mistress : (N) ; ภรรยาลับ ; Related:อนุภรรยา, ภรรยาน้อย, เมียน้อย, เมียเก็บ ; Syn:courtesan, paramour, concubine, ladylove

mistress : (N) ; นายผู้หญิง ; Related:เจ้านายผู้หญิง, เจ้าของที่ผู้หญิง ; Syn:housekeeper, chaperone

mistress : (N) ; ผู้หญิงผู้ชำนาญด้านใดด้านหนึ่ง ; Related:ผู้เชี่ยวชาญหญิง

schoolmistress : (N) ; ครูใหญ่ที่เป็นผู้หญิง ; Related:ครูผู้หญิง ; Syn:mistress, teacher

woman : (N) ; ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:คนรัก, แฟน (ผู้หญิง) ; Syn:wife, mistress, girlfriend

คหปตานี : (N) ; mistress ; Related:housewife ; Syn:แม่บ้านแม่เรือน, แม่เจ้าเรือน ; Unit:คน

บ้านเล็ก : (N) ; mistress ; Related:concubine ; Syn:บ้านเล็กบ้านน้อย, เมียน้อย ; Def:เรียกหญิงที่ผู้ชายต้องเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวง ; Samp:เขาต้องแบ่งการดูแลเอาใจใสและเงินทองให้บ้านเล็กด้วย

ภรรยาลับ : (N) ; mistress ; Related:secret concubine, kept woman ; Syn:เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ ; Def:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ ; Samp:เขามีภรรยาลับคอยปรนนิบัติอยู่ที่คอนโดหรูกลางกรุง ; Unit:คน

อีหนู : (N) ; mistress ; Related:kept woman, fancy woman, concubine ; Syn:ภรรยาน้อย, ภรรยาลับ, เมียน้อย, เมียลับ ; Samp:เขามี อีหนู ทำนองเมียน้อย หรือเมียเก็บคอยปรนนิบัติอยู่ในที่พำนัก ; Unit:คน

เมียเก็บ : (N) ; concubine ; Related:mistress ; Syn:เมียน้อย, นางบำเรอ, ชู้, อีหนู, ภรรยาลับ, เมียลับ ; Samp:เธอเป็นเมียเก็บของเจ้าพ่อคนหนึ่ง

นาง : (N) ; Mrs. ; Related:mistress, madame ; Def:คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว ; Samp:นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้ ; Unit:คน

คุณผู้หญิง : (N) ; madam ; Related:madame, lady, mistress ; Ant:คุณผู้ชาย ; Def:สรรพนามบุรษที่ 2 -3 ที่คนรับใช้เรียกนายจ้างผู้หญิงผู้เป็นภรรยา หรือเจ้าของบ้าน ; Samp:คุณผู้หญิงของบ้านหลังนี้เป็นคนที่ใจดีกับเด็กในบ้านมาก

ชู้ : (N) ; adulterer ; Related:paramour, lover, mistress ; Syn:ชู้รัก ; Samp:เธอทิ้งสามีหนีตามชู้ไป ; Unit:คน

หญิง : (N) ; female ; Related:woman, lady, mistress, girl ; Syn:ผู้หญิง, สาว ; Ant:ผู้ชาย, ชาย ; Def:คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ ; Samp:อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับคนทุกคน ทั้งหญิงและชาย เด็กและผู้ใหญ่

นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน

นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน

นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน

แม่พิมพ์ : (N) ; teacher ; Related:instructor, tutor, master/mistress, mentor, schoolteacher, educator ; Syn:แม่พิมพ์ของชาติ ; Def:คนที่เป็นต้นแบบหรือเป็นแบบอย่าง เช่น คุณครู เป็นต้น ; Samp:เด็กๆ จะดูตัวอย่างจากแม่พิมพ์ของเขา เพราะอยู่ใกล้ชิดกับเขารองจากพ่อแม่ ; Unit:คน