Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: be in hot water, water, Water, hot, Hot, in .

Thai-Eng Lexitron Dict : be in hot water, 1783 found, display 1-50
  1. เข้าปิ้ง : (V) ; be in hot water ; Related:be in a tight spot, be in the soup ; Def:อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก ; Samp:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่
  2. กระเป๋าน้ำร้อน : (N) ; hot water bottle ; Related:hot water bag ; Samp:แม่นอนประคบกระเป๋าน้ำร้อนอยู่บนเตียง ; Unit:ใบ, ลูก
  3. ถ่วง : (V) ; make something sink in the water ; Related:have something sunk in the river, be submerged under water ; Syn:ถ่วงน้ำ ; Def:ทำให้จม
  4. น้ำร้อน : (N) ; hot water ; Ant:น้ำเย็น ; Def:น้ำที่ร้อน ; Samp:เมื่อทุกคนกินอาหารเย็นมาเรียบร้อยแล้วแม่จึงต้มน้ำร้อนเพื่อชงชามาให้ดื่ม
  5. กระชัง : (N) ; floating basket (for keeping fish in water) ; Syn:ตะข้อง ; Samp:พ่อขังปลาที่จับได้เก็บไว้ในกระชัง ; Unit:ใบ, ลูก
  6. ข้าวแช่ : (N) ; rice in ice water ; Def:ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง มีข้าวสุกแช่น้ำเย็น กินกับเครื่องกับข้าวต่างๆ มักทำกินในหน้าร้อน ; Samp:ฝีมือทำข้าวแช่ตำรับชาววังของแม่เป็นที่ขึ้นชื่อมาก
  7. เข้ากระโจม : (V) ; have the water vapour bath in a small tent in the sun ; Def:เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม ; Samp:ป้าแนะนำให้ฉันเข้ากระโจมเพื่อรักษาโรคหืดหอบที่เป็นอยู่ให้ทุเลาลง
  8. ชิงช่วง : (N) ; game played in the water ; Def:การเล่นชนิดหนึ่ง เอาลูกไม้หรือของที่ลอยทิ้งลงในน้ำแล้วแย่งชิงกัน ; Samp:เขาเล่นชิงช่วงกันอยู่ในน้ำ
  9. ต๋อม : (ADV) ; sound of falling stone in the water ; Def:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ ; Samp:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม
  10. ต๋อม : (ADV) ; sound of falling stone in the water ; Def:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ ; Samp:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม
  11. ลอยช้อน : (V) ; float in the water in order to catch fish ; Def:ลงน้ำลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา
  12. ชล : (N) ; water ; Related:liquid as in rivers, lakes, seas and oceans
  13. ทึก : (N) ; water ; Syn:น้ำ
  14. น้ำ : (N) ; water ; Syn:น้ำเปล่า, น้ำดื่ม ; Def:สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน 1 : 8 โดยน้ำหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก ; Samp:ตามหลักควรดื่มน้ำอย่างน้อยวันละ 6-8 แก้ว
  15. น้ำท่า : (N) ; water ; Syn:น้ำ ; Def:น้ำในแม่น้ำลำคลอง ; Samp:หน้าร้อนปีนี้ในออสเตรเลียเกิดแห้งแล้ง น้ำท่าขาดแคลน
  16. ใน : (PREP) ; in ; Syn:ข้างใน, ภายใน ; Ant:นอก ; Samp:เขาต้องการจะสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยมหิดล
  17. ผืนน้ำ : (N) ; water ; Syn:แผ่นน้ำ ; Samp:สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า
  18. เผ็ดร้อน : (ADJ) ; hot ; Related:spicy, strong, pungent ; Ant:จืด ; Def:ทั้งเผ็ดทั้งร้อนอย่างรสพริกไทยหรือดีปลี ; Samp:อาหารแขกมีรสเผ็ดร้อนและใส่เครื่องเทศมากว่าอาหารชาติอื่นๆ
  19. รด : (V) ; water ; Related:sprinkle, pour ; Def:เท ราด หรือสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม ; Samp:คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกเช้า
  20. รดน้ำ : (V) ; water ; Related:sprinkle ; Samp:แดงออกไปรดน้ำต้นไม้แต่เช้า
  21. รดน้ำต้นไม้ : (V) ; water ; Def:ให้น้ำซึ่งเป็นอาหารของต้นไม้ ; Samp:เราควรให้ผู้ป่วยช่วยทำงานบ้านง่ายๆ เช่น กวาดบ้านถูกบ้าน รดน้ำต้นไม้ ล้างถ้วยชาม เป็นต้น
  22. ศิรา : (N) ; water ; Syn:น้ำ
  23. อัมพุ : (N) ; water ; Syn:น้ำ
  24. อาปะ : (N) ; water ; Syn:อาโป ; Def:น้ำ, เมื่อใช้เป็นส่วนหน้าของสมาสมักใช้ว่า อาโป
  25. อาสิญจ์ : (V) ; water ; Syn:รด
  26. อุทก : (N) ; water ; Syn:น้ำ
  27. โอก 1 : (N) ; water ; Syn:น้ำ
  28. กรณีที่ : (CONJ) ; in case of ; Related:in case that, in the event ; Syn:ในกรณีที่ ; Samp:กรณีที่มีเหตุการณ์ไฟไหม้เกิดขึ้นห้ามทุกคนใช้ลิฟต์
  29. กระเจิง : (ADV) ; in disorder ; Related:in all directions, here and there ; Syn:กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง ; Def:ไปอย่างไร้ทิศทาง ; Samp:ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง
  30. กระติก : (N) ; water canteen ; Related:water bottle, canteen, watering can, thermos bottle ; Syn:กระติกน้ำ ; Def:ภาชนะสำหรับใส่น้ำ ; Samp:ที่นี่มีน้ำที่สะอาดให้กินตลอดทั้งวันโดยใส่กระติกน้ำไว้ ; Unit:ใบ, ลูก
  31. กลางเวหา : (N) ; in the sky ; Related:in midair, aerial, in the air ; Syn:กลางหาว ; Samp:ในการแข่งขันชิงชัยกลางเวหา ผู้เล่นต้องบังคับว่าวให้โฉบเฉี่ยวท่ามกลางกระแสลม
  32. กลางหาว : (N) ; in the sky ; Related:in midair, aerial, in the air ; Syn:บนฟ้า, กลางเวหา ; Def:บนฟ้า ; Samp:เครื่องบินรบกันกลางหาว
  33. กังหันน้ำ : (N) ; water turbine ; Related:water vane, water wheel ; Samp:กังหันน้ำ ที่ชาวบ้านทำขึ้นเป็นสิ่งประดิษฐ์จากไม้ไผ่ ถือเป็นภูมิปัญญาแบบชาวบ้าน ; Unit:ตัว
  34. ฉุกละหุก : (ADV) ; in a hurry ; Related:in confusion, in haste, hastily, hurriedly ; Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ; Samp:รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
  35. โดยลำดับ : (ADV) ; in order ; Related:in series, successively, respectively ; Syn:ตามลำดับ ; Samp:ทายาทต้องสืบทอดมรดกโดยลำดับ
  36. โดยวาจา : (ADV) ; in words ; Related:in speech, on one's words ; Syn:ด้วยวาจา, โดยคำพูด ; Samp:เราสามารถทำให้ผู้อื่นศรัทธาได้โดยวาจา
  37. ทักขิโณทก : (N) ; water of donation ; Related:water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value, a token of an offering ; Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด
  38. ทันท่วงที : (ADV) ; in time ; Related:in good time, promptly, without delay, at once, in the nick of time, in due time ; Syn:ทันที, ทันทีทันควัน, ทันการ ; Ant:ชักช้า ; Def:ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี ; Samp:รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง
  39. ในกรณีที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in case, in the even that, if ; Syn:ในกรณี ; Samp:ในกรณีที่เป็นปัญหาแบบนี้ ต้องแจ้งผู้บังคับบัญชา
  40. ในแง่ : (ADV) ; in the sense of ; Related:in the meaning of, in respect to/of ; Syn:ในทาง, ในด้าน ; Samp:ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ
  41. ในแง่ที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in the even of, if there should happen to be ; Syn:ในแง่ ; Samp:ผู้คนเห็นใจเขาในแง่ที่เป็นมนุษย์ด้วยกัน
  42. เป็นหมวดเป็นหมู่ : (ADV) ; in categories ; Related:in groups, under proper headings, in proper order ; Samp:บรรณารักษ์จัดหนังสือเป็นหมวดเป็นหมู่ทำให้หาง่าย
  43. พรืด : (ADV) ; in a mass ; Related:in great numbers, abundantly ; Syn:มากมาย ; Samp:งานนี้ผู้คนมากันเต็มพรืด
  44. พรืด : (ADV) ; in a mass ; Related:in great numbers, abundantly ; Syn:มากมาย ; Samp:งานนี้ผู้คนมากันเต็มพรืด
  45. ไม่เป็นระเบียบ : (ADV) ; in disorder ; Related:in a mess, in confusion ; Syn:ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ ; Def:อย่างไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ ; Samp:ทำไมวันนี้รถจอดกันไม่เป็นระเบียบเลย
  46. ย่นย่อ : (ADV) ; in short ; Related:in brief, briefly, shortly ; Syn:ย่อย่น, รวบรัด ; Samp:บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
  47. ระนาว : (ADV) ; in rows ; Related:in lines, in abundance ; Syn:มากมาย, เป็นแถวเป็นแนว ; Def:มากมาย (ใช้แก่สิ่งที่อยู่ในลักษณะที่ห้อยแขวนเป็นสาย เป็นแถว เป็นแนว เป็นต้น) ; Samp:พันธุ์พืชจุกจิกแขวนเป็นระนาวอยู่ใต้หิ้งลอย
  48. ว่อน : (ADV) ; in a cloud ; Related:in great herds or flocks, in great numbers ; Syn:มาก ; Def:ลอยเกลื่อนอยู่บนอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก, เคลื่อนไปในอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก ; Samp:ฉันเดินไปที่ต้นไม้เห็นตัวแมลงเล็กๆ บินว่อนเป็นกลุ่มใหญ่
  49. สมัยเก่า : (ADJ) ; in former times ; Related:in the old days, in older times ; Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ; Ant:สมัยใหม่ ; Def:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย ; Samp:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน
  50. สมัยเก่า : (ADJ) ; in former times ; Related:in the old days, in older times ; Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ; Ant:สมัยใหม่ ; Def:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย ; Samp:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1783

(0.1900 sec)