Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
homage
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
homage
, 5 found, display 1-5
homage
:
(N)
;
การคารวะ
;
Related:
การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ
;
Syn:
deference
,
reverence
do
homage
to
:
(PHRV)
;
แสดงความเคารพต่อ
;
Related:
ทำความเคารพต่อ,
ถวายบังคม
;
Syn:
pay to
pay
homage
to
:
(IDM)
;
แสดงความเคารพ
;
Syn:
do to
deference
:
(N)
;
การแสดงความเคารพนับถือ
;
Syn:
respect
,
homage
loyal
:
(ADJ)
;
ซื่อสัตย์
;
Related:
ภักดี
,
จงรักภักดี
,
ซื่อตรง
,
ยึดมั่น
;
Syn:
faithful
,
homage
Thai-Eng Lexitron Dict
:
homage
, 9 found, display 1-9
การถวายบังคม
:
(N)
;
homage
;
Related:
obeisance
,
curtsy
,
deference
;
Syn:
การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ
;
Def:
การแสดงความเคารพ
;
Samp:
เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน
ถวายบังคม
:
(V)
;
pay
homage
;
Related:
pay obeisance to royalty
;
Def:
แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง
;
Samp:
อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกัน
ธูปแพเทียนแพ
:
(N)
;
four pairs of joss-sticks and candles for paying
homage
;
Samp:
ธูปแพเทียนแพใช้เป็นเครื่องแสดงความเคารพอย่างสูง
;
Unit:
แพ
ไหว้พระ
:
(V)
;
pay
homage
to a Buddha image
;
Def:
ยกมือประณมกราบพระ
;
Samp:
ก่อนเข้านอนเธอจะไหว้พระสวดมนต์เป็นกิจวัตรประจำวัน
นมัสการ
:
(V)
;
worship
;
Related:
pay respect to,
pay
homage
;
Def:
การแสดงความอ่อนน้อมด้วยการกราบไหว้
;
Samp:
ชมรมของเราตั้งใจจะไปนมัสการพระพุทธรูปที่วัดหยวนทง
วันทนาการ
:
(N)
;
salutation
;
Related:
paying respect, paying
homage
;
Syn:
การไหว้, การเคารพ
สักการะ
:
(V)
;
worship
;
Related:
pay
homage
to
, make a pilgrimage to, offer sacrifices
;
Syn:
สักการ
;
Def:
บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชา
;
Samp:
เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาท
สักการะบูชา
:
(V)
;
worship (with offerings)
;
Related:
pay
homage
(with offerings)
;
Syn:
บูชา
,
สักการะ
,
บวงสรวง
;
Samp:
เขาไปสักการะบูชารอยพระพุทธบาทที่สระบุรี
กราบไหว้
:
(V)
;
worship
;
Related:
pay respect,
pay
homage
, pay obeisance to,
honour
,
pray to
;
Syn:
ไหว้
,
บูชา
,
สักการะ
,
เคารพบูชา
;
Def:
การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น
;
Samp:
บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
homage
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
homage
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
homage
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
homage
, not found