Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
defeat
, then
defeat
,
defeatist
,
defeated
,
defeating
,
defeater
,
feat
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
defeat
, 37 found, display 1-37
ความปราชัย
:
(N)
;
defeat
;
Related:
vanquishment
,
rout
;
Syn:
ความพ่ายแพ้
, ความแพ้พ่าย
;
Ant:
ชัยชนะ
;
Samp:
สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
ความพ่ายแพ้
:
(N)
;
defeat
;
Related:
beating
;
Syn:
ความปราชัย
, ความแพ้พ่าย
;
Ant:
การชนะ
;
Samp:
การสู้รบครั้งนี้ ฝ่ายกบฏได้รับความพ่ายแพ้โดยสิ้นเชิง
ปราชัย
:
(N)
;
defeat
;
Related:
failure
,
rout
;
Syn:
ความพ่ายแพ้
,
การแพ้
;
Ant:
ชัยชนะ
;
Samp:
สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่15 สิงหาคม 2488
;
Unit:
ครั้ง
สยบ
:
(V)
;
defeat
;
Related:
beat
,
conquer
,
overcome
;
Def:
ทำให้พ่ายแพ้
;
Samp:
ท่านผู้บังคับบัญชาสามารถสยบการเคลื่อนไหวของฝ่ายทหารให้ราบคาบลงได้
ชนะสงคราม
:
(V)
;
defeat
the war
;
Related:
conquer
แพ้ใจ
:
(V)
;
admit
defeat
;
Related:
surrender
,
give up
;
Syn:
ถอดใจ
, ใจไม่สู้,
ยอมแพ้
;
Def:
ใจไม่สู้
;
Samp:
คนเราถ้าแพ้ใจเสียตั้งแต่ยกแรกก็ไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคได้
ตีเมือง
:
(V)
;
attack (a city or country)
;
Related:
defeat
;
Syn:
โจมตีเมือง, ตีบ้านตีเมือง
;
Def:
ใช้กำลังทหารเข้าโจมตีบ้านเมือง
;
Samp:
ข้าศึกตั้งค่ายล้อมเมืองเป็นเวลาหนึ่งเดือน และในที่สุดก็สามารถตีเมืองได้อย่างง่ายดาย
ชนะ
:
(V)
;
beat
;
Related:
defeat
,
overcome
,
conquer
, gain a victory, triumphed over
;
Ant:
แพ้
,
พ่าย
,
พ่ายแพ้
;
Samp:
ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู
พิชิต
:
(V)
;
conquer
;
Related:
defeat
,
vanquish
,
subdue
;
Syn:
ชนะ
,
ปราบ
;
Def:
เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้
;
Samp:
เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม
การยอมจำนน
:
(N)
;
succumbing
;
Related:
surrender
,
submission
,
yield
,
knuckle under
, giving up,
defeat
;
Syn:
การยอมแพ้, การจำนน, การยกธงขาว
;
Samp:
ท่าทีล่าสุดของประธานาธิบดีครั้งนี้เป็นการยอมจำนนให้กับโซเวียตมากเกินไป
คว่ำ
:
(V)
;
overturn
;
Related:
overthrow
,
upset
,
destroy
,
ruin
,
defeat
;
Syn:
กำจัด
,
ปราบปราม
,
เอาชนะ
,
ทำลาย
,
ล้มล้าง
;
Samp:
ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
มีชัย
:
(V)
;
win
;
Related:
be victorious, gain a victory,
conquer
, triumph over,
overcome
,
beat
,
defeat
;
Syn:
ชนะ
;
Ant:
พ่ายแพ้
, แพ้พ่าย,
แพ้
;
Samp:
ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช
สู้
:
(V)
;
fight
;
Related:
struggle
,
against
,
oppose
,
defeat
;
Syn:
ต่อต้าน
,
เอาชนะ
,
ต่อกร
;
Ant:
ยอมแพ้
,
ยอม
;
Samp:
เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้
เอาชนะ
:
(V)
;
win
;
Related:
triumph
,
conquer
,
overcome
,
beat
,
defeat
;
Syn:
ชนะ
,
มีชัย
;
Ant:
แพ้พ่าย
;
Def:
ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้
;
Samp:
ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลก
ยกธง
:
(V)
;
surrender
;
Related:
yield
,
give up
, accept
defeat
;
Syn:
ยกธงขาว
,
ยอมแพ้
;
Samp:
เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาว
ปราชัย
:
(V)
;
lose
;
Related:
be
defeat
ed, be beaten, suffer
defeat
,
rout
;
Syn:
พ่ายแพ้
,
แพ้
,
พ่าย
;
Ant:
ชนะ
;
Samp:
จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา
ปากแข็ง
:
(V)
;
refuse to admit mistakes
;
Related:
refuse to admit
defeat
,
pigheaded
,
stubborn
,
self-willed
,
obstinate
;
Syn:
ดึงดัน,
ดื้อ
;
Def:
พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
;
Samp:
หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
ปากแข็ง
:
(V)
;
refuse to admit mistakes
;
Related:
refuse to admit
defeat
,
pigheaded
,
stubborn
,
self-willed
,
obstinate
;
Syn:
ดึงดัน,
ดื้อ
;
Def:
พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
;
Samp:
หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
แตกทัพ
:
(V)
;
be
defeat
ed in the war
;
Related:
lost
;
Syn:
พ่ายแพ้
;
Def:
แตกกระจัดกระจายไปจากกองทัพ
