Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: grudging , then grudge, grudging, grudgingly, ungrudging .

Eng-Thai Lexitron Dict : grudging, 13 found, display 1-13
  1. grudging : (ADJ) ; ซึ่งไม่เต็มใจ ; Related:เสียไม่ได้, ซึ่งขุ่นเคือง, ซึ่งคับข้องใจ ; Syn:reluctant
  2. willing : (ADJ) ; ซึ่งมีความตั้งใจ ; Related:ซึ่งสมัครใจ, ซึ่งเต็มอกเต็มใจ, ซึ่งยินดี ; Syn:ungrudging, voluntary ; Ant:grudging, reluctant, involuntary
  3. grudge : (VT) ; อิจฉา ; Related:ริษยา ; Syn:envy, resent
  4. grudge : (N) ; ความไม่พอใจ ; Related:ความคับข้องใจ, ความขุ่นแค้น ; Syn:enmity, rancor ; Ant:affection, amity
  5. grudge : (VT) ; ไม่เต็มใจให้ ; Related:ยอมให้อย่างไม่พอใจ
  6. grudgingly : (ADV) ; อย่างไม่เต็มใจ ; Related:อย่างเสียไม่ได้, อย่างข้องใจ
  7. ungrudging : (ADJ) ; เต็มอกเต็มใจ ; Related:ไม่บ่น, ไม่เสียดาย, ใจกว้าง ; Syn:generous ; Ant:unfair
  8. bear a grudge against : (IDM) ; ขุ่นเคือง (แต่เก็บไว้ในใจ) ต่อ ; Related:ไม่พอใจ ; Syn:have against, have it in for, be revengeful, resent
  9. have a grudge against : (IDM) ; ไม่ชอบ ; Syn:bear against
  10. nurse a grudge against : (IDM) ; ทำให้ขุ่นเคือง
  11. umbrage : (N) ; ความรู้สึกไม่พึงใจ ; Related:ความขุ่นเคือง ; Syn:pique, grudge, resentment
  12. willingly : (ADV) ; อย่างเต็มใจ ; Related:อย่างสมัครใจ, อย่างเต็มอกเต็มใจ ; Syn:ungrudgingly, voluntarily ; Ant:grudgingly, reluctantly, involuntarily

Thai-Eng Lexitron Dict : grudging, 9 found, display 1-9
  1. กร่อย : (V) ; be unpleasant ; Related:be distasteful, be grudging, be displeasing ; Syn:หมดสนุก, ไม่สนุก ; Def:ไม่สนุก, ฝืนทำท่าว่าสนุกสนาน ; Samp:งานดอกคูนเสียงแคนกร่อยไปถนัดใจเมื่อฝนตกอย่างแรง
  2. ผูกเวร : (V) ; hold grudge against ; Related:seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endless retributions ; Syn:จองเวร ; Def:เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น ; Samp:ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  3. หวง : (V) ; be grudge ; Related:be possessive ; Syn:ตระหนี่, งก ; Ant:เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ, อารี ; Def:ไม่อยากให้, สงวนไว้, กันไว้ ; Samp:หล่อนหวงลูกยังกับงูจงอางห่วงไข่
  4. ซังกะตาย : (ADV) ; unwillingly ; Related:grudgingly ; Syn:ไม่เต็มใจ, ฝืนใจ ; Def:อย่างเสียไม่ได้ ; Samp:เขาทำงานอย่างซังกะตาย เพื่อให้พ้นหน้าที่ไปวันๆ
  5. ซังตาย : (ADV) ; unwillingly ; Related:grudgingly ; Syn:ซังกะตาย, แค่น, ฝืนใจ ; Ant:เต็มใจ ; Samp:เขาถูกอ้อนวอนให้พูด เขาก็พูดซังตายไปอย่างนั้นเอง
  6. ความริษยา : (N) ; envy ; Related:jealousy, covetousness, grudge ; Syn:ความอิจฉา, ความอิจฉาริษยา ; Def:ความไม่อยากให้คนอื่นได้ดี ; Samp:ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง
  7. เจ็บแค้น : (V) ; rankle ; Related:bear someone malice, bear someone a grudge, have/harbour/nurse a grudge against, bear/habour resentment against, be indignant ; Syn:โกรธแค้น, แค้น ; Def:ผูกใจเจ็บ ; Samp:พ่อเจ็บแค้นแทนลูกที่ถูกเขารังแก
  8. ตายตาไม่หลับ : (V) ; die with a grievance ; Related:die with some grudge ; Def:ตายแล้วแต่ยังมีห่วงอยู่ ; Samp:พ่อแม่คงตายตาไม่หลับถ้าลูกยังไม่ลงหลักปักฐานให้มั่นคง
  9. ถือโกรธ : (V) ; resent ; Related:be/get angry, bear a grudge, feel resentment against, rage, flare up ; Syn:คุมแค้น, ผูกใจโกรธ ; Def:โกรธเพราะถูกล่วงเกิน ; Samp:แม้เพื่อนร่วมงานจะพูดจากระทบกระเทียบอย่างไรเธอก็ไม่ถือโกรธ

Royal Institute Thai-Thai Dict : grudging, not found

Budhism Thai-Thai Dict : grudging, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : grudging, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : grudging, not found

(0.1488 sec)