Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: จุ๋งจิ๋ง , then จงจง, จุ๋งจิ๋ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : จุ๋งจิ๋ง, 3 found, display 1-3
  1. overt : (ADJ) ; ชัดเจน ; Related:โจ่งแจ้ง ; Syn:manifest, open, obvious ; Ant:covert, concealed
  2. undisguised : (ADJ) ; ซึ่งไม่ได้ซ่อนเร้น ; Related:ซึ่งไม่ปิดบัง, โจ่งแจ้ง ; Syn:open, frank ; Ant:disguised

Thai-Eng Lexitron Dict : จุ๋งจิ๋ง, 5 found, display 1-5
  1. จุ๋งจิ๋ง : (ADV) ; softly ; Related:quietly, privately ; Syn:กระจุ๋งกระจิ๋ง ; Ant:เอะอะ ; Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นนั่งคุยกันจุ๋งจิ๋งใต้ต้นไม้
  2. กระจุ๋งกระจิ๋ง : (ADV) ; tete-a-tete ; Related:in an intimate manner ; Syn:จุ๋งจิ๋ง ; Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นคุยกันกระจุ๋งกระจิ๋ง
  3. โจ่งแจ้ง : (V) ; be blatant ; Related:be flagrant, be obvious, be glaring, be open ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง ; Samp:สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก
  4. โจ่งแจ้ง : (ADV) ; obviously ; Related:openly, flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly ; Syn:โจ๋งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย ; Ant:ปิดปัง ; Samp:เขาคัดค้านรัฐบาลอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่กลัวอันตราย
  5. โจ่งครึ่ม : (ADV) ; blatantly ; Related:brazenly, conspicuously ; Syn:โจ่งครุ่ม, เปิดเผย, โจ่งแจ้ง ; Def:ไม่เกรงกลัวใคร ; Samp:เมื่อก่อนถ้าเขาไม่ทำโจ่งครึ่มจนน่าเกลียด สื่อก็คงจะหยวนๆ กันไปกับการกระทำของเขา

Royal Institute Thai-Thai Dict : จุ๋งจิ๋ง, 3 found, display 1-3
  1. จุ๋งจิ๋ง : ก. พูดกันเบา ๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู, กระจุ๋งกระจิ๋ง ก็ว่า. ว. อาการที่พูดกันเบา ๆ ทําเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู, กระจุ๋งกระจิ๋ง ก็ว่า.
  2. กระจุ๋งกระจิ๋ง : ก. พูดกันเบา ๆ ทําเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู, จุ๋งจิ๋ง ก็ว่า. ก. อาการที่พูดกันเบา ๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู, จุ๋งจิ๋ง ก็ว่า.
  3. โจ่งแจ้ง : ว. อย่างเปิดเผย, ไม่ปิดบัง, เช่น เขาแสดงอย่างโจ่งแจ้ง.

Budhism Thai-Thai Dict : จุ๋งจิ๋ง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : จุ๋งจิ๋ง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : จุ๋งจิ๋ง, not found

(0.1469 sec)