;
Samp:
เจ้าเมืองนครศรีธรรมราชเคยยกกองทัพเรือไปตีลังกาสองครั้งสองครา แต่ครั้งสุดท้ายนั้นแตกทัพกลับมา
ปีกหัก
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be disappointed,
lose
;
Syn:
ผิดหวัง,
พ่ายแพ้
;
Def:
ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง
ปีกหัก
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be disappointed,
lose
;
Syn:
ผิดหวัง,
พ่ายแพ้
;
Def:
ที่ประสบความผิดหวังหรือพลาดพลั้งอย่างรุนแรงจนหมดกำลัง
แพ้
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
lose
, be beaten, be inferior
;
Syn:
พ่ายแพ้
,
ปราชัย
;
Ant:
ชนะ
;
Def:
สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้
;
Samp:
เขาแพ้อย่างไม่มีทางสู้ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเขต
แพ้ราบ
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be beaten, be vanquished, be overcome, be conquered
;
Syn:
แพ้ราบคาบ
;
Def:
แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป
;
Samp:
กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้
เสียเชิง
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be conquered
;
Syn:
เสียท่า
,
พลาดท่า
,
เสียรู้
;
Samp:
หากกลยุทธ์ครั้งนี้ผิดพลาด บริษัทก็มีโอกาสเสียเชิงให้คู่ต่อสู้ได้ง่ายๆ
เสียท่า
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be conquered, be tricked
;
Syn:
พลาดท่า
,
เสียเชิง
,
เสียที
,
เสียรู้
;
Samp:
ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดกำลังเสียท่าเป็นฝ่ายแพ้ในศาลอเมริกัน
เสียที
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
be conquered, be tricked
;
Syn:
พลาดท่า
,
เสียเชิง
,
เสียที
,
เสียรู้
;
Samp:
ระวังพวกฝรั่งให้ดี อย่าให้เสียทีแก่เขาได้
หงายท้อง
:
(V)
;
be
defeat
ed
;
Related:
lose
;
Syn:
แพ้ราบ
;
Def:
แพ้อย่างไม่มีทางสู้
;
Samp:
เขาเชื่อว่าหากผลการสืบสวนคดีนี้ออกมา คงทำให้ตำรวจหงายท้องแน่
พับฐาน
:
(V)
;
give up
;
Related:
defeat
ed
;
Def:
แพ้อย่างราบคาบ
;
Samp:
นักมวยฝ่ายโน้นพับฐานกลับบ้านแทบไม่ทัน
การชิงดีชิงเด่น
:
(N)
;
beating
;
Related:
defeat
ing,
race
,
fighting
, fierce competition
;
Syn:
การแข่งขัน
;
Def:
การแย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, การขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว
;
Samp:
การชิงดีชิงเด่นกันนำมาซึ่งความเกลียดชัง
การชนะ
:
(N)
;
winning
;
Related:
overcoming, conquering,
conquest
,
defeat
ing, coming first
;
Ant:
การแพ้
;
Def:
การทำให้อีกฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้
ดิ้วเดี้ยว
:
(V)
;
be weak
;
Related:
overcome with hunger, beat with hunger,
defeat
ed
;
Syn:
อ่อนหิวนัก,
อ่อนระโหย
,
อ่อนแรง
;
Ant:
แข็งแรง
;
Samp:
เขาดิ้วเดี้ยวเจียนตาย
ผู้พิชิต
:
(N)
;
conqueror
;
Related:
winner
, subjugator,
defeat
er
;
Syn:
ผู้ชนะ
;
Ant:
ผู้แพ้, ผู้ปราชัย
;
Samp:
แม้ว่าการดินทางขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอร์เรสต์จะเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ก็ยังมีคนอีกมากมายต้องการเป็นผู้พิชิต
;
Unit:
คน
ตกรอบ
:
(V)
;
be eliminated
;
Related:
be
defeat
ed and ousted form the competition
;
Syn:
ไม่เข้ารอบ
;
Samp:
เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง
ผู้พ่ายแพ้
:
(N)
;
loser
;
Related:
a
defeat
ed person
;
Syn:
คนพ่ายแพ้, คนแพ้, ผู้แพ้, ผู้แพ้พ่าย, ผู้ปราชัย
;
Ant:
ผู้ชนะ
;
Def:
ผู้ที่เป็นฝ่ายสูญเสียในการต่อสู้
;
Samp:
เราต้องช่วยกันทำให้ผู้มีอิทธิพล เป็นผู้พ่ายแพ้ต่อวิธีการหาเสียงที่ถูกต้อง
;
Unit:
คน
สิ้นฤทธิ์
:
(V)
;
be vanquished
;
Related:
be
defeat
ed
;
Syn:
หมดฤทธิ์
,
หมดพยศ
, สิ้นพยศ
;
Def:
ไม่มีแรงหรืออำนาจที่จะต่อสู้ต่อไป
;
Samp:
ลูกสาวคนเล็กสิ้นฤทธิ์แล้วล่ะสิ เจอทีเด็ดพี่เลี้ยงคนใหม่เข้า
เสียเหลี่ยม
:
(V)
;
lose
;
Related:
be
defeat
ed
;
Syn:
เสียท่า
;
Def:
เสียชั้นเชิงท่าที, ถูกลบเหลี่ยม
;
Samp:
เขากำลังรื่นเริงกันอยู่แล้วไปพูดเรื่องซีเรียส อาจจะถูกโห่ฟรี เสียเหลี่ยมนักเลงลูกทุ่งหมด
ตกไป
:
(V)
;
be rejected
;
Related:
be
defeat
ed, be settled
;
Syn:
ล้มเลิกไป, ระงับไป
;
Samp:
ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
[1-37]