Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: lawfully , then lawful, unlawfully, lawfully .

Eng-Thai Lexitron Dict : lawfully, 15 found, display 1-15
  1. legally : (ADV) ; อย่างถูกต้องตามกฎหมาย ; Related:ทางนิตินัย, อย่างชอบด้วยกฎหมาย, อย่างถูกกฎหมาย ; Syn:lawfully, de jure
  2. lawful : (ADJ) ; ซึ่งถูกต้องตามกฎหมาย ; Related:ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย ; Syn:legal
  3. unlawful : (ADJ) ; ไม่ชอบด้วยกฎหมาย ; Related:ผิดกฎหมาย ; Syn:illegal ; Ant:lawful
  4. statutory : (ADJ) ; ตามกฎหมาย ; Syn:lawful, rightful, sanctioned
  5. dutiful : (ADJ) ; รับผิดชอบต่อหน้าที่ ; Related:ทำตามหน้าที่ ; Syn:amenable, lawful, obedient ; Ant:opposed, disobedient
  6. law-abiding : (ADJ) ; ที่ทำตามกฎหมาย ; Syn:dutiful, lawful ; Ant:opposed, disobedient
  7. valid : (ADJ) ; ถูกต้องตามกฎหมาย ; Related:ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย ; Syn:official, lawful, legal ; Ant:erroneous, fallacious, invalid
  8. felonious : (ADJ) ; เกี่ยวกับความชั่วร้าย ; Related:เกี่ยวกับอาชญากรรมที่รุนแรง ; Syn:illegal, criminal ; Ant:lawful, legal
  9. illegal : (ADJ) ; ผิดกฎหมาย ; Related:นอกกฎหมาย ; Syn:illicit, prohibited, unlawful ; Ant:lawful, legal
  10. illicit : (ADJ) ; ผิดกฎหมาย ; Related:เถื่อน, ซึ่งต้องลักลอบ, ซึ่งผิดศีลธรรม, ซึ่งต้องห้าม (ตามวัฒนธรรมประเพณี) ; Syn:illegal, prohibited, unlawful ; Ant:lawful, legal
  11. wrongful : (ADJ) ; ซึ่งไม่ถูกต้อง ; Related:ซึ่งไม่ชอบด้วยกฎหมาย ; Syn:illegal, illicit, unlawful ; Ant:legal, lawful

Thai-Eng Lexitron Dict : lawfully, 10 found, display 1-10
  1. โดยชอบด้วยกฎหมาย : (ADV) ; legally ; Related:lawfully, according to the law ; Syn:โดยถูกกฎหมาย ; Samp:เด็กคนนี้เป็นบุตรบุญธรรมของเขาโดยชอบด้วยกฎหมาย
  2. โดยถูกกฎหมาย : (ADV) ; legally ; Related:lawfully, legitimately ; Def:เป็นไปตามกฎข้อบังคับของกฎหมายนั้นๆ ; Samp:คนพวกนี้มาชุมนุมประท้วงโดยถูกกฎหมาย ไม่ได้ทำให้ใครเดือดร้อน
  3. โดยนิตินัย : (ADV) ; legally ; Related:lawfully, according to the law ; Syn:ตามกฎหมาย ; Samp:เขาเป็นสามีของเธอโดยนิตินัย
  4. โดยมิชอบด้วยกฎหมาย : (ADV) ; unlawfully ; Related:illegally, wrongfully ; Samp:ลำพูน เชียงใหม่ คือสองจังหวัดภาคเหนือตอนบนที่มีการกว้านซื้อที่ดินอย่างกว้างขวาง ดังนั้นจึงมีพื้นที่ออกโฉนดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
  5. ถูกกฎหมาย : (V) ; be lawful ; Related:be legal, be licit, be legitimate ; Ant:ผิดกฎหมาย ; Def:ไม่ขัดกับกฎหมาย ; Samp:การจำแนกผิวผิดกฎหมายในสหรัฐแต่ถูกกฎหมายในแอฟริกาใต้
  6. ชอบด้วยกฎหมาย : (ADJ) ; legal ; Related:lawful, legitimate ; Ant:ผิดกฎหมาย ; Def:ถูกต้องตามหลักกฎหมาย ; Samp:สิทธิส่วนบุคคลเป็นสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายของคนไทยทุกคน
  7. ธรรมะธัมโม : (ADJ) ; moral ; Related:dharma, righteousness, lawful, rectitude, righteous, scrupulous ; Syn:ธัมมะธัมโม ; Def:ที่มีศีลธรรม, ที่มีคุณงามความดี
  8. ธรรมนิตย์ : (N) ; moral person ; Related:lawful person ; Syn:ผู้เที่ยงธรรม
  9. ชอบธรรม : (V) ; be righteous ; Related:be lawful, be rightful ; Syn:ยุติธรรม ; Ant:อยุติธรรม ; Def:ถูกตามหลักธรรม ถูกตามมุมมองทางกฎหมาย ; Samp:ผู้พิพากษาทุกคนมีความชอบธรรมในการตัดสินคดี
  10. ถูกต้องตามกฎหมาย : (V) ; be legal ; Related:be lawful, be licit ; Syn:ถูกกฎหมาย ; Def:ชอบด้วยกฎหมาย ; Samp:ถ้าเราค้าขายสินค้าถูกต้องตามกฎหมาย เราก็ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกจับ

Royal Institute Thai-Thai Dict : lawfully, not found

Budhism Thai-Thai Dict : lawfully, 1 found, display 1-1
  1. พินทุกัปปะ : การทำพินทุ, การทำจุดเป็นวงกลม อย่างใหญ่เท่าแววตานกยูง อย่างเล็กเท่าหลังตัวเรือด ที่มุมจีวร ด้วยสีเขียวคราม โคลน หรือดำคล้ำ เพื่อทำจีวรให้เสียสีหรือมีตำหนิตามวินัยบัญญัติ และเป็นเครื่องหมายช่วยให้จำได้ด้วย; เขียนพินทุกัป ก็ได้, คำบาลีเดิมเป็นกัปปพินทุ, เรียกกันง่ายๆ ว่า พินทุ - a smudge that makes a new robe allowable; dark mark or small black dot applied to a new robe to make it lawful. v. (ทำกัปปพินทุ) to make a robe allowable by applying a disfiguring smudge (by which the owner can identify it); mark with a smudge.

ETipitaka Pali-Thai Dict : lawfully, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : lawfully, not found

(0.1613 sec)