in the pink of condition : (IDM) ; มีสุขภาพดีมาก ; Related:อยู่ในสภาพเยี่ยม, อยู่ในสภาพสมบูรณ์
in the prime of life : (IDM) ; ในช่วงที่ดีที่สุดของชีวิต
in the public eye : (IDM) ; เป็นที่รู้กันทั่ว ; Related:เป็นที่จับตามองของทุกคน
in the red : (IDM) ; เป็นหนี้สิน
in the right : (IDM) ; ทำถูกต้อง ; Related:เชื่อว่าทำถูก
in the running : (IDM) ; ในการแข่งขัน ; Related:กำลังแข่งขันและมีโอกาสชนะ
in the same boat : (IDM) ; อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน ; Related:มีปัญหาเหมือนกัน, ประสบความยุ่งยากเหมือนกัน
in the same breath :
(IDM) ;
เกือบจะขณะเดียวกัน ;
Related:ขณะเดียวกัน in the second place : (IDM) ; อย่างที่สอง (ปกติใช้เมื่อพูดถึงอย่างแรกไปแล้ว)
in the short run : (IDM) ; ในอนาคตอันใกล้
in the soup : (IDM) ; ในสถานการณ์ที่เลวร้าย
in the swim of things : (IDM) ; เกี่ยวข้องกับ ; Related:มีส่วนเกี่ยวข้องกับ, มีส่วนร่วมกับ
in the tube :
(SL) ;
เสี่ยงมาก ;
Related:อันตราย in the twinkling of an eye : (IDM) ; เร็วมาก ; Related:อย่างฉับพลัน
in the unlikely event of : (IDM) ; ถ้าบางสิ่งไม่เกิดขึ้น
in the wind : (IDM) ; เกือบจะเกิดขึ้น (มักใช้ในทางวรรณคดี) ; Related:กำลังจะเกิด
in the world : (IDM) ; น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)
into the bargain :
(IDM) ;
เพิ่มเติมจาก ;
Related:นอกจาก into the gutter : (IDM) ; อย่างเลวร้าย ; Related:อย่างเลวทราม, อย่างต่ำช้า
into the middle of nowhere : (IDM) ; ในที่ห่างไกล ; Related:อยู่ไกล
invite round :
(PHRV) ;
เชิญให้มาร่วมงาน ;
Related:เชิญมาเป็นแขก ;
Syn:invite over jack-in-the-box : (N) ; กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่ขึ้นมาเมื่อเปิดกล่อง
Jack the Lad : (N) ; หนุ่มเสเพล (แสลง) ; Related:หนุ่มเจ้าสำราญ
jam up the works :
(IDM) ;
ทำให้ยุ่งยากในการทำบางอย่าง ;
Related:ทำให้ติดขัดไปหมด ;
Syn:gum up Johnny-on-the-spot : (N) ; ผู้ที่คอยให้ความช่วยเหลือหรือรับมือกับเรื่องฉุกเฉิน (คำไม่เป็นทางการ)
Join the Club! : (IDM) ; เหมือนกันเลย (คำไม่เป็นทางการ) (ใช้เมื่อคนที่ถูกพูดถึงประสบปัญหาเหมือนกัน) ; Related:พวกเดียวกันเลย
jump off the deep end :
(IDM) ;
พูดอย่างโกรธโดยไม่มีสาเหตุ (คำไม่เป็นทางการ) ;
Syn:dive off, go off jump on the bandwagon :
(IDM) ;
เลียนแบบการกระทำที่ประสบความสำเร็จ ;
Syn:climb on justice of the peace :
(N) ;
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ ;
Syn:magistrate keep one's finger on the pulse of : (IDM) ; เก่งในการพูด
keep one's nose in the air, have one's nose in the book : (IDM) ; กำลังอ่านหนังสือ ; Related:อ่านหนังสือตลอดเวลา
keep one's nose to the grindstone :
(IDM) ;
ทำงานหนักและต่อเนื่อง (คำไม่เป็นทางการ) ;
Syn:get back to keep on the rails : (IDM) ; ทำถูกต้องตามกฎหมาย
keep on the right side of :
(IDM) ;
ยังเป็นมิตรกับ ;
Syn:get in with keep on the right side of the law : (IDM) ; ประพฤติถูกต้องตามกฎหมาย ; Syn:remain on, stay on
keep on the straight and narrow path : (IDM) ; ประพฤติอย่างถูกต้องตามทำนองคลองธรรม
keep someone on the boil : (IDM) ; ทำให้สนใจ (คำไม่เป็นทางการ) ; Syn:be on, go off
keep someone on the hop : (IDM) ; ยังคงกระตือรือร้น (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ยังคงให้ความสนใจ, ยังคอย
keep someone up to the mark :
(IDM) ;
ได้มาตรฐาน ;
Related:มีมาตรฐานสูง ;
Syn:keep someone up to scratch keep the wolf from the door : (IDM) ; หาเลี้ยงตัวเองและครอบครัว
keep up with the Joneses : (IDM) ; แข่งขันกับ
kick against the pricks : (IDM) ; ต่อต้านอย่างไม่ได้ผล (คำไม่เป็นทางการ)
kick all the tricks of the trade : (IDM) ; รอบรู้ในสิ่งที่จะทำ ; Related:เชี่ยวชาญในสิ่งที่ทำ