Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: go out of business, business, Business, out, Out, of .

Thai-Eng Lexitron Dict : go out of business, 3927 found, display 1-50
  1. เลิกกิจการ : (V) ; go out of business ; Syn:ปิดกิจการ ; Def:ไม่ดำเนินการงานหรือธุระที่เคยประกอบมาอีกต่อไป ; Samp:ดาราดังเลิกกิจการร้านอาหารไปเมื่อเดือนที่แล้วเพราะทนขาดทุนไม่ไหว
  2. ปิดกิจการ : (V) ; close down ; Related:go out of business, cease operation ; Syn:เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ ; Ant:เปิดกิจการ ; Def:หยุดทำการงานอย่างถาวร ; Samp:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้
  3. เกินตัว : (ADV) ; out of one's power ; Related:out of one's ability, out of one's capability ; Syn:เกินกำลัง, เกินความสามารถ ; Def:มากกว่าหรือยิ่งกว่าความสามารถที่มีอยู่ ; Samp:นักศึกษาใช้จ่ายเกินตัวจนทำให้อยากได้รายได้เพิ่มมากขึ้น แม้จะผิดศีลธรรมก็ตาม
  4. ลับหูลับตา : (ADJ) ; out of sight ; Related:out of range, invisible ; Syn:ไกลหูไกลตา, ลับตา ; Ant:เปิดเผย ; Def:ที่ไม่มีใครสามารถเห็นได้ ; Samp:เขาเก็บของสำคัญไว้ในที่ลับหูลับตาคนเป็นอย่างดี
  5. ไกลหูไกลตา : (ADV) ; out of sight ; Related:out of earshot ; Syn:ห่างไกล ; Ant:ใกล้หูใกล้ตา ; Samp:เมื่อลูกต้องไปอยู่ไกลหูไกลตาพ่อแม่ ย่อมเป็นธรรมดาที่พ่อแม่ต้องกังวลถึงความเป็นอยู่ของลูก
  6. ล้าสมัย : (ADJ) ; out-of-date ; Related:obsolete, old-fashioned, out-moded, outdated ; Syn:โบราณ, เชย ; Ant:ทันสมัย ; Def:ที่ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:เขาเห็นว่า สิ่งที่เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขาเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว
  7. ขาดมือ : (V) ; run out of ; Related:be out of stock, be wanting, be short of hands ; Syn:หมด ; Def:ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว ; Samp:เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้ว
  8. ทะวาย : (N) ; fruit which ripens out of season ; Related:fruit bearing out of season ; Def:ผลไม้ที่ออกผลไม่ตรงตามฤดูกาล
  9. พ้นสมัย : (V) ; be out-of-date ; Related:be out of fashion, be old-fashioned, be obsolete, be outmoded, be outdated ; Syn:เลยสมัย, หมดสมัย, หมดยุค ; Def:เลยจากเวลานั้นหรือยุคนั้น ; Samp:ี้ค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของผู้หญิงมันพ้นสมัยไปแล้ว เอามาใช้ตอนนี้ไม่ได้หรอก
  10. ไกลตา : (ADV) ; out of sight ; Def:อยู่ห่างไกลจากช่วงสายตาที่มองเห็น
  11. ไกลลิบ : (ADV) ; out of sight of ; Syn:ไกลลิบลับ ; Ant:ใกล้ ; Def:อย่างสุดสายตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ ; Samp:เขาสังเกตเห็นไฟกระพริบอยู่ไกลลิบ ไม่นานก็ใกล้เข้ามา
  12. ข้าวนาปรัง : (N) ; out-of-season rice ; Related:off-season rice ; Def:ข้าวที่ปลูกในฤดูแล้งนอกฤดูทำนา ; Samp:พื้นที่ที่ได้รับน้ำตลอดปีสามารถทำการเพาะปลูกข้าวได้ 2 ครั้ง คือ ข้าวนาปี และข้าวนาปรัง
  13. นอกทาง : (ADV) ; out of the topic ; Related:beside the topic/point/issue ; Syn:นอกลู่นอกทาง, นอกกฎ ; Def:ไม่อยู่ในกรอบที่วางไว้ ; Samp:ตอนนี้คุณอย่าเพิ่งพูดนอกทาง
