Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: mask , then mask, masked, masker, masking, unmask .

Thai-Eng Lexitron Dict : mask, 17 found, display 1-17
  1. หน้ากาก : (N) ; mask ; Def:เครื่องบังใบหน้า ; Samp:หน้ากากที่แกทำมีหน้าตาหน้าเกลียดน่ากลัว สำหรับใช้ในพิธีสะเดาะเคราะห์ ; Unit:อัน
  2. สวมหน้ากาก : (V) ; wear a mask ; Related:mask ; Syn:ใส่หน้ากาก ; Def:สวมใส่เครื่องบังใบหน้า ; Samp:ทุกคนที่มาในงานต้องสวมหน้ากากเพื่อปิดบังหน้าที่แท้จริงของตน
  3. หัวโขน : (N) ; actor's mask ; Related:mask ; Def:รูปหัวยักษ์ ลิง ฤษี ที่ใช้สวมเวลาเล่นโขน หรือละคร ; Samp:พอกลับถึงบ้านเขาก็ถอดหัวโขนแขวนไว้ที่ข้างฝา
  4. ถอดรูป : (V) ; strip the mask off ; Def:เอารูปที่ปกคลุมออกให้เห็นรูปเดิม ; Samp:ผู้ชมต่างรอคอยเวลาที่เจ้าเงาะจะถอดรูป
  5. ถอดหัวโขน : (V) ; remove one's mask ; Related:unveil one's face ; Def:พ้นจากตำแหน่งหน้าที่หรือยศถาบรรดาศักดิ์ ; Samp:นายโนโบรุทาเกชิตะต้องถอดหัวโขนนายกฯ ทิ้งในกลางปีนั้น
  6. ปั้นสีหน้า : (V) ; equivocate ; Related:to mask a falsehood ; Syn:ปั้นหน้า ; Def:แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ ; Samp:เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด
  7. กระดาษกาว : (N) ; masking tape ; Def:กระดาษที่มีแถบกาวเหนียวสำหรับแปะยึดสิ่งต่างๆ
  8. ออกโขน : (V) ; act as a masked player ; Related:play noisily as in a masked play ; Syn:ออกยักษ์ออกโขน ; Def:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน ; Samp:เธอปล่อยให้เขาออกโขนไปตามเรื่อง
  9. ออกยักษ์ออกโขน : (V) ; jump noisily as in a masked play ; Related:act as a masked player or actor ; Syn:ออกโขน ; Def:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน ; Samp:ปล่อยให้เขาออกยักษ์ออกโขนไปตามเรื่องเถอะ
  10. เชิดฉิ่ง : (N) ; kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals ; Def:ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด ; Unit:เพลง
  11. มองเสี้ยว : (N) ; posture assumed by a masked actor ; Def:ท่าโขนท่าหนึ่ง
  12. เปิดโปง : (V) ; reveal ; Related:reveal a secret, open up, expose, uncover, unmask ; Syn:เปิดเผย, แฉ ; Ant:ปกปิด ; Def:เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ ; Samp:สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอตีตรัฐมนตรี
  13. เปิดโปง : (V) ; reveal a secret ; Related:show up, expose, uncover, unmask, divulge, bring to light ; Syn:เปิดเผย, แฉโพย, แฉ, เผยโฉม ; Ant:ปกปิด ; Def:เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้ ; Samp:สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอดีตรัฐมนตรี
  14. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  15. โม่ง 3 : (N) ; hooded bandit ; Related:masked bandit ; Syn:คนร้าย ; Def:คนที่คลุมหัวปิดหน้า ; Samp:ขณะที่เขากำลังเลี้ยงฉลองกับพนักงาน มีไอ้โม่ง 2 คนบุกยิงด้วยปืนลูกซองต่อหน้าคนเป็นร้อย
  16. โขน : (N) ; kind of Thai drama ; Related:Thai classic masked play enacting scenes from the Ramayana ; Def:การเล่นอย่างหนึ่งคล้ายละครรำ แต่เล่นเฉพาะในเรื่องรามเกียรติ์ โดยผู้แสดงสวมหัวจำลองต่างๆ ที่เรียกว่า หัวโขน ; Samp:วันนี้เราต้องพาแม่ไปดูโขนที่โรงละครแห่งชาติ
  17. แดง : (V) ; be revealed ; Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ; Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้

(0.0796 sec)