Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เปลือยเปล่า, เปลือย, เปล่า , then ปลอย, ปลอยปลา, ปลา, เปล่า, เปลือย, เปฺลือย, เปลือยเปล่า .

Eng-Thai Lexitron Dict : เปลือยเปล่า, more than 7 found, display 1-7
  1. bare : (ADJ) ; เปลือยเปล่า ; Related:เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ ; Syn:exposed, undressed ; Ant:dressed
  2. in the altogether : (IDM) ; เปลือยเปล่า ; Related:เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
  3. in the buff : (IDM) ; เปลือยเปล่า ; Related:เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
  4. in the raw : (IDM) ; เปลือยเปล่า ; Related:เปลือย, ไม่นุ่งผ้า, ล่อนจ้อน
  5. unclad : (ADJ) ; เปลือยเปล่า ; Related:ซึ่งไม่สวมใส่เสื้อผ้า, เปลือย ; Syn:naked, nude, undressed ; Ant:clothed, clad
  6. air one's pores : (SL) ; เปลือย ; Related:ไม่นุ่งผ้า
  7. naked : (ADJ) ; เปลือยกาย ; Related:ล่อนจ้อน, เปลือยเปล่า, ไม่ใส่เสื้อผ้า ; Syn:unclad, unclothed, undressed
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : เปลือยเปล่า, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เปลือยเปล่า, more than 7 found, display 1-7
  1. เปลือยเปล่า : (ADJ) ; undress ; Related:uncover, strip, denude, bare ; Syn:เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือย ; Def:ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย ; Samp:หล่อนค่อยๆ ถอดเสื้อผ้าออกจนหมด เพื่ออวดเรือนร่างที่เปลือยเปล่า
  2. เปลือยเปล่า : (V) ; undress ; Related:uncover, strip, bare ; Syn:เปลือย, แก้ผ้า, เปลื้องผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน ; Ant:นุ่งห่ม ; Samp:ที่ทะเลสาบเราจะเห็นภาพเด็กสาวๆ มีเฉพาะบิกินีท่อนล่างส่วนท่อนบนเปลือยเปล่าอวดความงามกัน
  3. เปลือยเปล่า : (V) ; undress ; Related:uncover, strip, denude, bare ; Syn:เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือย ; Def:ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย ; Samp:ที่ทะเลสาบเราจะเห็นภาพเด็กสาวๆ มีเฉพาะบิกินีท่อนล่างส่วนท่อนบนเปลือยเปล่าอวดความงามกัน
  4. เปล่า : (ADJ) ; bare ; Related:naked, nude ; Syn:เปลือย, เปลือยเปล่า, เปล่าเปลือย ; Def:ไม่มีสิ่งปกคลุมเช่น เท้าเปล่า, ไม่ได้ตกแต่ง เช่น ผนังเปล่า ; Samp:สมัยผมเด็กๆ ผมเดินไปโรงเรียนด้วยเท้าเปล่าเป็นประจำ
  5. เปลือย : (V) ; strip ; Related:undress, unclothe, expose, uncover ; Syn:เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, เปลื้อง, เปลือยเปล่า ; Ant:ปิด ; Def:ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย ; Samp:บนฟลอร์กลางบาร์นั้น พวกหล่อนสี่ห้าคนกำลังเปลือยเรือนร่างยักย้ายส่ายกายตามเสียงเพลง
  6. เปล่า : (ADJ) ; empty ; Related:blank ; Syn:ว่างเปล่า, ว่าง, โล่ง ; Ant:เต็ม ; Def:ไม่มีอะไรอยู่ภายใน เช่น ขวดเปล่า กล่องเปล่า ; Samp:ตำรวจจับผู้เสพยาพร้อมของกลางอันได้แก่ขวดเปล่าที่บรรจุ ยาเค และ ยาเลิฟ มากกว่า 40 ขวด
  7. เปล่า : (NEG) ; no ; Syn:ไม่ ; Ant:ใช่ ; Def:เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น. ; Samp:นักเรียนพูดกับครูว่า ผมเปล่าลอกข้อสอบนะครับ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เปลือยเปล่า, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more than 5 found, display 1-5
  1. เปล่า : [เปฺล่า] ว. ไม่มีอะไรนอกจากตัวของมันเองที่อ้างถึง เช่น ขวดเปล่า มือเปล่า, ว่าง ๆ; เป็นคําปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น; ไม่มี ข้อผูกพัน เช่น ให้เปล่า ได้เปล่า. ว. อ้างว้าง, ว้าเหว่, เช่น เปล่าอก เปล่าใจ เปล่าเปลี่ยว.
