Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: religious, Religious , then religious, religiously, religiousness .

Thai-Eng Lexitron Dict : religious, 45 found, display 1-45
  1. ทางธรรม : (ADJ) ; religious ; Ant:ทางโลก ; Def:ซึ่งเกี่ยวกับศาสนา, ซึ่งเกี่ยวกับความถูกต้อง ; Samp:ถ้าตัดกิเลสทางโลกได้ก็จะพบกับความสุขทางธรรม
  2. ศาสนา : (N) ; religious ; Unit:ศาสนา
  3. วัต : (N) ; religious routine ; Related:religious duties, religious practice ; Syn:ข้อปฏิบัติ, พรต, กิจวัตร
  4. ธรรมการ : (N) ; religious affairs ; Related:religious activity ; Def:กิจการทางศาสนา
  5. พิธีทางศาสนา : (N) ; religious ceremony ; Related:religious rite ; Def:การประกอบพิธีต่างๆ ตามแบบอย่างที่กำหนดไว้ในศาสนานั้นๆ ; Samp:ปัจจุบันพุทธศาสนิกชนไม่ค่อยใส่ใจกับการประกอบพิธีทางศาสนาเหมือนแต่ก่อน ; Unit:พิธี
  6. ศีล : (N) ; religious precept ; Related:commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred precept ; Syn:ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติ ; Def:ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนา ; Samp:หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือ ; Unit:ข้อ
  7. กรมการศาสนา : (N) ; Religious Affairs Department ; Related:Department of Religious Affairs ; Samp:กรมการศาสนากำลังพัฒนาภาพลักษณ์ของพระสงฆ์ไทย ; Unit:กรม
  8. งานทำบุญ : (N) ; religious ceremony ; Syn:งานบุญ, งานกุศล ; Def:งานที่ผู้คนมาช่วยกันประกอบกรรมดี เช่น มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น ; Samp:ทั้งบ้านพากันไปงานทำบุญที่หมู่บ้านโน้นกันตั้งแต่เช้ามืด ; Unit:งาน
  9. งานบุญ : (N) ; religious ceremony ; Syn:งานทำบุญ ; Def:งานที่เกี่ยวข้องกับการทำความดี ตามหลักศาสนา ; Samp:ชาวบ้านต่างมาร่วมงานบุญกันอย่างพร้อมเพรียง ; Unit:งาน
  10. นักธรรม : (N) ; religious student ; Related:ascetic, divine, ecclesiastic, theologian ; Syn:ผู้รู้ธรรม, ผู้ปฏิบัติธรรม ; Def:ผู้สำเร็จหลักสูตรธรรม, ผู้สอบความรู้ธรรมได้ตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ มี 3 ชั้น คือ ชั้นตรี ชั้นโท ชั้นเอก ; Unit:คน
  11. พรต : (N) ; religious routine ; Def:กิจวัตร, การปฏิบัติ ; Samp:พระสงฆ์นั้นเป็นผู้บำเพ็ญพรตเพื่อเป็นเนื้อนาบุญต่อไปภายหน้า
  12. ภาษาศาสนา : (N) ; religious language ; Def:ภาษาที่ใช้ในทางศาสนา ; Samp:ปฏิคคาหก คำนี้มักคู่กันกับอีกคำหนึ่งในภาษาศาสนาพุทธคือคำที่ว่า ทายก ซึ่งหมายถึงญาติโยมสาธุชนผู้ใจบุญ
  13. วงการศาสนา : (N) ; religious circles ; Syn:แวดวงศาสนา ; Def:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับศาสนา ; Samp:ทุกวงการก็มีคนเลว ไม่เว้นแม้แต่วงการศาสนา ; Unit:วงการ
  14. เวท : (N) ; religious knowledge ; Syn:ความรู้ทางศาสนา
  15. ศาสนกิจ : (N) ; religious activities
  16. ศาสนกิจ : (N) ; religious activity ; Def:กิจกรรมที่เกี่ยวกับศาสนา ; Samp:ในอดีตวัดเป็นทั้งสถานที่ประกอบศาสนกิจ และเป็นสถานศึกษา รวมถึงแหล่งที่รวมศิลปกรรมด้วย
