Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: near, Near , then anear, near, ne, nearest, nearly, nearer .

Thai-Eng Lexitron Dict : near, 62 found, display 1-50
  1. ใกล้ : (PREP) ; near ; Related:close, by, next, adjacent ; Syn:เคียง, ชิด, ใกล้เคียง, ประชิด ; Ant:ไกล ; Samp:บ้านเขาอยู่ใกล้มหาวิทยาลัย
  2. ใกล้ชิด : (ADV) ; near ; Related:close ; Syn:ประชิดติดกัน, จรดกัน, ติดกัน, เคียง, ใกล้ ; Samp:โต๊ะทำงานของพนักงานอยู่ใกล้ชิดกันมาก
  3. หวิด : (V) ; near ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, หวุดหวิด ; Samp:เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
  4. ตะวันออกใกล้ : (N) ; Near East ; Def:กลุ่มประเทศในคาบสมุทรบอลข่านของทวีปยุโรปและในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชีย ได้แก่ กรีซ ยูโกสลาเวีย โรมาเนีย แอลเบเนีย ตุรกี เลบานอน ซีเรีย อิสราเอล จอร์แดน ซาอุดีอาระเบีย และประเทศอื่นๆ ในคาบสมุทรอาหรับ บางทีก็หมายรวมถึงอียิปต์และซูดานด้วย ; Unit:ประเทศ, ดินแดน
  5. การอยู่ไฟ : (N) ; lying by (/near) the fire after childbirth ; Related:lying near an open fire for warmth as well as sanitation ; Def:การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน
  6. หวิด : (V) ; be near ; Related:come near, be almost ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, หวุดหวิด, เกือบ ; Samp:เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
  7. ใกล้ : (V) ; come near ; Related:approach ; Syn:เกือบ, จวนเจียน, จวน ; Ant:ไกล ; Samp:ความฝันที่จะเป็นวิศวกรของเขาใกล้เป็นความจริงแล้ว
  8. แค่เอื้อม : (ADV) ; very near ; Related:close by, not far away ; Syn:ใกล้มาก, ใกล้แค่เอื้อม, ใกล้นิดเดียว ; Ant:ไกลมาก, เกินเอื้อม, ไกลเกินเอื้อม ; Def:อยู่ในวิสัยที่สามารถกระทำให้สำเร็จได้ ; Samp:พยายามอีกหน่อยนะ ความสำเร็จอยู่แค่เอื้อม
  9. ตะกาด 1 : (N) ; low land near the seashore ; Related:seashore land where salt water can be let into evaporate (as salt field or salt pans) ; Def:ที่ดินซึ่งอยู่หลังหาดชายทะเลขึ้นไป แต่มีน้ำเค็มซึมขึ้นไปถึงได้ ; Unit:แห่ง
  10. พาน 2 : (ADV) ; rather ; Related:near ; Def:ค่อนข้าง, ออกจะ, แสดงหรือมีอาการค่อนข้าง ; Samp:เขากระวนกระวาย รู้สึกอยากยาจนน้ำตาพานจะไหล
  11. กระชั้นชิด : (V) ; close ; Related:near, come near, approach ; Syn:ใกล้เข้ามา ; Ant:ไกลออกไป ; Samp:เวลากระชั้นชิดเข้ามาจนผมทำอะไรแทบไม่ทัน
  12. เคียง : (ADV) ; closely ; Related:near, adjacently ; Syn:เคียงคู่, เคียงข้าง, ใกล้, ใกล้ชิด ; Ant:ห่าง, ห่างไกล ; Def:ชิดกันโดยเรียงข้าง ; Samp:เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ
  13. เฉียด : (V) ; approach ; Related:near, be almost ; Syn:เฉียดฉิว ; Def:จวนจะถูก, ใกล้เคียง, จวนจะถึง ; Samp:บ้านหลังนั้นราคาเฉียด 10 ล้าน
  14. ชิด 1 : (ADV) ; close ; Related:near, immediately ; Syn:ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ ; Ant:ห่าง, ไกล ; Samp:เรายืนอยู่ชิดกันมาก จนแทบได้ยินเสียงเต้นของหัวใจ
  15. ข้าง : (PREP) ; next to ; Related:at the side of, near, by, beside ; Syn:ใกล้, ริม ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ; Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล
  16. ข้างๆ : (PREP) ; by ; Related:at the side of, near, next to, beside ; Syn:ติดกับ, ข้าง ; Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ ; Samp:กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ
  17. ข้างเคียง : (ADJ) ; adjacent ; Related:nearby, adjoining, close, near, next ; Syn:ข้างๆ, ใกล้กัน ; Def:ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น ; Samp:ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
  18. ข้างเคียง : (ADJ) ; beside ; Related:next to, close, near, adjacent to ; Syn:ข้างๆ ; Ant:ห่างไกล, ห่างกัน ; Def:ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น ; Samp:ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
  19. ครบรอบ : (V) ; complete ; Related:get close to, near, reach, be complete ; Def:เวียนมาบรรจบครบถึงกัน ; Samp:วันที่ 2 มีนาคม 2545 จะครบรอบ 30 ปีของยานไพโอเนียร์ที่ส่งออกไปจากโลก
  20. ชน 1 : (V) ; complete ; Related:get close to, near ; Syn:บรรจบ, ครบรอบ ; Samp:ลูกของเธออายุจะชนขวบแล้ว
  21. ติดกัน : (ADV) ; next ; Related:close, near, contiguously, connectedly ; Syn:ใกล้กัน, ชิด ; Ant:ห่างกัน ; Def:ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป ; Samp:ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี
  22. ครึ่งผีครึ่งคน : (ADJ) ; be on the threshold of death ; Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ; Syn:ร่อแร่ ; Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ; Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน
  23. ญาติสายโลหิต : (N) ; relative ; Related:near relations ; Def:คนร่วมสายเลือดอันเดียวกัน ; Samp:ปู่, ย่า, ตา, ยาย, พ่อ, แม่และลูก ถือเป็นญาติสายโลหิต ; Unit:คน
  24. ทิศานุทิศ : (N) ; everywhere ; Related:all directions, near and far ; Def:ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง ; Unit:ทิศ
  25. กล้ำกราย : (V) ; intrude ; Related:come near ; Syn:เข้ามา, ล่วงล้ำ, ใกล้เข้ามา ; Samp:นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
  26. เฉียดฉิว : (V) ; approach ; Related:be near, be almost, come near ; Syn:เฉียด, ฉิวเฉียว, เกือบ, จวนจะ ; Samp:ทีมเราเฉียดฉิวจะได้ชัยชนะอยู่แล้วถ้าไม่โดนโกงซะก่อน
  27. ติดๆ : (ADV) ; very close ; Related:very near ; Syn:ใกล้ๆ ; Ant:ห่างๆ ; Def:ด้วยความกระชั้นชิด ; Samp:ตำรวจขับรถไล่ตามผู้ร้ายไปติดๆ
  28. ในไม่ช้า : (ADV) ; soon ; Related:in the near future, shortly ; Syn:เร็วนี้ๆ ; Samp:ทุกคนหวังว่าเศรษฐกิจจะกลับฟื้นขึ้นในไม่ช้า
  29. เกือบ : (ADV) ; nearly ; Related:almost, shortly, closely ; Syn:แทบ, เจียน, จวน, หวิด, เกือบจะ ; Samp:ขั้นตอนระหว่างกระบวนการแปลจะมีการแก้ไขแทรกอยู่ด้วยเกือบทุกขั้นตอน
  30. คู่คี่ : (ADV) ; nearly ; Related:almost, equally ; Syn:สูสี, ไล่เลี่ย ; Samp:ข่าวจากวงในระบุมาว่า ผู้สมัครทั้งสองมีคะแนนมาคู่คี่กันตลอด
  31. จวน : (ADV) ; nearly ; Related:almost, practically, virtually ; Syn:ใกล้, เกือบ ; Samp:ฝนจวนตกแล้ว เรารีบกลับบ้านกันดีกว่า
  32. จวนเจียนจะ : (AUX) ; nearly ; Related:almost, just about, approximately ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะ ; Def:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น ; Samp:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้า
