บุปผชาติ :
(N) ;
flowers ;
Related:blossoms ;
Syn:มวลดอกไม้, มวลบุปผชาติ ;
Def:บรรดาดอกไม้ต่างๆ ;
Samp:ขบวนรถแห่เทียนพรรษาตกแต่งด้วยเหล่าบุปผชาติหลากสีสันมากมายหลายชนิด
บุหงา :
(N) ;
flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) ;
Syn:บุหงารำไป ;
Def:ดอกไม้ชนิดต่างๆ มี มะลิ กระดังงา กุหลาบเป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ;
Samp:ฉันไปช่วยเพื่อนทำบุหงาขายอยู่พักหนึ่งตอนที่ตามพ่อไปราชการ
ดอกน้ำผึ้ง :
(N) ;
flowers of Schoutenta peregrina ;
Syn:รวงผึ้ง, น้ำผึ้ง ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Schoutenia glomerata King ในวงศ์ Tiliaceae ใบออกเรียงสลับกัน ใต้ใบขาว ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อสั้นๆ ตามง่ามใบ ปลูกเป็นไม้ประดับ ;
Samp:ดอกน้ำผึ้งออกดอกปีละสองครั้ง
พุ่มดอกไม้ : (N) ; flowers arranged in lotus-shape ; Def:ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม ; Samp:ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสี ; Unit:พุ่ม
ดอกไม้ไหว : (N) ; artificial flowers on spring wires ; Related:paper flowers with quivering stems ; Def:ชื่อดอกไม้ประดิษฐ์ ทำด้วยกระดาษบ้าง ด้วยทองบ้าง แล้วเอาลวดเล็กๆ ขดทำเป็นต้นสั่นไหวได้ ; Unit:ดอก,ช่อ
บุหงารำไป :
(N) ;
mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze ;
Related:flower sachet ;
Syn:บุหงา ;
Def:ดอกไม้ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ;
Samp:ฉันชอบซื้อบุหงารำไปมาไว้ที่ห้องน้ำ มันช่วยดับกลิ่นได้ดี
กำมพฤกษ์ :
(N) ;
tree of the genus cassis with pink flowers ;
Syn:กัลปพฤกษ์, ต้นกำมพฤกษ์ ;
Def:ต้นไม้ที่ทำขึ้นเนื่องในการทิ้งทานในงานเมรุหลวงและมีลูกมะนาวบรรจุเหรียญเงินห้อยอยู่ตามกิ่งต่างๆ ของต้นไม้นั้น ;
Samp:เหล่าทวยเทพพากันเหาะไปยังต้นกำมพฤกษ์ ;
Unit:ต้น
เครื่องสด : (N) ; decorations of fresh flowers or leaves or banana stalks ; Def:ของสด เช่น หยวก ใบตอง ดอกไม้ และผลไม้บางชนิดที่ประดิษฐ์ขึ้นสำหรับตกแต่งเชิงตะกอนที่เผาศพเป็นต้น, ถ้ามุ่งเอาหยวกเป็นหลักก็เรียกว่า เครื่องหยวก
ดอก 1 : (CLAS) ; numerative noun for flowers ; Def:ลักษณนามของสิ่งของบางอย่าง ; Samp:เขาซื้อดอกกุหลาบมาให้ฉัน 3 ดอก
มาลากรรม : (N) ; handicraft of arranging and sewing flowers together ; Related:garland making ; Def:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
มาลากรรม : (N) ; handicraft of arranging and sewing flowers together ; Related:garland making ; Def:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
ลวดดอกไม้ไหว : (N) ; small wire for tying up artificial flowers ; Samp:ก้านของดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้ทำมาจากลวดดอกไม้ไหว
ออกดอกออกผล :
(V) ;
bear flowers and fruits ;
Related:blossom and bear fruit ;
Syn:ผลิดอกออกผล ;
Def:ผลิดอกและเกิดเป็นผล ;
Samp:พืชที่ปลูกไว้ออกดอกออกผลเป็นที่น่าพอใจของเจ้าของสวน
ตกจั่น :
(V) ;
blossom ;
Related:have flowers (used for palm trees) ;
Syn:ออกดอก (หมาก, มะพร้าว), ออกจั่น ;
Samp:มะพร้าวต้นนี้ตกจั่นแล้ว
เหมือด 1 : (N) ; finely cut vegetables eating with Thai vermicelli and curry sauce ; Related:chopped banana flowers ; Def:เครื่องที่กินกับขนมจีนน้ำพริกมีหัวปลีซอยเป็นต้น
ดอก 1 :
(N) ;
flower ;
Related:blossom, bloom ;
Syn:ดอกไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ เรียกเต็มว่า ดอกไม้ ;
Samp:ดอกไม้กำลังออกดอกสะพรั่ง ;
Unit:ดอก
มาลา 1 :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ;
Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ;
Unit:ดอก
มาลา 1 :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา, บุปผา ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ;
Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ;
Unit:ดอก
มาลี :
(N) ;
flower ;
Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลย์, ผกา ;
Def:ดอกไม้ทั่วไป ;
Samp:มวลมาลีในสวนส่งกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วบริเวณ ;
Unit:ดอก
สร้อย 4 :
(N) ;
flower ;