  17. ศาสนสถาน : (N) ; religious place
  18. ศาสนสถาน : (N) ; religious place ; Def:สถานที่ปฏิบัติหรือประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ; Samp:พระพุทธศาสนาฝ่ายมหายานมีการสร้างศาสนสถานขนาดใหญ่ไว้หลายแห่ง ; Unit:ที่, แห่ง
  19. สงครามศาสนา : (N) ; religious war ; Def:สงคามระหว่างผู้ต่างศาสนาเพื่อผลประโยชน์แห่งศาสนาของฝ่ายตน ; Samp:สถานการณ์ในอัฟกานิสถานจะรุกลามกลายเป็นสงครามศาสนาในไม่ช้า
  20. สถาบันศาสนา : (N) ; religious institution ; Def:สถาบันที่เกี่ยวข้องกับศาสนา ; Samp:สถาบันศาสนาเป็นสถาบันหนึ่งที่มีความสำคัญต่อประชาชนชาวไทย ; Unit:สถาบัน
  21. กลอนสวด : (N) ; Thai religious verse ; Related:hymn ; Def:กลอนที่อ่านเป็นทำนองสวด แต่งเป็นกาพย์ยานี 11 หรือ กาพย์ฉบัง 16 และกาพย์สุรางคนางค์ 28 ข้อความที่แต่งมักเป็นเรื่องในศาสนา ; Samp:กลอนสวดที่นักเรียนจำกันได้ดีคือบทสรรเสริญพระพุทธคุณ ; Unit:เรื่อง, บท
  22. ถือบวช : (V) ; observe religious precepts ; Syn:อดอาหาร ; Def:ไม่เสพสิ่งใดตลอดเวลากลางวัน เป็นเวลาสามสิบวัน ; Samp:พระเจ้าแผ่นดินจนถึงคนธรรมดา ไม่ว่าจะมั่งมีหรืออยากจนจะต้องถือศีลอดหรือถือบวชเช่นเดียวกันหมด
  23. ถือศีล : (V) ; observe religious precepts/rite ; Related:observe the commandments ; Syn:รักษาศีล, ถือศีลกินเพล ; Samp:คนแก่ถือศีลที่วัดในวันพระ
  24. ถือศีลกินเจ : (V) ; observe religious precepts or rite ; Related:observe the commandments ; Syn:ถือศีลกินเพล ; Def:ถือปฏิบัติตามศีลกำหนด ; Samp:แม่จะถือศีลกินเจในช่วงเทศกาลเจ
  25. ปรับอาบัติ : (V) ; punish the monk who breaks the religious discipline ; Def:เอาโทษเป็นผิดตามพระวินัย (ใช้แก่พระภิกษุ) ; Samp:สมภารปรับอาบัติพระใหม่
  26. ศาสดา : (N) ; The founder of the religious ; Ant:สานุศิษย์ ; Unit:ท่าน, องค์
  27. ธรรมิก : (ADJ) ; righteous ; Related:virtuous, devout, pious, religious, holy, saintly, godly, godlike, angelic ; Syn:ทรงธรรม ; Def:ที่ประพฤติเป็นธรรม ; Samp:พระเจ้าพิมพิสารทรงเป็นธรรมิกราชา
  28. ธรรมนิเวศ : (N) ; law observance ; Related:religious devotion, religious observance
  29. นักพรต : (N) ; hermit ; Related:religious man, recluse, ascetic ; Def:ผู้ประพฤติพรต ; Samp:ศุภวัฒน์ทำตัวเคร่งขรึมราวกับนักพรต ; Unit:รูป
  30. พลีกรรม : (N) ; sacrificial ceremony ; Related:religious offering, worship, oblation ; Syn:การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรม ; Samp:ในสมัยก่อนจะมีการประกอบพลีกรรมโดยการฆ่าสัตว์เพื่อสังเวยต่อเทวดา ; Unit:พิธี
  31. กฐิน : (N) ; Kathin ; Related:religious ceremony of presenting robes to the Buddhist monks ; Def:ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ภิกษุสงฆ์เฉพาะกฐินกาล, ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือ ไม้แบบสำหรับตัดจีวร ; Samp:โรงเรียนพาคณะนักเรียนไปร่วมงานทอดกฐินที่วัดใกล้โรงเรียน
