Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แงะ , then แง, แงะ .

Eng-Thai Lexitron Dict : แงะ, 7 found, display 1-7
  1. break open : (PHRV) ; งัด ; Related:แงะ, เปิด(บางสิ่ง)ด้วยกำลัง
  2. break in : (PHRV) ; งัดแงะ (ผิดกฎหมาย)
  3. safecracker : (N) ; ผู้งัดแงะตู้นิรภัย ; Related:โจร ; Syn:robber
  4. lever out : (PHRV) ; งัดออกด้วยไม้ เหล็กหรือเครื่องมือหนักอย่างอื่น ; Related:แงะออก
  5. lever up : (PHRV) ; งัดขึ้นด้วย ไม้ เหล็กหรือเครื่องมือหนัก ; Related:แงะขึ้น
  6. pick out : (PHRV) ; แคะออก ; Related:แงะออก, งัดออก
  7. pick 2 : (N) ; เครื่องแคะ ; Related:เครื่องแงะ

Thai-Eng Lexitron Dict : แงะ, 12 found, display 1-12
  1. แงะ : (V) ; prise ; Related:pry, prize, open, lever ; Syn:งัด, งัดแงะ ; Def:งัดให้เผยอขึ้น ; Samp:เขาทำกุญแจหายจึงต้องแงะลิ้นชัก
  2. งัด : (V) ; pry ; Related:lever, lift, move, force, prise, prize ; Syn:แงะ, แซะ, ไข, ง้าง, เปิด ; Ant:ปิด, เก็บ ; Def:ทำให้เผยอหรือเคลื่อนที่โดยใช้วัตถุยาวคัด ; Samp:คนงานกำลังงัดฝาหีบด้วยชแลง
  3. แง : (ADV) ; onomatopoeia of the sound of the crying children ; Syn:แงๆ, งอแง ; Def:เสียงเด็กร้องไห้ ; Samp:ใครมาปล่อยให้ลูกร้องไห้แงอยุ่แถวนี้
  4. แคะ : (V) ; pick out ; Related:take out, dig out, extract ; Syn:แซะออก, แกะออก, แงะออก ; Def:ใช้เล็บมือหรือสิ่งมีปลายแหลมเป็นต้นทำให้สิ่งที่ติดอยู่ข้างในหรือในซอกในรูหลุดออมมา ; Samp:ช่างกำลังแคะก้อนกรวดออกจากท่อน้ำมัน
  5. เมาหัวราน้ำ : (V) ; be very drunk ; Related:be drunk as a skunk, be dead drunk ; Syn:เมาแประ, เมามาย, เมาสะเงาะสะแงะ, เมาหยำเป, เมาแอ๋, เมาแอ่น, แก่ดีกรี ; Def:เมามาก ; Samp:ภรรยาของบ้านนี้เป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีนั้น วันๆ ได้แต่เมาหัวราน้ำ
  6. แกะ 2 : (V) ; remove ; Related:tear (off/away/down), strip ; Syn:ถอด, เลาะ ; Def:เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน ; Samp:เธอบรรจงแกะรูปถ่ายที่ติดกันนั้นออก
  7. ขี้แง : (V) ; be a crybaby ; Related:be/feel weepy, be easy to move tears, whine ; Syn:ขี้แย ; Def:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย ; Samp:เขายังดูอ่อนแอแบบบาง แต่เขาไม่ขี้แงเหมือนเจ้าว่าหรอก
  8. ขี้แง : (ADJ) ; weepy ; Related:whiny ; Syn:ขี้แย, ใจน้อย ; Def:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย ; Samp:พี่น่ะดีแต่มานั่งพร่ำรำพันเป็นเด็กขี้แงอยู่อย่างงี้แหละ
  9. นาง : (N) ; Mrs. ; Related:mistress, madame ; Def:คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว ; Samp:นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้ ; Unit:คน
  10. ห้องหับ : (N) ; chamber ; Related:room ; Syn:ห้อง ; Def:ส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ; Samp:พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง ; Unit:ห้อง
  11. ห้องหับ : (N) ; chamber ; Syn:ห้อง ; Samp:พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง ; Unit:ห้อง
  12. ประสาทเสีย : (V) ; be irritated ; Related:be nervous, feel uneasy, get fretful, be neurotic ; Syn:หงุดหงิด ; Samp:ครูประสาทเสียเมื่อเด็กส่งเสียงร้องไห้กระจองงองแง

Royal Institute Thai-Thai Dict : แงะ, 6 found, display 1-6
  1. แงะ : ก. งัดให้เผยอขึ้น.
  2. งามแงะ : (กลอน) ว. งามน่าดู เช่น เจ้าเย้ยเยาะว่าเงาะไม่งามแงะ แฮะแฮะ ว่าเล่นหรือว่าจริง.(สังข์ทอง).
  3. สะเงาะสะแงะ : ว. เปะปะอย่างคนเมา เช่น เดินสะเงาะสะแงะ พูดจาสะเงาะสะแงะ.
  4. แง ๒, แง ๆ : ว. เสียงเด็กร้องไห้.
  5. แกะ ๒ : ก. เอาเล็บมือค่อย ๆ แคะเพื่อให้หลุดออก เช่น แกะสะเก็ด, เอาสิ่งที่มีลักษณะคล้ายเล็บมือทําเช่นนั้น, ทําเป็นลวดลายหรือรูปต่าง ๆ ด้วยเครื่องมือ โดยวิธีแกะ เช่น แกะตรา, โดยปริยายหมายความว่า เหมือนกันอย่างกับโขกหรือแคะมาจากพิมพ์เดียวกัน ในความว่า เหมือนกันอย่างกับแกะ; เอามือแงะหรือง้างสิ่งที่เกาะติดกันแน่น หรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน เช่น แกะมือที่กําแน่น.
  6. แง ๑ : น. เรียกส่วนของหน้าตรงหว่างคิ้วว่า หน้าแง.

Budhism Thai-Thai Dict : แงะ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : แงะ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แงะ, not found

(0.1006 sec)