ตะคุ่ม :
(ADJ) ;
indistinct ;
Related:faint, undefined, dim, hazy, obscure, vague, unclear ;
Syn:ตะคุ่ม, เห็นเป็นเงาๆ, สลัว ;
Def:ที่เห็นเป็นเงาดำๆ เพราะอยู่ในที่หรือในระยะที่เห็นไม่ถนัด ;
Samp:เขามองออกไปนอกกระท่อมตอนนี้เห็นแต่เงาตะคุ่มของแนวไม้ส่ายไหวไปมาน่ากลัว
รุบรู่ :
(ADJ) ;
indistinct ;
Related:dim ;
Ant:หรุบรู่, หรุบหรู่ ;
Def:มีแสงมัวจนมองอะไรไม่เห็นถนัดชัดเจน ;
Samp:คืนเดือนหงายจันทร์ฉายแสงเต็มดวงโผล่พ้นขอบฟ้ารุบรู่อยู่หลังเขา
อู้อี้ :
(ADJ) ;
indistinct ;
Ant:ชัดเจน ;
Def:เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น ;
Samp:วันไหนที่มีรถขายยาเข้ามา เสียงเพลงรำวง และเสียงอู้อี้ของโฆษกจะเรียกเร้าให้คนแทบจะทั้งหมู่บ้านมาชุมนุมกัน
ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่
ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่
มัวซัว :
(ADJ) ;
dim ;
Related:indistinct, gloomy, dull ;
Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ;
Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ;
Samp:ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว ;
Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
มัวซัว :
(ADJ) ;
dim ;
Related:indistinct, gloomy, dull ;
Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ;
Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ;
Samp:ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว ;
Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
กร่ำกรุ่น :
(ADJ) ;
blurred ;
Related:obscured, indistinct ;
Syn:มัวๆ ;
Def:สีมัวๆ ไม่ชัด
รางๆ :
(ADJ) ;
dim ;
Related:vague, indistinct, unclear ;
Syn:ราง, จาง, เรื่อๆ ;
Def:ไม่กระจ่าง ;
Samp:อีเก้งพาลูกน้อยซึ่งยังคงมีจุดขาวรางๆ ตามข้างตัว เดินเที่ยวหาลูกมะขามป้อมกินอยู่บนเนิน
เลือนลาง :
(ADJ) ;
vague ;
Related:dim, indistinct, obscure ;
Syn:ลางเลือน ;
Samp:ความคิดที่จะเห็นสวนสาธารณะแห่งใหม่ในกรุงเทพฯ ดูจะเป็นเพียงแค่ความฝันเลือนลางเท่านั้น
คลุมเครือ : (V) ; be ambiguous ; Related:be vague, be obscure, be indistinct ; Def:ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้, ไม่แน่ใจ ; Samp:สถานการณ์ตอนนี้ยังคลุมเครืออยู่
เบลอ :
(V) ;
blur ;
Related:become unclear or indistinct ;
Syn:มึนงง ;
Samp:เขารู้สึกเบลอไปชั่วขณะเมื่อทราบข่าวร้าย
ฝ้า :
(V) ;
be vague ;
Related:be indistinct ;
Syn:ขุ่นมัว, ฝ้าฟาง ;
Def:ขุ่นมัวไม่ผ่องใส ;
Samp:บัดนี้ตาของชายชราฝ้าเสียแล้ว
ลาน 4 :
(V) ;
be dazzled ;
Related:be blurred, be indistinct ;
Syn:ลานตา ;
Def:ลายตาเพราะมีมากเหลือที่จะดูเหลือที่จะคิด ;
Samp:ต้นตาลลานตาสลับด้วยส่วนมะม่วงหิมพานต์
เลือน : (V) ; become dim ; Related:be unclear, be indistinct ; Syn:หลงเลือน, ลางเลือน ; Def:จำได้ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มแจ้ง ; Samp:พวกเขาห่างกันไปหลายปีความจำของทั้งสองฝ่ายจึงเลือนไป
เลือนราง :
(V) ;
be dim ;
Related:be vague, be indistinct ;
Syn:มัว ;
Ant:ชัดเจน, แจ่ม ;
Samp:ความจำของผมชักจะเลือนรางเสียแล้ว
อู้อี้ :
(ADV) ;
indistinctly ;
Ant:ชัดเจน ;
Def:เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น ;
Samp:เขายืนบิดตัวบ่นอะไรอู้อี้อยู่
มัวซัว :
