Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถอด .

Eng-Thai Lexitron Dict : ถอด, more than 7 found, display 1-7
  1. detach from : (PHRV) ; ถอด ; Related:ปลดออก
  2. take off : (PHRV) ; ถอด ; Related:ปลด, แก้, เปลื้อง ; Ant:put on
  3. remove : (VT) ; ถอดออก (เสื้อผ้า) ; Related:ถอด ; Syn:take off
  4. undress : (VT) ; ถอด (เช่น เสื้อผ้า ผ้าพันแผล ฯลฯ) ; Related:เปลื้อง ; Syn:remove ; Ant:dress
  5. disrobe : (VI) ; ถอดเสื้อผ้า ; Related:ไม่ใส่เสื้อผ้า, เปลื้อง, ถอด ; Syn:strip, bare, denude ; Ant:dress, cloth, cover
  6. disrobe : (VT) ; ถอดเสื้อผ้า ; Related:ไม่ใส่เสื้อผ้า, เปลื้อง, ถอด ; Syn:strip, bare, denude ; Ant:dress, cloth, cover
  7. unbolt : (VT) ; ถอดกลอน ; Related:ถอดสลัก, เปิดประตู ; Syn:open, unlock, unlatch, open the door
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ถอด, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ถอด, more than 7 found, display 1-7
  1. ถอด : (V) ; take off ; Related:remove, unscrew ; Syn:เอาออก ; Def:ดึงสิ่งที่สวมหรือหุ้มให้หลุดออก ; Samp:การลบข้อมูลแต่ละครั้งจะต้องถอดชิปออกจากแผงวงจร แล้วนำไปฉายด้วยแสงอุลตราไวโอเล็ต
  2. ถอด : (V) ; copy ; Related:imitate ; Syn:ถ่าย ; Samp:ผมพยายามถอดแบบของท่านเหล่านั้น บางอย่างก็ทำได้บางอย่างก็ไม่อาจเทียบได้
  3. ถอด : (V) ; peel ; Related:skin ; Syn:หลุดออก ; Samp:แผลแบบนี้ต้องรอให้ถอดเล็บแล้วปล่อยให้เล็บยาวขึ้นมาใหม่
  4. ถอดถ่าย : (V) ; transliterate ; Syn:ถ่ายถอด ; Samp:เราต้องถอดถ่ายข้อมูลเหล่านี้ให้ออกมาเป็นตัวอักษร
  5. ติด 1 : (V) ; bear ; Related:wear, sport, put on ; Syn:ประดับ ; Ant:ถอด ; Def:ประดับไว้ เช่น ติดเหรียญ ติดตรา ; Samp:คุณพ่อชอบติดเหรียญเครื่องหมายต่างๆ ไว้ที่ปกเสื้อ
  6. สวม : (V) ; wear ; Related:be dressed in, have on, put on, don ; Syn:นุ่ง, ใส่ ; Ant:ถอด ; Samp:เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์
  7. สวมใส่ : (V) ; wear ; Related:be dressed in, have on, put on, don ; Syn:สวม, ใส่ ; Ant:ถอด ; Samp:ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ถอด, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ถอด, more than 5 found, display 1-5
  1. ถอด : ก. เอาออก เช่น ถอดเสื้อ ถอดรองเท้า ถอดยศ; ถ่าย เช่น ถอดแบบ มาจากพ่อจากแม่; หลุดออก เช่น เล็บถอด.
  2. ถอดเขี้ยวถอดเล็บ : (สํา) ก. ละพยศ, ละความดุหรือร้ายกาจ, เลิก แสดงฤทธิ์แสดงอํานาจอีกต่อไป.
  3. ถอดความ : ก. แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น.
  4. ถอดหัวโขน : ก. พ้นจากตําแหน่งหน้าที่หรือยศถาบรรดาศักดิ์.
  5. หญ้าถอดปล้อง : น. ชื่อเฟินชนิด Equisetum debile Roxb. ex Vauch. ในวงศ์ Equisetaceae ลําต้นเป็นปล้อง ๆ มักขึ้นตามรอยแตกของกําแพง ใช้ทํายาได้.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ถอด, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ถอด, 3 found, display 1-3
  1. นิยสกรรม : กรรมอันสงฆ์พึงทำให้เป็นผู้ไร้ยศ ได้แก่ การถอดยศ, เป็นชื่อนิคคหกรรมที่สงฆ์ทำแก่ภิกษุผู้มีอาบัติมาก หรือคลุกคลีกับคฤหัสถ์ ด้วยการคลุกคลีอันไม่ควร โดยปรับให้ถือนิสัยใหม่อีก ดู นิคคหกรรม