  33. เจียน : (ADV) ; nearly ; Related:almost, on the verge of ; Syn:จวน, เกือบ ; Samp:นกตัวนั้นถูกขังไว้ในกรงให้หิวเจียนตาย
  34. ปิ่ม : (ADV) ; nearly ; Related:almost ; Syn:ปิ้ม, เกือบ, จวน, แทบ, เจียน ; Samp:นางร้องไห้ปิ่มจะขาดใจที่ต้องสูญเสียลูกชายไปทั้ง 2 คน
  35. รอมร่อ : (ADV) ; nearly ; Related:almost, soon ; Syn:เกือบจะ, จวนเจียน, หวุดหวิด, รำมะร่อ ; Samp:เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
  36. ไล่เลี่ย : (ADV) ; nearly ; Related:almost, equally ; Syn:สูสี, คู่คี่, เท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ใกล้เคียง ; Samp:ทั้งสองคนเข้าเส้นชัยไล่เลี่ยกัน
  37. จวนตาย : (ADV) ; nearly die ; Related:almost die ; Syn:เจียนตาย, ใกล้ตาย ; Def:อาการหนักจวนตาย ; Samp:อาการเขาหนักจวนเตียน ถึงกับต้องทรุดเข่าลงไป
  38. ปลาชา : (N) ; nearly-dead fish ; Related:dying fish ; Def:ปลาที่จวนจะตาย ; Unit:ตัว
  39. ปลาชา : (N) ; nearly-dead fish ; Related:dying fish ; Def:ปลาที่จวนจะตาย ; Unit:ตัว
  40. ชิด 1 : (V) ; be close ; Related:be near, be immediate, adjoin, be adjacent to ; Syn:ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ ; Ant:ห่าง, ไกล ; Samp:มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาชิดกับขอบถนน
  41. เข้าตรีทูต : (V) ; be nearly dead ; Related:approach to death ; Def:มีอาการสามอย่างเมื่อใกล้จะตาย, อาการหนักปางตาย ; Samp:คนไข้รายนั้นเข้าขั้นตรีทูตแล้ว คงช่วยต่อไปไม่ได้
  42. รำมะร่อ : (ADV) ; very nearly ; Related:very soon, almost, imminently ; Syn:รอมร่อ, เกือบจะ, จวนเจียนจะ, หวุดหวิด
  43. น้องๆ : (ADV) ; almost ; Related:nearly ; Syn:เกือบ, แทบเหมือน, จวนเจียน ; Samp:รายงานที่จะต้องทำส่งเดือนหน้า ต้องทำน้องๆ วิทยานิพนธ์เลย
  44. ปานกัน : (ADV) ; comparably ; Related:nearly ; Syn:พอกัน, พอๆ กัน ; Samp:ฝาห้องผุหล่นเป็นรูโหว่แล้ว ไม่เฉพาะฝาหรอกที่เป็นอย่างนี้ หลังคาก็ปานกัน
  45. เหยียบ : (ADV) ; almost ; Related:nearly ; Syn:เกือบ ; Samp:งานแสดงของเขามีคนแวะเวียนกันเข้ามาชมเหยียบร้อยคน
  46. ค่อน : (ADV) ; almost ; Related:nearly, mostly, approximately ; Syn:เกือบเต็ม ; Def:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง ; Samp:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย
  47. จวนจะ : (ADV) ; almost ; Related:nearly, practically, virtually ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ, ใกล้จะ ; Samp:เวลาสอบจวนจะหมดแล้ว เหลือเวลาอีกห้านาทีเท่านั้น
  48. จวนเจียน : (ADV) ; almost ; Related:nearly, narrowly ; Syn:หวุดหวิด, เฉียด ; Samp:กว่าพวกเราจะได้ร่ำลาเจ้าบ้านออกเดินทางกลับก็จวนเจียนจะเที่ยงแล้ว
  49. แทบ : (ADV) ; almost ; Related:nearly, just about, practically, virtually ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ ; Samp:ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
  50. แทบจะ : (ADV) ; almost ; Related:nearly, just about, practically, virtually ; Syn:แทบ, เกือบจะ ; Def:เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง ; Samp:นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่
  51. [1-50] | 51-62

(0.1377 sec)