(V) ;
be dull ;
Related:be dim, be indistinct, be gloomy ;
Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว ;
Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ;
Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ;
Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
มัวซัว :
(V) ;
be dull ;
Related:be dim, be indistinct, be gloomy ;
Syn:ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว ;
Def:มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ) ;
Samp:ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน ;
Unit:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
ไม่ชัด : (V) ; be not clear ; Related:be indistinct, be vague, be ambiguous ; Syn:ไม่ชัดเจน ; Def:มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด ; Samp:โทรทัศน์ไม่ชัดเลย เป็นที่เสาอากาศแน่ๆ
สลัว :
(V) ;
be dim ;
Related:be dull, be hazy, be obscure, be indistinct, blur, be misty, be unclear ;
Syn:มัว ;
Ant:สว่าง ;
Def:มีแสงน้อย ;
Samp:เมื่อแสงสลัวลง สีแปลกประหลาดจะเกิดมากขึ้น
แปลกหูแปลกตา :
(ADJ) ;
different ;
Related:distinct ;
Def:ที่แตกต่างไปจากที่เคยรู้เคยเห็น ;
Samp:การเดินทางโดยทางรถไฟนั้นผู้โดยสารจะเห็นทิวทัศน์ที่แปลกหูแปลกตาและสวยงามของแต่ละภูมิภาค
อุบอิบ :
(ADV) ;
mumblingly ;
Related:indistinctly ;
Def:อาการที่พูดหรือบ่นเบาๆ และไม่ชัดเจนด้วยเกรงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:พี่เขินบ่นอุบอิบ พลางหัวเราะสลับเสียงฝีเท้าแผ่วเบาไปตามทางเดิน
คลุมเครือ :
(ADV) ;
vaguely ;
Related:indistinctly, ambiguously, obscurely ;
Syn:กำกวม ;
Def:พูดไม่บ่งชัดไปทางใดให้จะแจ้ง ;
Samp:เขาพูดคลุมเครือจนจับใจความอะไรไม่ได้
ชัดแจ๋ว :
(V) ;
clear ;
Related:distinct, obvious ;
Syn:ชัดเจน ;
Def:เห็นได้ชัดเจนแก่สายตา ;
Samp:หนังที่เช่ามาชัดแจ๋วเลยเพราะเป็นแผ่นต้นฉบับ
อ้อมแอ้ม :
(ADV) ;
mumblingly ;
Related:indistinctly, hesitantly ;
Def:ไม่ฉะฉาน, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มปาก ;
Samp:เมื่อพิจารณาจากทรวดทรงขององค์พระแล้ว เขากล้าตอบได้อย่างไม่อ้อมแอ้มว่าเป็นพระในสมัยลพบุรี
คลุม :
(ADV) ;
ambiguously ;
Related:vaguely, obscurely, indistinctly ;
Syn:คลุมเครือ ;
Def:พูดไม่บ่งชัดให้จะแจ้ง เช่น พูดคลุมๆ ;
Samp:เขาตอบคำถามอย่างคลุมๆ เลยไม่รู้ว่าจะสรุปอย่างไร
ความคลุมเครือ :
(N) ;
ambiguity ;
Related:unclearness, uncertainness, indistinctness, vagueness, obscurity ;
Syn:ความไม่กระจ่าง, ความไม่แน่ชัด ;
Ant:ความแน่ชัด, ความชัดเจน ;
Def:ความไม่ชัดแจ้ง ;
Samp:เรื่องดังกล่าวยังมีความคลุมเครือต่อผู้ถูกกล่าวหา
ถ่อง :
(ADJ) ;
bright ;
Related:shining, brilliant, clear, distinct, positive, confident ;
Syn:งาม, อร่าม, แจ่มใส, รุ่งเรือง, ชัด, จะแจ้ง ;
Def:สว่างเป็นประกาย
ไม่ชัด :
(ADV) ;
ambiguously ;
Related:vaguely, not clearly, indistinctly ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป ;
Samp:คนไทยบางคนพูดไทยไม่ชัดไม่รู้ว่าจงใจให้เหมือนฝรั่งหรือเปล่า
รางๆ :
(ADV) ;
dimly ;
Related:faintly, vaguely, indistinctly ;
Syn:ราง, จาง, เรื่อๆ ;
Def:ไม่กระจ่าง ;
Samp:ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