judgment : (N) ; การพิพากษา ; Related:การตัดสินความ, การพิจารณาคดี ; Syn:judgement, verdict, ruling

judgment : (N) ; การตัดสินใจ ; Related:การพิจารณา ; Syn:judgement, discretion, determination

judgment : (N) ; การประเมิน ; Related:การคาดคะเน ; Syn:judgement, appraisal, estimate

pass judgment/an opinion : (IDM) ; เสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับ

pronounce judgment/sentence on : (IDM) ; ตัดสินพิพากษา ; Syn:pass on

sit in judgment on/over : (PHRV) ; เห็นว่า (บางคน) มีอำนาจตัดสิน

Last Judgment : (N) ; การตัดสินครั้งสุดท้ายของพระเจ้าในวันสิ้นโลก

คำพิพากษาถึงที่สุด : (N) ; final judgment ; Def:คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ซึ่งเป็นคำตัดสินสุดท้าย ไม่มีผู้ใดร้องเรียนได้ ; Samp:ศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าการสมรสของบุคคลคู่นี้ เป็นโมฆะแล้ว

ดุลพินิจ : (N) ; discretion ; Related:judgment, consideration ; Syn:ดุลยพินิจ ; Def:การวินิจฉัยที่เห็นสมควร

ตัดสินโทษ : (V) ; judge ; Related:decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, court verdict ; Syn:พิพากษา, ตัดสินลงโทษ ; Samp:ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ

ชี้ขาด : (V) ; judge ; Related:arbitrate, make a final decision, decide, rule ; Syn:ตัดสิน, พิจารณา, พิพากษา, วินิจฉัย ; Samp:คำตัดสินของศาลชี้ขาดว่าจำเลยสมควรถูกประหารชีวิต

ตัดสิน : (V) ; judge ; Related:pass judgement on, render a decision, determine, decide ; Syn:ลงความเห็น, ชี้ขาด, วินิจฉัย ; Samp:คณะกรรมการตัดสินให้ฝ่ายแดงเป็นฝ่ายชนะอย่างเป็นเอกฉันท์

ตุลาการ : (N) ; judge ; Related:justice ; Def:ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี

ผู้ชี้ขาด : (N) ; judge ; Syn:ผู้ตัดสิน, ผู้วินิจฉัย ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่ลงความเห็นตัดสินอย่างเด็ดขาดว่ามีผลสรุปอย่างไร ; Samp:โลกจับตามองโซเวียตในฐานะเป็นผู้ชี้ขาดชะตากรรมของโลกในอนาคต ; Unit:คน