โหงพราย : (N) ; ghost under the power of sorcerers ; Related:spirit in one's power, ghost made potent by magic ; Syn:ผีพราย ; Def:ผีที่เขาปลุกเสกไว้ใช้ ; Samp:หมอผีคนนั้นเลี้ยงโหงพรายไว้หลายตัว ; Unit:ตัว, ตน
โหม่ง : (V) ; hit (a ball) with the head ; Related:head (a ball), bounce (a ball) with a head ; Def:เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น ; Samp:เขาโหม่งลูกบอลเข้าประตูไปเป็นลูกสุดท้ายก่อนจบการแข่งขัน
โหม่ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound produced by striking a gong ; Related:sound of a gong ; Def:มีเสียงอย่างเสียงฆ้อง ; Samp:พระตีระฆังเสียงดังโหม่งๆ ไปไกล
ไหว้เจ้า :
(V) ;
make a sacrifice to gods (among the Chinese) ;
Related:pay respect to god, make a spirit offering ;
Syn:ไหว้ ;
Samp:่อาม่าจะไหว้เจ้าทุกวันพระเป็นประจำ ไหว้ผี : (V) ; pay respect to the ghost ; Syn:เซ่นไหว้ผี ; Def:ทำพิธีเซ่นผีของบรรพบุรุษ ; Samp:เขาต้องไหว้ผีไหว้เจ้าก่อนที่จะย้ายเข้าบ้านใหม่
อกแตก : (ADJ) ; having a waterway pass through the middle ; Def:ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำน้ำหรือทางผ่ากลาง ; Samp:กรุงธนบุรีนั้นมีลักษณะเป็นเมืองอกแตก
อดหลับอดนอน :
(V) ;
not sleep at all ;
Related:not have a wink of sleep, not sleep a wink ;
Def:ไม่ได้นอน ;
Samp:ทีมตำรวจอดหลับอดนอนหลายคืนติดต่อกันเพื่อวางแผนจับกุมคนร้ายให้ได้ อม :
(V) ;
keep in the mouth ;
Related:suck ;
Ant:คาย ;
Def:เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป ;
Samp:การวัดไข้ทางปากใช้วิธีอมปรอทไว้ใต้ลิ้นประมาณ 2-3 นาที อยู่ในเส้นทาง :
(V) ;
be in the way ;
Ant:ออกนอกเส้นทาง ;
Def:อยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้ ;
Samp:เขาสามารถครองตัวอยู่ในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา อยู่ไฟ : (V) ; lie by the fire after childbirth ; Related:remain by a fire after parturition ; Def:นอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:แม่ต้องอยู่ไฟประมาณ 1 เดือนหลังจากคลอดน้อง
อรัญวาส : (N) ; temple in the forest ; Def:การอยู่ในป่า
อรัญวาส : (N) ; temple in the forest ; Def:วัดหรือที่ที่อยู่ในป่า
อรัญวาสี : (N) ; sect of monks who lived in the jungle ; Def:ชื่อคณะสงฆ์โบราณ ซึ่งตั้งอารามอยู่ในป่าห่างจากชุมนุมชน ; Samp:พระรูปนี้เป็นพระที่อยู่ฝ่ายอรัญวาสี
อ้วก : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of vomiting ; Syn:เสียงราก, เสียงอาเจียน
อโหสิกรรม : (N) ; non-existence of the consequences for sins ; Related:cancellation of penalties for all sins ; Def:กรรมที่เลิกให้ผล
ออกงาน : (V) ; give the first performance ; Related:stage a play or entertainment ; Def:แสดงแก่ประชาชนครั้งแรก (ใช้แก่วงมหรสพ โขน ละคร) ; Samp:หางเครื่องบ้านเราฝึกกัน 1 - 2 วัน ก็ออกงานได้แล้ว
ออกงิ้ว :
(V) ;
make gesture as in the theatrical performance ;
Syn:เอะอะ, โกรธเกรี้ยว, เอะอะโวยวาย ;
Def:ทำท่าทางและส่งเสียงเอะอะตึงตังแสดงอาการโกรธอย่างเล่นงิ้ว ;
Samp:ผู้หญิงคนนั้นออกงิ้วกลางงานของเราเลย ออกหัด : (V) ; have the measles ; Syn:เป็นหัด ; Def:เป็นโรคหัด ; Samp:วัคซีนโรคหัดทำจากเชื้อหัดที่ได้เลี้ยงจนอ่อนฤทธิ์แล้ว เมื่อนำไปฉีดให้เด็กที่ไม่เคยออกหัด จะทำให้เกิดภูมิคุ้มกัน
อักษรเลข : (N) ; secretary of the provincial governor ; Def:ตำแหน่งในคณะกรมการปกครองท้องที่มีมาแต่โบราณ, ต่อมาใช้เรียกผู้ทำหน้าที่เลขานุการของผู้ว่าราชการจังหวัด
อัญชลี : (N) ; saluting by raising one's hand press together on the face or chest ; Syn:การไหว้ ; Def:การประนมมือ
อันเนื่องมาจาก :
(CONJ) ;
as the result of ;
Related:because of ;
Syn:สาเหตุจาก อัมพฤกษ์ : (N) ; middle line of the body ; Def:ชื่อเส้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของร่างกาย