Syn:ดอกไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ซึ่งทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์
ดอกถวายพระ :
(N) ;
flower of the creeper plant ;
Related:flower of pumpkin, flower bearing no fruit ;
Syn:กระชอมดอก ;
Def:ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย เช่น ฟักทอง บวบ
กระชอมดอก :
(N) ;
flower bearing no fruit ;
Related:anther of climbing plant ;
Syn:ดอกถวายพระ ;
Def:ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย ;
Unit:ดอก
ก้านดอก :
(N) ;
flower stalk ;
Related:stem ;
Samp:เวลาตัดดอกกุหลาบจะต้องเหลือก้านดอกให้ยาว ;
Unit:ก้าน
ดอกดิน : (N) ; flower of Aeginetia pedunculata ; Related:Burmannia coelestis ; Syn:หญ้าข้าวกล่ำ ; Def:ชื่อพืชเบียนชนิด Aeginetia indica Roxb. และชนิด A. pedunculata Wall. ในวงศ์ Orobanchaceae ลำต้นเป็นปุ่มปมเกาะเบียนรากหญ้า ดอกสีม่วงดำ อยู่พ้นพื้นดินขึ้นมา ใช้ทำขนม ; Unit:ดอก
ดอกไม้จีบ : (N) ; flower-like pattern of investiture ; Syn:ดอกจอก ; Def:เรียกลายแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่จัดเป็นดอกเล็กๆ สำหรับประดับที่รังดุมคอพับของเสื้อสากลเบื้องซ้ายแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ; Samp:ดอกไม้จีบอยู่ในแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์
บุษบาบัณ : (N) ; flower market ; Def:ตลาดดอกไม้
แป้งสด : (N) ; flower-juice flour ; Def:น้ำอบกับแป้งร่ำน้ำดอกไม้เทศใช้ชุบผ้าห่อใบตองสำหรับแจก
สวนดอกไม้ : (N) ; flower garden ; Samp:ที่เนินเขาตรงนั้นเป็นสวนดอกไม้ เจ้าของสวนปลูกดอกไม้เอาไว้หลายพันธุ์ ; Unit:ไร่, สวน, แปลง
สวนไม้ดอก : (N) ; flower garden ; Syn:สวนไม้ดอกไม้ประดับ
เผาหลอก :
(V) ;
lay down the flower under the coffin before cremating ;
Related:put a flower, joss-sticks and candles under a coffin ;
Ant:เผาจริง ;
Def:นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทำก่อนเผาจริง ;
Samp:ผู้ไปร่วมงานศพส่วนใหญ่จะขึ้นเผาหลอกเท่านั้น และกลับก่อนที่จะเผาจริง
กรอง 1 :
(V) ;
string (garland-flower) ;
Related:bead (into necklace) ;
Syn:ร้อย ;
Samp:แม่ตื่นแต่เช้ามานั่งกรองมาลัย
กุดั่น : (N) ; pattern with four-petalled flower ; Def:ชื่อลายเป็นดอกไม้ 4 กลีบรวมกันอยู่เป็นพืด ; Samp:ดอกไม้เหล่านี้นำมาทำเป็นระย้าดอกไม้สดต่างๆ เช่น กิ่งคว่ำ กิ่งตะแคง พู่กลิ่น พวงแก้วกุดั่น
ขั้ว :
(N) ;
stem (of a flower) ;
Related:stalk ;
Syn:แกน, หัว ;
Ant:ปลาย ;
Def:ส่วนที่ต่อของก้านดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้ และอื่นๆ ;
Samp:เธอต้องฝานขั้วออกไปก่อน แล้วค่อยเอาไปล้างน้ำ ;
Unit:ขั้ว
ชำมะนาด : (N) ; bread flower ; Related:Vallaris glabra ; Syn:ชมนาด ; Samp:ใครไม่รู้จักชำมะนาดให้ไปดูที่หน้าบ้านของของลุงได้ ; Unit:ต้น
ชิงดวง : (N) ; floral decoration of interlocked flower ; Related:running floral design ; Syn:แก้วชิงดวง ; Def:ชื่อลายชนิดหนึ่งเป็นลายแย่งดอกกัน หรือเป็นดอกเกี่ยวกัน
ฐานเชิงบาตร : (N) ; lotus flower shaped base ; Syn:ฐานกลีบบัว ; Def:ฐานรูปเชิงบัวหน้ากระดาน ; Samp:พระพุทธรูปในยุคนี้มักจะตกแต่งด้วยฐานเชิงบาตร ; Unit:ฐาน
ฐานปัทม์ : (N) ; lotus-flower-shaped pedestal for a Buddhist image ; Def:ฐานกลีบบัวสำหรับตั้งพระพุทธรูป เป็นรูปกลีบบัวคว่ำ บัวหงาย ; Samp:ฐานปัทม์ของปราสาทเขมร ได้แปรเปลี่ยนเป็นฐานบัวลูกแก้ว ซึ่งตั้งบนฐานเขียง ; Unit:ฐาน
ดอกไม้จันทน์ : (N) ; kind of wood flower to be placed on the site of cremation ; Def:เนื้อไม้จันทน์เป็นต้นที่ไสเป็นแถบบางนำมาประดิษฐ์เป็นช่อขนาดเล็ก ใช้ในการเผาศพ ; Samp:เจ้าภาพแจกดอกไม้จันทน์แก่แขกที่มาในงานศพ
ดอกไม้จีน 2 : (N) ; Chinese paper flower ; Def:ดอกไม้กระดาษแบบจีน
ดอกไม้ทะเล : (N) ; species of flower-like sea animal ; Syn:เห็ดหลุบ ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิดและหลายสกุล ในอันดับ Actiniaria รูปทรงกระบอกยืดหดได้ ด้านหนึ่งเป็นฐานสำหรับยึด ด้านตรงข้ามเป็นช่องปาก มีหนวดมาก ; Samp:ดอกไม้ทะเลมีสีสวยงามมาก ; Unit:ตัว
ดอกไม้สด : (N) ; fresh flower ; Samp:ยอดใบตองจีบบนพานมีดอกไม้สดประดับอยู่