equivocate : (VI) ; พูดสองนัย ; Related:พูดหลบหลีก, พูดกำกวมให้เข้าใจผิด ; Syn:prevaricate

prevaricate : (VI) ; เลี่ยงพูดความจริง ; Syn:equivocate

ตีฝีปาก : (V) ; equivocate ; Related:wisecrack, quibble, bicker ; Syn:ตีโวหาร, ตีสำนวน, เล่นสำนวน, เล่นสำบัดสำนวน ; Def:อวดแสดงคารม ; Samp:พวกนี้ตีฝีปากว่าเขาทำเพื่อความรู้ ซึ่งผมมักจะไม่เชื่อมากนัก

ปั้นสีหน้า : (V) ; equivocate ; Related:to mask a falsehood ; Syn:ปั้นหน้า ; Def:แกล้งแสดงหน้าตาให้ผิดปกติเพื่อลวงให้เขาหลงเชื่อ ; Samp:เมื่ออยู่บนเวทีเขาจะต้องวางท่า และปั้นสีหน้าให้ดูสง่าผ่าเผยให้มากที่สุด

พลิกแพลง : (V) ; equivocate ; Related:quibble, quip ; Syn:กลับกลอก, สับปลับ ; Samp:เขามักพลิกแพลงข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อให้คนอื่นมองเขาในทางที่ดี

เล่นลิ้น : (V) ; quibble ; Related:equivocate ; Syn:เล่นสำนวน ; Def:พูดเป็นสำนวนไม่ตรงไปตรงมา, พูดยอกย้อนไม่ตรงไปตรงมา ; Samp:เขาเล่นลิ้นจนคนในที่ประชุมเวียนหัวตามไม่ทัน

กุ : (V) ; lie ; Related:equivocate, fib, palter, prevaricate, fabricate ; Syn:หลอก, โกหก ; Def:สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล ; Samp:ความคิดบ้าบอคอแตกทั้งหลายของชาวบ้านล้วนเป็นเรื่องที่แกกุขึ้นมาหลอกกันทั้งสิ้น

ตวัดลิ้น : (V) ; quibble ; Related:equivocate, be evasive, wag one's tongue ; Syn:เล่นลิ้น, หลอกลวง, พูดเท็จ ; Def:พูดเล่นลิ้น หลอกลวงไม่มีข้อมูลจริง ; Samp:นักการเมืองตวัดลิ้นขณะให้สัมภาษณ์แก่นักข่าว

ยักเยื้อง : (V) ; evade ; Related:equivocate, prevaricate, dodge, sidetrack, avoid, elude ; Syn:เบี่ยงบ่าย, เยื้องยัก ; Samp:หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น

เล่นสำนวน : (V) ; make a pun ; Related:quibble, quip, equivocate ; Syn:เล่นลิ้น, ตีฝีปาก, ตีสำนวน, ลับคารม ; Samp:นักโต้วาทีบางท่านเล่นสำนวนเก่ง ทำให้คนฟังชื่นชอบ

พูดทีเล่นทีจริง : (V) ; say something half jokingly ; Related:to equivocate ; Def:พูดเป็นสองนัย ; Samp:เขาพูดทีเล่นทีจริงอย่างนี้เป็นประจำ จนไม่รู้ว่าอะไรจริงอะไรแกล้ง