อาบเหงื่อต่างน้ำ : (V) ; make a living by the sweat of one's brow ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก
อาราธนาธรรม : (V) ; request for the Dharma ; Related:ask to give sermon ; Def:ขอให้แสดงธรรม ; Samp:คนสมัยนี้ประกอบพิธีทางศาสนาไม่เป็น แม้เพียงง่ายๆ เช่น อาราธนาศีล อาราธนาธรรมก็ไม่เป็น
อาวาหมงคล :
(N) ;
marriage which the bride move into groom's house ;
Ant:วิวาหมงคล ;
Def:การสมรสโดยการนำเจ้าสาวมาอยู่บ้านเจ้าบ่าว อาวาหะ : (N) ; marriage which the wife moves into husband's house ; Def:การแต่งงานแบบหนึ่งที่ฝ่ายชายจะนำหญิงที่ตนแต่งงานด้วยมาอยู่ที่บ้านของตน
อำนาจศาล : (N) ; jurisdiction of the court ; Samp:การพิจารณาพิพากษาอรรถคดีเป็นอำนาจศาล ซึ่งจะต้องดำเนินการตามกฎหมาย และในพระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์
อื้ออึง :
(V) ;
(of the ears) ring ;
Related:(of a noise) deafen, be loud, be vociferous ;
Syn:สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก ;
Def:เซ็งแซ่ไปหมด ;
Samp:ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง อุโบสถ : (N) ; ubosot (the eight commandments) ; Def:เรียกการรักษาศีล 8 ของคฤหัสถ์ว่า การรักษาอุโบสถ
เอ้อระเหย :
(V) ;
be at ease ;
Related:be easygoing ;
Def:ปล่อยอารมณ์ตามสบาย ;
Samp:เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง เอากำไร :
(V) ;
take the profits ;
Syn:ทำกำไร, ค้ากำไร ;
Samp:พ่อค้ากันข้าวไว้มากมายเพื่อขายเอากำไรมากๆ เอาชั้นเอาเชิง :
(V) ;
wait for the other's gesture ;
Syn:เอาเชิง ;
Def:รอดูชั้นเชิง เอียงหู : (V) ; turn the ear toward ; Samp:หล่อนเอียงหูฟังละครทางวิทยุอย่างสนอกสนใจ
เอื้อน :
(V) ;
draw out the note ;
Syn:อื้น, เอิ้น, เรียก, ร้องเรียก, เอ่ย ;
Def:ออกเสียงไปตามทำนองที่ไม่มีเนื้อร้อง, ยืดหรือลากเสียงออกไปให้เข้ากับจังหวะของทำนองเพลง ;
Samp:พ่อเอ่ยปากราวจะเอื้อนเอ่ยคำพรอันประเสริฐให้แก่ลูก เอื้อม :
(V) ;
reach with the arm ;
Related:reach out, stretch out one's hand, hold out one's hand ;
Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ;
Samp:ชายหนุ่มเขย่งตัวเพียงนิดเดียวก็เอื้อมมือปาดฝุ่นออกจากองค์พระได้ แอ่น :
(V) ;
bend the back ;
Related:lean back ;
Def:ทำให้โค้งหรือนูนจากแนวหรือระดับ ;
Samp:เขาถ่างขาออกเล็กน้อยใช้มือทั้งสองข้างเท้าสะเอวแล้วค่อยๆ แอ่นตัวไปข้างหลัง โอกาสหน้า :
(N) ;
in the future ;
Syn:คราวหน้า ;
Samp:ผมหวังว่าโอกาสหน้าคงจะได้นำข้อมูลในการวิจัยมานำเสนออีก โอนสัญชาติ : (V) ; change the nationality ; Syn:เปลี่ยนสัญชาติ ; Samp:เขาโอนสัญชาติเป็นอมริกันตามพ่อแม่บุญธรรม
ฮึกโหม : (V) ; exert all the strength ; Def:ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง ; Samp:กองทัพพม่าฮึกโหมเข้าโจมตีกองทัพไทย
เเหงนมอง :
(V) ;
look up at ;
Syn:แหงนหน้ามอง ;
Ant:ก้มหน้า, ก้มหน้าก้มตา ;
Def:เงยหน้าขึ้นมอง ;
Samp:เด็กผู้หญิงตัวเล็กแหงนมองมาที่เขาอย่างแปลกใจ กับ :
(PREP) ;
on ;
Related:at ;
Syn:ที่ ;
Samp:ทุกวันอาทิตย์ เขาจะอยู่บ้านและนั่งเล่นกับพื้นหญ้า ตอน :
(PREP) ;
period ;
Related:at ;
Syn:เวลา, ช่วง ;
Def:ระยะเวลาตอนนั้น ;
Samp:เขานึกได้ว่านัดเพื่อนไว้ที่ร้านพิซซ่าแถวลาดพร้าวตอนห้าโมงเย็น ศกหน้า :
(N) ;
next year ;
Syn:hear in the distance ;
Ant:ศกนี้ ;
Samp:รัฐบาลจะครบวาระการดำรงตำแหน่งในเดือนมิถุนายนศกหน้า กรรมาชีพ :
(N) ;
proletariat ;
Related:the class of wage earners, laborer ;
Syn:ชนกรรมาชีพ ;
Def:คำเรียกชนชั้นกรรมกรหรือลูกจ้างผู้หาเลี้ยงชีพด้วยค่าจ้างแรงงานว่า ชนกรรมาชีพ ;
Samp:กลุ่มชนกรรมาชีพเหล่านี้ได้ค่าแรงต่ำมาก คนรวย :
(N) ;
wealthy person ;
Related:the rich, millionaire ;
Syn:เศรษฐี, ผู้ร่ำรวย, ผู้มั่งมี ;
Ant:คนจน ;
Def:ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี ;
Samp:คนรวยมักใช้เงินฟาดหัวเพื่อตัดปัญหาอุปสรรคต่างๆ ;
Unit:คน