  14. นอกทำเนียบ : (ADJ) ; out of list ; Syn:นอกสารบบ ; Def:ไม่ปรากฏอยู่ในทำเนียบที่กำหนดไว้ ; Samp:สถานะของเขาเป็นสมาชิกนอกทำเนียบ
  15. นอกฤดู : (ADV) ; out of season ; Def:ไม่ใช่ช่วงเวลาที่เคยเป็น ; Samp:ตามปกติแล้ว มะม่วงพันธุ์โชคอนันต์จะออกดอกนอกฤดู
  16. นอกสังเวียน : (ADV) ; out of one's boxing ring ; Related:off one's ring ; Def:สู้นอกเวที ; Samp:นักมวยเดินสายชกนอกสังเวียน
  17. นอกสารบบ : (ADJ) ; out of list ; Syn:นอกทำเนียบ ; Def:ไม่ปรากฏตามทำเนียบรายการ ; Samp:ชื่อคนเหล่านี้อยู่ในบัญชีรายชื่อนอกสารบบ
  18. ผิดจังหวะ : (ADV) ; out of step ; Def:ไม่ถูกจังหวะ ; Samp:เธอก้าวเท้าผิดจังหวะ
  19. เผละ : (ADV) ; out of the way ; Related:fall with a flop on the ground ; Syn:เกะกะ, ระเกะระกะ, เกลื่อน, เกลื่อนกลาด ; Def:อย่างไม่เป็นที่เป็นทาง ; Samp:เด็กคนนี้พอเลิกเล่นทีไร ของเล่นก็จะถูกโยนเผละไว้อย่างนั้น
  20. พ้นภัย : (V) ; out of danger ; Syn:ปลอดภัย ; Samp:คนที่สวดมนต์บางคนจึงสวดมนต์ในเรื่องความขลังความศักดิ์สิทธิ์โดยนึกว่าจะช่วยตนให้พ้นภัย
  21. พ้นหูพ้นตา : (V) ; out of one's sight ; Def:ห่างสายตา ; Samp:เอารองเท้าคู่นั้นไปทิ้งในถังขยะนอกบ้าน จะได้พ้นหูพ้นตาเสียที
  22. ลับตา : (ADJ) ; out of sight ; Def:ที่ไม่มีใครเห็น ; Samp:เราไม่ควรอยู่ในที่ลับตาคนเพราะอาจจะไม่ปลอดภัย
  23. ลับสายตา : (ADV) ; out of sight ; Syn:พ้นสายตา, ลับตา ; Def:อยู่ในระยะที่ไกลเกินสายตาจะมองเห็นได้ ; Samp:ทหารบกและทหารเรือต่างเปล่งเสียงไชโยอำลากัน จนกระทั่งเรือเอ็มไพร์แล่นลับสายตา
  24. หมดสมัย : (ADJ) ; out of date ; Related:outmoded, obsolete ; Syn:ล้าสมัย, พ้นสมัย, หมดยุค ; Ant:ทันสมัย ; Samp:เสื้อกระโปรงหมดสมัยพวกนี้ น่าจะทิ้งไปได้ตั้งนานแล้ว
  25. ขาออก : (N) ; on the way out (of a room) ; Related:out-going, outward bound, exit ; Ant:ขาเข้า ; Def:บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
  26. ทักษิโณทก : (N) ; water poured out while giving alms symbolical of donation ; Related:water poured into a hand as a token of an offering ; Syn:ทักขิโณทก ; Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด
  27. กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์ : (N) ; Department of Business Economics
  28. คร่ำครึ : (V) ; be out-of-date ; Related:be conservative, be very old, be too old, be old-fashioned, be obsolescent ; Ant:ทันสมัย, ล้ำสมัย ; Def:ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย ; Samp:ชุดนี้มันคร่ำครึเกินไปกว่าที่ฉันจะใส่ออกงาน
  29. เงินตาย : (N) ; money out of circulation ; Related:unused money ; Def:เงินตราที่รัฐเลิกใช้, เงินที่มิได้ทำเป็นรูปพรรณ, เงินที่เก็บไว้ไม่นำออกใช้ ; Samp:เงินตายเป็นเงินที่ไม่นำออกมาใช้แล้ว
  30. ตีผึ้ง : (V) ; drive bees out of the nest ; Related:smoke bees to get honey, drive away bees from a nest by smoke ; Syn:หาผึ้ง ; Def:หาผึ้งโดยวิธีเอาควันรมแล้วตัดคอนหรือปาดเอารังลงมา ; Samp:ชาวบ้านแอบขึ้นไปตีผึ้งบนเพดานพระวิหาร
  31. บริหารธุรกิจดุษฎีบัณฑิต : (N) ; Doctor of Business Administration ; Related:D.B.A. ; Syn:บธ.ด.
