Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: isolation , then desolation, isolate, isolation, isolationist .

Eng-Thai Lexitron Dict : isolation, more than 7 found, display 1-7
  1. isolation : (N) ; การแยกออก ; Syn:separation
  2. solitude : (N) ; การอยู่โดดเดี่ยว ; Related:การอยู่ลำพัง ; Syn:isolation, privacy, withdrawal
  3. solitude : (N) ; การอยู่โดดเดี่ยว ; Related:การอยู่ลำพัง ; Syn:isolation, seclusion
  4. privacy : (N) ; ความสันโดษ ; Related:ความโดดเดี่ยว, การอยู่คนเดียว ; Syn:solitude, isolation
  5. seclusion : (N) ; การเก็บตัวเงียบๆ ; Related:การอยู่อย่างสันโดษ, การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, ความสันโดษ ; Syn:privacy, solitude, isolation
  6. segregation : (N) ; การแบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม ; Related:การกีดกัน, การแบ่งแยกสีผิว, การแบ่งตามพันธุกรรม ; Syn:discrimination, isolation, separation, seclusion
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : isolation, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : isolation, 11 found, display 1-11
  1. ความเหงา : (N) ; loneliness ; Related:solitude, desolation, isolation, seclusion ; Syn:ความว้าเหว่ ; Def:ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก ; Samp:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต
  2. ความโดดเดี่ยว : (N) ; solitude ; Related:isolation, solitary, seclusion ; Syn:ความเดียวดาย, ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว ; Samp:คุณยายรู้สึกถึงความโดดเดี่ยวเมื่อถูกลูกหลานพามาทิ้งไว้ที่บ้านพักคนชรา
  3. ความเป็นส่วนตัว : (N) ; privacy ; Related:isolation, seclusion, retirement ; Ant:ความเป็นสาธารณะ, ความเป็นส่วนรวม ; Samp:คนที่เป็นดาราต้องเสียความเป็นส่วนตัวไปโดยปริยาย
  4. โทษจำ : (N) ; imprisonment ; Related:incarceration, custody, confinement, captivity, isolation, duress, durance, bondage
  5. อ้างว้าง : (V) ; isolate ; Related:seclude ; Syn:ว้าเหว่, เปล่าเปลี่ยว, เหงาหงอย, โดดเดี่ยว ; Samp:ชายชรารู้สึกอ้างว้างและวังเวงอย่างที่สุดที่ถูกปล่อยให้ต้องผจญกับฝูงชนที่ไม่เคยพบเจอ
  6. กัน : (V) ; separate ; Related:isolate ; Syn:แยก ; Samp:ตำรวจกันผู้ต้องหาจากฝูงชนที่เข้ารุมดูแผนฆาตกรรม
  7. เก็บเนื้อเก็บตัว : (V) ; be withdrawn from ; Related:isolate, confine ; Syn:เก็บตัว ; Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ; Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ; Samp:ผู้หญิงสมัยนี้เค้าไม่ต้องเก็บเนื้อเก็บตัว เป็นผ้าพับไว้เหมือนสมัยคุณแม่อีกแล้ว
  8. แตกฝูง : (V) ; be separated from the herd ; Related:isolate, set apart, be disunited, break off from one's group ; Syn:แตกพวก, แตกเหล่า, แตกพวกแตกคณะ ; Def:ปลีกตัวออกจากหมู่, มีความประพฤติหรือความเห็นผิดแผกไปจากหมู่ ; Samp:ลูกเป็ดแตกฝูงวิ่งซุกหัวตามพุ่มหญ้าข้างทาง
  9. เก็บตัว : (V) ; introvert ; Related:confine, be withdrawn, be shut in, isolate ; Syn:เก็บเนื้อเก็บตัว ; Ant:แสดงตัว, เปิดเผยตัว ; Def:สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร ; Samp:อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว
  10. ความอ้างว้าง : (N) ; loneliness ; Related:lonesomeness, solitude, desolation ; Syn:ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา ; Samp:เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน
  11. แยกส่วน : (V) ; separate ; Related:divide, detach, isolate, sever, split ; Def:แยกส่วนใหญ่ออกเป็นส่วนประกอบย่อย ; Samp:ผู้เขียนได้ลองสร้างโมเดลทดลองและทำขึ้น โดยแยกส่วนออกเป็นสามส่วน

Royal Institute Thai-Thai Dict : isolation, not found

Budhism Thai-Thai Dict : isolation, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : isolation, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : isolation, not found

(0.1473 sec)