  2. ปรมาตมัน : อาตมันสูงสุด หรออัตตาสูงสุด (บรมอาตมัน หรือ บรมอัตตา) เป็นสภาวะแท้จริง และเป็นจุดหมายสูงสุดตามหลักความเชื่อของศาสนาฮินดู (เดิมคือศาสนาพราหมณ์) ซึ่งถือว่า ในบุคคลแต่ละคนนี้ มีอาตมัน คือ อัตตาหรือตัวตน สิงสู่อยู่ครอง เป็นสภาวะเที่ยงแท้ถาวรเป็นผู้คิดผู้นึก ผู้เสวยเวทนา เป็นต้น ซึ่งเป็นส่วนย่อยที่แบ่งภาคออกมาจากปรมาตมันนั้นเอง เมื่อคนตาย อาตมันนี้ออกจากร่างไป สิงอยู่ในร่างอื่นต่อไป เหมือนถอดเสื้อผ้าเก่าสวมเสื้อผ้าใหม่ หรือออกจากเรือนเก่าไปอยู่ในเรือนใหม่ ได้เสวยสุขหรือทุกข์ เป็นต้น สุดแต่กรรมที่ได้ทำไว้ เวียนว่ายตายเกิดเรื่อยไป จนกว่าจะตระหนักรู้ว่าตนเองเป็นอันหนึ่งอันเดียวกับปรมาตมัน และเข้าถึงความบริสุทธิ์จากบาปโดยสิ้นเชิง จึงจะได้กลับเข้ารวมกับปรมาตมันดังเดิม ไม่เวียนตายเวียนเกิดอีกต่อไป, ปรมาตมันนี้ ก็คือ พรหม หรือ พรหมัน นั่นเอง
  3. อารัญญกวัตร : ข้อปฏิบัติสำหรับภิกษุผู้อยู่ป่า, ธรรมเนียมที่ภิกษุผู้อยู่ป่าพึงถือปฏิบัติ ตามพุทธบัญญัติที่มาในวัตตขันธกะ จัดเป็นหัวข้อได้ดังนี้ ก) ๑) ภิกษุผู้อยู่ป่า พึงลุกขึ้นแต่เช้าตรู่ เอาถุงบาตรสวมบาตรแล้วคล้องบ่าไว้ พาดจีวรบนไหล่ สวมรองเท้า เก็บงำเครื่องไม้เครื่องดิน ปิดประตูหน้าต่าง แล้วลงจากเสนาสนะ (ที่พักอาศัย) ไป ๒) ทราบว่า “บัดนี้จักเข้าหมู่บ้าน” พึงถอดรองเท้า เคาะต่ำๆ แล้วใส่ถุงคล้องบ่าไว้ นุ่งให้เป็นปริมณฑล คาดประคดเอว ห่มสังฆาฏิซ้อนเป็น ๒ ชั้น กลัดลูกดุม ชำระบาตรแล้วถือเข้าหมู่บ้านโดยเรียบร้อยไม่รีบร้อน ไปในละแวกบ้านพึงปกปิกกายด้วยดี สำรวมด้วยดี ไม่เดินกระโหย่ง เมื่อจะเจ้านิเวศน์ พึงกำหนดว่า เรากจักเข้าทางนี้ จักออกทางนี้ ไม่พึงรีบร้อนเข้าไป ไม่พึงรีบร้อนออกมา พึงยืนไม่ไกลเกิดไป ไม่ใกล้เกินไป ไม่นานเกินไป ไม่กลับออกเร็วเกินไป เมื่อยืนอยู่ พึงกำหนดว่า เขาประสงค์จะถวายภิกษาหรือไม่ ฯลฯ เมื่อเขาถวายภิกษา พึงแหวกสังฆาฏิด้วยมือซ้าย น้อมบาตรเข้าไปด้วยมือขวา ใช้มือทั้ง ๒ ประคองบาตรรับภิกษา ไม่พึงมองดูหน้าสตรีผู้ถวาย พึงกำหนดว่า เขาประสงค์จะถวายแกงหรือไม่ ฯลฯ เมื่อเขาถวายภิกษาแล้ว พึงคลุมบาตรด้วยสังฆาฏิแล้วกลับโดยเรียบร้อย ไม่รีบร้อน เดินไปในละแวกบ้าน พึงปกปิดกายด้วยดี สำรวมด้วยดี ไม่เดินกระโหย่ง ๓) ออกจากบ้านแล้ว (หลังจากฉันและล้างบาตรแล้ว) เอาบาตรใส่ถุง คล้องบ่า พับจีวร วางบนศีรษะ สวมรองเท้าเดินไป ข) ภิกษุผู้อยู่ป่า พึงจัดเตรียมน้ำดื่มไว้ พึงจัดเตรียมน้ำใช้ไว้ พึงติดไฟเตรียมไว้ พึงจัดเตรียมไม้สีไฟไว้ พึงจัดเตรียมไม้เท้าไว้ ค) พึงเรียนทางนักษัตรไว้ (ดูดาวเป็น) ทั้งหมดหรือบางส่วน พึงเป็นผู้ฉลาดในทิศ

ETipitaka Pali-Thai Dict : ถอด, 6 found, display 1-6
  1. นิพฺพตฺตาปน : นป. การถอดแบบ, การถ่ายทอดเอาไว้, การสืบพันธุ์
  2. นิยสกมฺม : (นปุ.) นิยศกรรม นิยสกัม คือ การถอดยศ ทำด้วยวิธีญัตติจตุถกรรม. ไตร. ๖.
  3. ปฏิสหรณ : นป. การเคลื่อนออก, การถอดออก; การพับ, การเก็บรวบรวม
  4. ปฏิสหรติ : ก. ถอยกลับ, เคลื่อนออก, ถอดออก, นำออกไป, พับ, เก็บ, รวบรวม
  5. ยสวิโลป เสนาปติฏฺฐานาทิก : (วิ.) (อุปสฺคฺค) มีการถอดซึ่งยศและการลดซึ่งตำแหน่ง มีตำแหน่งแห่งเสนบดี เป็นต้น.
  6. อวกส : ป. การดึง, การลาก, การถอดยศ, การทำให้เสื่อมลง

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ถอด, not found

(0.0550 sec)