  32. บริหารธุรกิจบัณฑิต : (N) ; Bachelor of Business Administration
  33. บริหารธุรกิจบัณฑิต : (N) ; Bachelor of Business Administration ; Related:B.B.A. ; Syn:บธ.บ.
  34. บริหารธุรกิจมหาบัณฑิต : (N) ; Master of Business Administration ; Related:M.B.A. ; Syn:บธ.ม.
  35. ปลดระวาง : (V) ; put (a ship) out of commission ; Related:discharge ; Syn:ปลดจากตำแหน่ง, ปลดจากทำเนียบ, ปลดจากประจำการ ; Samp:เรือเดินสมุทรลำนี้ถูกปลดระวางแล้ว
  36. ผิดรูป : (V) ; be out of shape ; Syn:ผิดรูปผิดรอย, ผิดแบบ ; Def:ไม่ได้ขนาดหรือสัดส่วนตามที่ต้องการ ; Samp:ส่วนล่างของรูปปั้นดูผิดรูปไปหน่อย เพราะถูกไฟไหม้หายไป
  37. พ้นอันตราย : (V) ; be out of danger ; Related:escape danger ; Syn:รอดอันตราย ; Def:หลุดได้จากอันตราย, รอดจากอันตราย ; Samp:ฉันพ้นอันตรายมาได้ก็เพราะความสามารถของตัวเองล้วนๆ
  38. ลับตา : (V) ; be out of sight ; Def:ห่างไกลจนพ้นสายตา ; Samp:เขายืนมองจนเธอลับตาไป
  39. ล้าสมัย : (V) ; be out-of-date ; Related:be obsolete, be old-fashioned, be outdated ; Syn:โบราณ, เชย ; Ant:ทันสมัย ; Def:ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:ข้อมูลที่นักวิเคราะห์ได้รับในเดือนที่แล้วอาจจะล้าสมัยไปแล้วสำหรับเดือนนี้
  40. เสียรูป : (V) ; be out of shape ; Related:lose shape ; Syn:เสียทรง, เสียรูปทรง, เสียรูปเสียทรง ; Ant:ได้รูป ; Def:ผิดรูปผิดร่างไป ; Samp:กลางวันที่มีแดดจัดอุณหภูมิที่สูงเกินไปจะทำให้ดิสก์บิดเบี้ยวเสียรูป
  41. หลุดมือ : (V) ; slip out of hand ; Related:slip from the hand ; Syn:ชวด ; Def:เสียโอกาสที่จะได้ ; Samp:ธุรกิจของตระกูลนี้กำลังจะหลุดมือไป
  42. หลุดมือ : (V) ; slip out of the hand ; Syn:หล่นหรือลื่นจากมือ ; Samp:เขาถือข้าวของมาพะรุงพะรังแทบหลุดมือ
  43. ห่างเหิน : (V) ; be out of practice ; Syn:เรื้อ ; Samp:เขาห่างเหินจากการยิงปืนไปเป็นเวลานาน จึงยิงไม่ถูกเป้าเลย
  44. ออกทุกข์ : (V) ; go out of mourning ; Related:cease mourning ; Def:เลิกไว้ทุกข์ ; Samp:หลังจากเผาศพสามีได้ 1 วันเธอก็ออกทุกข์
  45. ออกไฟ : (V) ; be out of confinement ; Related:rise from child-bed, cease lying by the fire ; Ant:อยู่ไฟ ; Def:เลิกอยู่ไฟ ; Samp:อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว
  46. ออกฤทธิ์ออกเดช : (V) ; be out of control ; Related:create a disturbance ; Syn:อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช ; Def:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ ; Samp:แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้
  47. วางธุระ : (V) ; neglect ; Related:ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the business ; Syn:เพิกเฉย ; Def:ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ; Samp:เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้
  48. กงการ : (N) ; business ; Related:affair, responsibility, duty ; Syn:กิจธุระ, เรื่อง ; Samp:อย่ายุ่งกับเรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่กงการอะไรของคุณ
  49. การค้า : (N) ; business ; Related:trade, commerce, dealings ; Syn:กิจการค้า, การค้าขาย ; Def:การซื้อขายแลกเปลี่ยน ; Samp:ลูกคนจีนส่วนใหญ่จะหันมาทำการค้าโดยเริ่มจากธุรกิจเล็กๆ
  50. การพาณิชย์ : (N) ; business ; Related:trade, commerce, dealing ; Syn:การค้าขาย ; Samp:ธนาคารปล่อยสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์อสังหาริมทรัพย์เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3927

(0.1779 sec)