เนรเทศ :
(V) ;
exile ;
Related:banish, deport, expel, expatriate ;
Syn:ขับไล่ ;
Def:บังคับให้ออกไปเสียจากประเทศหรือถิ่นที่อยู่ของตน ;
Samp:ผู้นำคอมมิวนิสต์ถูกเนรเทศไปประเทศจีนหลังจากหมดอำนาจ ขาเข้า :
(N) ;
import ;
Related:incoming ;
Ant:ขาออก ;
Def:เที่ยวที่เข้าสู่ในประเทศ ;
Samp:ถ้าในส่วนของขาเข้า เจ้าหน้าที่จะตรวจค้นนานกว่า นำเข้า :
(V) ;
import ;
Related:introduce, bring in ;
Ant:ส่งออก ;
Def:เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ ;
Samp:บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย พอร์ต :
(N) ;
port ;
Syn:ท่า, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน ;
Samp:ผู้ว่าการท่าอากาศยานมีแผนจะปรับปรุงพอร์ตให้รองรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศได้มากขึ้น ;
Unit:ท่า สินค้าเข้า :
(N) ;
import ;
Related:foreign commodity ;
Syn:สินค้านำเข้า ;
Ant:สินค้าส่งออก ;
Def:สินค้าที่นำมาจากต่างประเทศ ;
Samp:น้ำหอมถือเป็นสินค้าเข้าที่ฟุ่มเฟือย ;
Unit:ชนิด, ประเภท สินค้าเข้า :
(V) ;
import ;
Ant:สินค้าออก ;
Def:มีสินค้าเพิ่มจากที่มีอยู่ ;
Samp:ในแต่ละวันห้างสรรพสินค้ามีสินค้าเข้าเป็นมูลค่ากว่า 20 ล้านบาท สินค้านำเข้า :
(N) ;
import ;
Syn:ของนำเข้า, สินค้าเข้า ;
Ant:สินค้าส่งออก ;
Def:สินค้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ;
Samp:รัฐบาลไม่อยากให้ผู้บริโภคซื้อสินค้านำเข้าจากต่างประเทศ เพราะจะเกิดเสียดุลการค้าได้ ทำเนียบท่าเรือ : (N) ; port of discharge ; Def:ที่สำหรับบรรทุกของลงหรือขนของขึ้นจากเรือหรืออากาศยาน ; Unit:แห่ง
เบิกร่อง : (N) ; port clearance permit ; Related:permit for a ship to pass a checkpoint ; Syn:หนังสือเบิกร่อง, ใบเบิกร่อง ; Def:เอกสารอนุญาตซึ่งด่านภาษีออกให้แก่เรือที่ได้ปฏิบัติตามพิธีการครบถ้วนแล้ว
ภาษีขาเข้า :
(N) ;
import duty ;
Syn:ภาษีนำเข้า ;
Ant:ภาษีขาออก, ภาษีส่งออก ;
Def:ภาษีที่เก็บจากการนำสินค้าเข้ามาในประเทศ ;
Samp:จีนจะลดกฎระเบียบภาษีขาเข้าและโควต้าสำหรับสินค้าที่ไทยได้รับผลกระทบ ได้แก่ เสื้อผ้าสำเร็จรูป รองเท้า เป็นต้น ภาษีขาเข้า :
(N) ;
import duty ;
Syn:ภาษีนำเข้า ;
Ant:ภาษีขาออก ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ ;
Samp:สหรัฐฯ ขึ้นภาษีขาเข้า100%กับประเทศเป้าหมาย ภาษีนำเข้า : (N) ; import duty ; Related:customs duty ; Ant:ภาษีส่งออก ; Def:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ ; Samp:ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1,208 รายการ
อากรขาเข้า : (N) ; import duty ; Samp:ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า
เมืองท่าปลอดภาษี :
(N) ;
free port ;
Related:free tax port ;
Def:เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี ;
Samp:ฮ่องกงเป็นเมืองท่าปลอดภาษี ขนานน้ำ : (N) ; kind of boat-port ; Related:floating pier ; Def:ท่าที่เอาเรือ 2 ลำมาจอดเทียบเคียงกันแล้วปูกระดานเพื่อให้ขึ้นลงสะดวก
พอร์ตสื่อสาร : (N) ; communication port ; Def:จุดต่อสำหรับให้ข้อมูลเข้าหรืออกจากคอมพิวเตอร์ ; Samp:ข้อมูลที่จะต้องถูกนำไปยังปลายทางโดยทางโมเด็มก็จะต้องถูกส่งไปที่พอร์ตสื่อสาร
ท่าจอดเรือ :
(N) ;
harbour ;
Related:port, anchorage, haven, wharf, dock ;
Syn:ท่าเทียบเรือ, ท่าเรือ ;
Def:สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ ;
Samp:เขาจ่ายเชือกออกไปขณะที่เรือออกจากท่าจอดเรือ อิริยาบถ :
(N) ;
manner ;
Related:deportment, bodily movement ;
Syn:ท่าทาง ;
Def:อาการที่ร่างกายอยู่ในท่าใดท่าหนึ่ง คือ ยืน เดิน นั่ง นอน ;
Samp:พระพุทธรูปองค์นี้สร้างขึ้นตามพุทธศิลปะแบบสุโขทัย ในอิริยาบถประทับยืน ท่า 2 :
(N) ;
wharf ;
Related:landing place, dock, quay, pier, port, harbour, ferry ;
Def:ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ที่สำหรับขึ้นลงริมน้ำ, โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด ;
Samp:สุทิตายืนรอเรือที่ท่า ;
Unit:ท่า ท่าเทียบเรือ :
(N) ;
harbour ;
Related:quayside, port, anchorage, haven, wharf, dock ;
Syn:ท่าจอดเรือ, ท่าเรือ ;
Def:สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ ;
Samp:ท่าเรือพาณิชย์แหลมฉบังประกอบด้วยท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ 3 ท่า ท่าเทียบเรือสินค้าเกษตร 2 ท่า และท่าเทียบเรือชายฝั่ง 1 ท่า ท่าเรือ :
(N) ;
harbour ;
Related:harbor, sea port, port, wharf ;
Def:ที่จอดเรือ ;
Samp:ที่ตั้งของโครงการอยู่ห่างจากสนามบิน และท่าเรือไม่ถึง 20 กิโลเมตร ;
Unit:ท่า, แห่ง จังกอบ :
(N) ;
tax ;
Related:duty, port tax ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าและขนาดของพาหนะที่บรรทุก ;
Samp:นอกจากการเกณฑ์แรงงาน เศรษฐกิจในสมัยอยุธยายังอยู่ได้ด้วยส่วย ฤชา จังกอบ และอากร ทุ่มตลาด :
(V) ;
dumping ;
Related:import goods in order to sell at lower price ;
Syn:ตีตลาด ;
Def:นำสินค้าเข้ามาจำหน่ายในประเทศในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติของสินค้านั้น อันก่อหรืออาจก่อให้เกิดความเสียหายแก่กิจการอุตสาหกรรมภายในประเทศ เปิด :
(V) ;
flee (in panic) ;
Related:take off at the high port ;
Syn:หนี, เปิดเปิง ;
Samp:กว่าตำรวจจะมาถึง คนร้ายก็เปิดไปถึงไหนแล้ว