ; against ; Related:oppose to, in opposition to, opposite to ; Def:ประจันหน้า ; Samp:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว
  46. ตั้งภูมิลำเนา : (V) ; settle down ; Related:take up residence (/one's abode), make a place (/one's home) and settle down there ; Syn:ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งบ้านเรือน ; Samp:มีพวกเชื้อสายลาวตั้งภูมิลำเนาอยู่ในจังหวัดชลบุรีที่อำเภอพนัสนิคมและอำเภอพานทอง
  47. ตำบล : (N) ; district ; Related:locality, region, division ; Syn:ท้องถิ่น, ชุมชน, ท้องที่, ชุมชนเล็กๆ ; Def:ท้องที่ซึ่งรวมหมู่บ้านหลายหมู่บ้านเข้าด้วยกัน และมีประกาศจัดตั้งเป็นตำบล มีกำนันเป็นหัวหน้าปกครอง ; Samp:ครั้งนี้พวกเราจะต้องเข้าไปสำรวจความเป็นอยู่ของชาวบ้านทุกอำเภอและทุกตำบล ; Unit:ตำบล
  48. ทั่วถึง : (ADV) ; throughout ; Related:thoroughly, all over ; Syn:ถ้วนทั่ว, ครอบคลุม, ตลอด, กว้างขวาง, ทั่วไป ; Def:ถึงทุกคน, ครบทั่วทุกคน ; Samp:นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกหลังอย่างทั่วถึง
  49. น่าน : (N) ; Nan ; Syn:จังหวัดน่าน ; Def:ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางภาคเหนือ ; Samp:นายอำเภอต้องไปประจำอยู่ที่น่านเป็นเวลา 1 ปี
  50. น้ำตาลปึก : (N) ; palm sugar ; Def:น้ำตาลเป็นรูปปึก ; Samp:น้ำตาลปึกที่ตำบลนาป่า อำเภอเมืองชลบุรี มีชื่อเสียงจนได้เป็นสินค้าหนึ่งผลิตภัณฑ์หนึ่งตำบล ; Unit:ปึก, ฝา
  51. [1-50] | 51-79

(0.0661 sec)