  2. เปลือย : [เปฺลือย] ว. ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย เช่น เปลือยหลัง เปลือยไหล่; โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สายเปลือย คือ สายไฟฟ้าที่ไม่มีผ้าหรือยางหุ้ม.
  3. เปล่า ๆ ปลี้ ๆ : ว. ไม่มีหลักฐาน เช่น มาโทษกันเปล่า ๆ ปลี้ ๆ.
  4. เปล่าดาย : ว. เปล่าทีเดียว.
  5. เปลือยกาย : ว. กายเปล่า, ไม่นุ่งผ้า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more than 5 found, display 1-5
  1. ชีเปลือย : นักบวชจำพวกหนึ่ง ถือเพศเปลือยกาย
  2. ปลา : ในโภชนะ ๕ อย่างคือ ข้าวสุก ๑ ขนมสด ๑ ขนมแห้ง ๑ ปลา ๑ เนื้อ ๑ ปลาในที่นี้หมายความรวมไปถึง หอย กุ้ง และสัตว์น้ำเหล่าอื่นที่ใช้เป็นอาหาร
  3. กายบริหาร : การรักษาร่างกายให้เหมาะสมแก่ความเป็นสมณะ เช่นไม่ไว้ยาวเกินไป ไม่ไว้หนวดเครา ไม่ไว้เล็บยาว ไม่ผัดหน้า ไม่แต่งเครื่องประดับกาย ไม่เปลือยกาย เป็นต้น
  4. ขึ้นปาก : เจนปาก, คล่องปาก, ว่าปากเปล่าได้อย่างว่องไว
  5. ที่สุด ๒ อย่าง : ข้อปฏิบัติที่ผิดพลาดไม่อาจนำไปสู่ความพ้นทุกข์ได้ ๒ อย่าง คือ ๑.การประกอบตนให้พัวพันด้วยความสุขในกามทั้งหลาย เรียกว่า กามสุขัลลิกานุโยค ๒.การประกอบความเหน็ดเหนื่อยแก่ตนเปล่า หรือการทรมานตนให้ลำบากเปล่า เรียกว่า อัตตกิลมถานุโยค
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more than 5 found, display 1-5
  1. นคฺค : (วิ.) เปล่า, เปลือย, เปลือยกาย. วิ. น คจุฉตีติ นคฺโค. นปุพฺโพ คมฺ คติยํ, กฺวิ. ลบ มุ แปลง ค เป็น คฺค หรือตั้ง ลคฺค สงฺเค, อ. แปลง ล เป็น น หรือ ตั้ง นชิ ลชิ ชิเลย, โณ. แปลง ช เป็น ค แล้วแปลงเป็น คฺค ธาตุหลังแปลง ล เป็น น. ส. นคฺน.
  2. : (วิ.) ว่าง, เปล่า, ว่างเปล่า, สูญ.
  3. เผคฺคุ : (วิ.) ว่าง, เปล่า, หาแก่นมิได้, ไร้สาระ. วิ. ผลติ นิปฺผลํ คจฺฉตีติ เผคฺคุ (ถึงซึ่งความมีผลออกแล้ว ไม่มีผล). ผลฺ นิปฺผตฺติยํ, คุ, อสฺเส, ลสฺส โค.
  4. ลหุ : ๑. ค. เร็ว, พลัน; เบาะ; ซึ่งได้ปรารถนา; เปล่า, ไม่มีสาระ; ๒. อ. ดีละ
  5. สุญฺญ : (วิ.) ว่าง, เปล่า, ว่างเปล่า, สงัด, หาแก่นมิได้, ไม่มีอะไร, หายไป, หายสิ้นไป, สูญ (หมด ไม่มีอะไรเหลือ). วิ. สุนสฺส หิตํสุญฺญํ (เกื้อกูลแก่การไป). สุน+ย ปัจ. ลบ อ ที่ น เป็น นฺย แปลง นฺย เป็น ญฺญ สุนติ ตุจฺฉภาวํ คจฺฉตีติ วา สุญฺญํ. สุนฺ สคติยํ, โย. ส.ศุนย.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เปลือยเปล่า, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เปลือยเปล่า, more than 5 found, display 1-5
  1. เปล่า, ไร้ประโยชน์ : นิรตฺถก, โมฆ
  2. กินเปล่า : เอกํเสน ปรทตฺตูปชีวิ
  3. ปลา : มจฺโฉ, ชลโช, วาริโช, ชลจาโร
  4. อยู่เปล่าเปลี่ยว : เอกีภูโต
  5. ปลาเค็ม : สุกฺขมจฺโฉ
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เปลือยเปล่า, more results...

(0.2279 sec)