Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นบนอบ .

Eng-Thai Lexitron Dict : นบนอบ, 1 found, display 1-1
  1. prestige : (N) ; ความเคารพนบนอบ ; Related:ชื่อเสียง, เกียรติยศ ; Syn:influence, renown ; Ant:unimportance, lowliness

Thai-Eng Lexitron Dict : นบนอบ, 6 found, display 1-6
  1. นบนอบ : (V) ; respect ; Related:revere, venerate, curtsy, regard, honor, worship ; Syn:นอบน้อม, นอบนบ ; Def:น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ ; Samp:เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่
  2. นอบนบ : (V) ; bow ; Related:respect ; Syn:นบนอบ ; Def:ยอบกายลงไหว้, น้อมกายลงไหว้
  3. นอบน้อม : (V) ; respect ; Syn:นบนอบ, พินอบพิเทา ; Def:อาการซึ่งแสดงความเคารพอย่างสูง
  4. พินอบพิเทา : (V) ; respect ; Syn:เคารพ, นอบน้อม, นบนอบ, เคารพนบนอบ ; Def:เคารพนบนอบอย่างมีสัมมาคารวะ ; Samp:เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตในกระทรวง
  5. กราบกราน : (V) ; prostrate oneself ; Related:kowtow ; Syn:หมอบกราบ ; Def:เคารพนบนอบ ก้มหัวลง
  6. ความอ่อนน้อม : (N) ; modesty ; Related:very polite, respect ; Def:การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง ; Samp:เขาเป็นคนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตัวและปราศจากความเห็นแก่ตัว

Royal Institute Thai-Thai Dict : นบนอบ, 5 found, display 1-5
  1. นบนอบ : ก. น้อมกายลงไหว้, นอบนบ ก็ว่า.
  2. นอบนบ : ก. น้อมกายลงไหว้, นบนอบ ก็ว่า.
  3. นอบ : ก. น้อม, หมอบย่อลง, มักใช้ประกอบคําอื่น เช่น นบนอบ นอบน้อม.
  4. พินอบพิเทา : [พินอบ] ก. แสดงอาการเคารพนบนอบมาก.
  5. สัมมาคารวะ : น. ความเคารพนบนอบ เช่น พูดกับผู้ใหญ่ต้องมี สัมมาคารวะ.

Budhism Thai-Thai Dict : นบนอบ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : นบนอบ, 1 found, display 1-1
  1. คารว : (ปุ.) การยกไว้เป็นของสูง, การยกไว้ในเบื้องสูง, การนับถือ, การนบนอบ, การเคารพ, ความนับถือ, ฯลฯ. วิ. ครุโนภาโว คารโว (ความเป็นแห่งผู้หนัก). ณ ปัจ. พฤทธิ อุ เป็น โอ แปลง โอ เป็น อว. ทีฆะ อ ที่ ค เป็น อา, รูปฯ ๓๗๒ ว่า แปลง อุ เป็น อว. ส. เคารว.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นบนอบ, not found

(0.0454 sec)