Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พิพากษา .

Eng-Thai Lexitron Dict : พิพากษา, more than 7 found, display 1-7
  1. decree : (VI) ; พิพากษา ; Related:ตัดสินชี้ขาด, ตัดสิน, บัญชา ; Syn:command, proclaim, order
  2. decree : (VT) ; พิพากษา ; Related:ตัดสินชี้ขาด, ตัดสิน, บัญชา ; Syn:command, proclaim, order
  3. judgement : (N) ; พิพากษา ; Related:การตัดสินความ, การพิจารณาคดี ; Syn:verdict, ruling, decree
  4. sentence : (VT) ; พิพากษา ; Related:ตัดสิน, ตัดสินความ, ชี้ขาด, ลงความเห็น ; Syn:doom, fine, penalize, punish
  5. sentence to : (PHRV) ; พิพากษา ; Related:ตัดสินให้
  6. adjudicate in : (PHRV) ; ตัดสิน ; Related:พิพากษา ; Syn:arbitrate in
  7. adjudicate on : (PHRV) ; ตัดสิน ; Related:พิพากษา ; Syn:arbitrate on
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : พิพากษา, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : พิพากษา, more than 7 found, display 1-7
  1. พิพากษา : (V) ; sentence ; Related:deliver judgement, decide, judge ; Syn:พิพากษ์, ตัดสิน, ชี้ขาด, ตัดสินคดี ; Def:ตัดสินคดีโดยศาล ; Samp:ศาลชั้นต้นพิพากษายกฟ้องจำเลยที่ซื้อเสียง แต่ให้ยึดเงินของกลางไว้
  2. อธิบดีผู้พิพากษา : (N) ; chief judge ; Def:หัวหน้าผู้พิพากษา ; Samp:เขาดำรงตำแหน่งอธิบดีผู้พิพากษา
  3. คำพิพากษา : (N) ; decision ; Related:judgement, verdict, ruling ; Syn:คำตัดสิน, คำวินิจฉัย ; Def:คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ; Samp:เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร
  4. คำพิพากษาถึงที่สุด : (N) ; final judgment ; Def:คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ซึ่งเป็นคำตัดสินสุดท้าย ไม่มีผู้ใดร้องเรียนได้ ; Samp:ศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าการสมรสของบุคคลคู่นี้ เป็นโมฆะแล้ว
  5. ตัดสินโทษ : (V) ; judge ; Related:decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, court verdict ; Syn:พิพากษา, ตัดสินลงโทษ ; Samp:ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ
  6. ผู้พิพากษา : (N) ; judge ; Related:justice, magistrate, arbitrator ; Syn:ตุลาการ ; Def:ผู้ตัดสินคดี ; Samp:ผู้พิพากษาตัดสินประหารชีวิตนักโทษคดีค้ายาบ้า ; Unit:คน
  7. ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล : (N) ; Chief Justice ; Samp:พ่อของเขามีตำแหน่งเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล ; Unit:คน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พิพากษา, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พิพากษา, more than 5 found, display 1-5
  1. พิพากษา : (กฎ) ก. ตัดสินคดีโดยศาล, เรียกตุลาการผู้ทำหน้าที่ตัดสินดังกล่าว ว่า ผู้พิพากษา, เรียกคำตัดสินนั้นว่า คำพิพากษา. (ส. วิวกฺษา ว่า ความสำคัญ).
  2. คำพิพากษาฎีกา : (กฎ) น. คำพิพากษาของศาลฎีกา.
  3. ผู้พิพากษา : (กฎ) น. ข้าราชการตุลาการผู้มีอำนาจและหน้าที่ ในการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี.
  4. ผู้พิพากษาสมทบ : (กฎ) น. บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งตามกฎหมาย จัดตั้งศาลชำนัญพิเศษ ให้เป็นองค์คณะร่วมกับผู้พิพากษาซึ่งเป็น ข้าราชการตุลาการ มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาคดี เช่น ผู้พิพากษาสมทบในศาลเยาวชนและครอบครัว ผู้พิพากษา สมทบในศาลแรงงาน.
  5. คำพิพากษา : (กฎ) น. คําวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่ง คดีที่ฟ้องต่อศาล.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : พิพากษา, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : พิพากษา, 3 found, display 1-3
  1. พิพากษา : ตัดสินอรรถคดี
  2. บัลลังก์ : ในคำว่า “นั่งขัดบัลลังก์” หรือ “นั่งคู้บัลลังก์” คือ นั่งขัดสมาธิ ; ความหมายทั่วไปว่า แท่น, พระแท่น, ที่นั่งผู้พิพากษาเมื่อพิจารณาคดีในศาล, ส่วนของสถูปเจดีย์บางแบบ มีรูปเป็นแท่นเหนือคอระฆัง
  3. วินีตวัตถุ : เรื่องที่ท่านวินิจฉัยแล้ว, เรื่องที่ตัดสินแล้ว ท่านแสดงไว้เป็นตัวอย่างสำหรับเทียบเคียงตัดสิน ในการปรับอาบัติ (ทำนองคำพิพากษาของศาลสูงสุดที่นำมาศึกษากัน)

ETipitaka Pali-Thai Dict : พิพากษา, 4 found, display 1-4
  1. ธมฺมคณฺฑิกา : อิต. ค้อนของผู้พิพากษา
  2. โวหาริก : ป.อคนมีโวหาร; ผู้พิพากษา
  3. อกฺขทสฺส : (ปุ.) ผู้พิพากษา, ตุลาการ. วิ. อกฺเขโวหาเร ปสฺสตีติ อกฺขทสฺโส. อกฺขปุพฺโพ, ทิสฺ เปกฺขเณ, โณ. ส. อกฺขปาฏก.
  4. อธิกรณิก : ป. ผู้พิพากษา

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พิพากษา, 1 found, display 1-1
  1. ผู้พิพากษา : วินิจฺฉยามจฺโจ, อกฺขทสฺโส

(0.0346 sec)