Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: compassionately , then compassionate, compassionately, passionately .

Eng-Thai Lexitron Dict : compassionately, 6 found, display 1-6
  1. compassionately : (ADV) ; อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจ ; Syn:kindly, pitying
  2. compassionate : (ADJ) ; ที่รู้สึกเห็นใจ ; Related:ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น ; Syn:sympathetic, merciful
  3. kind 1 : (ADJ) ; ใจดี ; Related:ใจบุญ, เกื้อกูล, เมตตา, กรุณา ; Syn:compassionate, generous ; Ant:cruel
  4. warm-hearted : (ADJ) ; ซึ่งใจดี ; Related:ซึ่งมีความเมตตา ; Syn:compassionate, friendly, kind, sympathetic ; Ant:cold, unaffectionate, unloving
  5. kindhearted, kind-hearted : (ADJ) ; ใจบุญ ; Related:ใจดี, กรุณาคุณ ; Syn:sympathetic, compassionate
  6. sympathetic : (ADJ) ; เห็นอกเห็นใจ ; Related:สงสาร ; Syn:caring, pitying, compassionate

Thai-Eng Lexitron Dict : compassionately, 9 found, display 1-9
  1. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevolently or kindly of ; Syn:แผ่ส่วนบุญ ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข
  2. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all creatures) ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุข
  3. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  4. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  5. ด้วยเสน่หา : (ADV) ; affectionately ; Related:passionately, caringly, lovingly ; Syn:รักใคร่, ชื่นชอบ ; Ant:รังเกียจ, เกลียด ; Samp:ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
  6. ใหลหลง : (ADV) ; fascinatedly ; Related:passionately, infatuatedly ; Syn:หลงใหล ; Samp:หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว
  7. จู๋จี๋ : (ADV) ; amorously ; Related:lovingly, passionately ; Samp:เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
  8. ใจพระ : (ADJ) ; kind ; Related:kind-hearted, benevolent, compassionate, generous ; Syn:ใจดี ; Def:ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ ; Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย
  9. สังเวช : (V) ; pity ; Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ; Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ; Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ; Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ

Royal Institute Thai-Thai Dict : compassionately, not found

Budhism Thai-Thai Dict : compassionately, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : compassionately, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : compassionately, not found

(0.1412 sec)