  32. ตบะ : (N) ; penance ; Related:heat, warmth, pain, suffering, bodily mortification, penance, religious austerity, devout meditation ; Syn:ความเพียร, เครื่องเผาผลาญกิเลส, การข่มกิเลส ; Samp:เขาบำเพ็ญตบะเพื่อดับกิเลส
  33. เทวธรรม : (N) ; god's law ; Related:excellent law, religious rites, conscience, moral sense ; Def:ธรรมสำหรับเทวดา, ธรรมสำหรับทำบุคคลให้เป็นเทวดา คือ หิริ และโอตตัปปะ
  34. ธรรมกถา : (N) ; gospel ; Related:sermon, homily, religious discourse ; Def:การกล่าวธรรม, ถ้อยคำที่เป็นธรรม ; Unit:บท
  35. ธรรมจริยา : (N) ; observance of righteousness ; Related:religious life ; Syn:ธรรมจรณะ, ธรรมจรรยา, ธัมมจริยา ; Ant:อธรรมจริยา ; Def:การประพฤติเป็นธรรม, การประพฤติถูกธรรม ; Samp:พระภิกษุรูปนี้ท่านมีธรรมจริยาน่าเลื่อมใส
  36. ธรรมบาล : (N) ; law keeper ; Related:law protector, religious keeper ; Syn:ผู้รักษาธรรม
  37. ศาสดา : (N) ; prophet ; Related:teacher, savant, instructor, tutor, master, religious founder ; Ant:สาวก ; Def:อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนา ; Samp:ศาสนาฮินดูและชินโตไม่มีศาสดา แต่คนก็ยังนับถือว่าเป็นศาสนา ; Unit:ท่าน, องค์
  38. สารท : (N) ; festival ; Related:religious festival at the tenth lunar month ; Def:เทศกาลทำบุญในวันสิ้นเดือน 10 ; Samp:วัดยังมีความสำคัญเป็นสถานที่สำหรับชุมชนกันในวันเทศกาลตรุษสารท
  39. ทอดกฐิน : (V) ; present robes to monks at the end of Buddhist Lent ; Related:hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests ; Def:ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์ ; Samp:สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา
  40. ทำวัตร : (V) ; say prayers to Buddha ; Related:observe religious practice ; Syn:ทำวัตรพระ ; Def:กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท ; Samp:เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน
  41. ธรรมยุทธ์ : (N) ; honest flight ; Related:competition in religious matters or virtues ; Def:การแข่งขันกันในความดี, การรบกันในทางธรรม
  42. บำเพ็ญกุศล : (V) ; make merits ; Related:perform religious practices, be charitable ; Syn:ทำบุญ, ทำบุญทำกุศล ; Def:ประกอบกรรมดี ; Samp:ถ้าคนเราฝึกบำเพ็ญกุศลอยู่บ่อยๆ ก็จะติดตัวเป็นนิสัยที่ประเสริฐ
  43. ปริศนาธรรม : (N) ; Dharma puzzle ; Related:puzzle of religious precepts ; Syn:ปริศนาในทางธรรม, ปัญหาในทางธรรม ; Samp:สามเณรกำลังศึกษาปริศนาธรรม
  44. พุทธบูชา : (N) ; offerings to Buddha ; Related:holding a Buddhist religious service ; Def:การบูชาพระพุทธเจ้า, เครื่องบูชาพระพุทธเจ้า ; Samp:ชาวบ้านช่วยกันบริจาคเงินสร้างศาลาวัดเพื่อเป็นพุทธบูชา โดยจะตกแต่งเพิ่มเติมให้สวยงามตามทัศนะของตนเอง
  45. ธรรมานุธรรมปฏิบัติ : (N) ; righteousness ; Related:piety, saintliness, devoutness, devotion, reverence, religiousness ; Def:การประพฤติความดีสมควรแก่ฐานะ
    46. [1-45]

(0.1124 sec)