Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: strong-minded , then minded, strong, strong-minded .

Thai-Eng Lexitron Dict : strong-minded, 120 found, display 1-50
  1. ใจเพชร : (ADJ) ; resolute ; Related:determined, steadfast, firm, unyielding, strong-minded, adamant ; Syn:ใจแข็ง, ใจเด็ดเดี่ยว ; Ant:ใจอ่อน ; Samp:เขาคือนักสู้ใจเพชรที่มาจากประเทศอเมริกา
  2. แกร่ง : (ADJ) ; strong ; Related:unyielding, doughty, vigorous, solid ; Syn:แข็ง, แข็งกร้าว, แข็งแรง, เข้มแข็ง ; Samp:ไม่บ่อยนักที่จะได้เห็นนักธุรกิจหญิงแกร่งอย่างเธอเปิดอกคุยแบบกันเองโดยเฉพาะเรื่องส่วนตัว
  3. เข้มเเข็ง : (V) ; strong ; Related:potent, solid, impregnable ; Syn:แข็งแกร่ง ; Def:แข็งแรงในการงาน, ขยันขันแข็ง, ไม่ย่อท้อหวั่นไหว ; Samp:สังคมที่กำลังย่ำแย่ต้องการผู้นำแบบที่เข้มแข็งเด็ดขาดที่จะพาไปสู่ชัยชนะได้
  4. แข็ง : (ADJ) ; strong ; Related:stiff ; Ant:อ่อน ; Def:ที่เข้มแข็งทนทาน, ที่ไม่แพ้ง่ายๆ ; Samp:เขามีฝีมือที่แข็งเอามากๆ คนอื่นคงจะเอาชนะได้ยาก
  5. แข็งแกร่ง : (ADJ) ; strong ; Related:mighty ; Syn:อดทน, เข้มแข็ง, แกร่ง, หนักแน่น ; Ant:อ่อนแอ ; Def:ที่ไม่ท้อถอยต่ออุปสรรค, ที่มีความอดทนมาก ; Samp:ผู้ที่จะประสบความสำเร็จได้ต้องมีจิตใจแข็งแกร่งไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค
  6. จัด : (ADJ) ; strong ; Related:concentrated ; Syn:เข้ม, ยิ่ง, เต็มที่ ; Ant:อ่อน ; Samp:เขาชอบกินอาหารประจำวันที่มีรสจัด
  7. แจ๋ : (ADJ) ; strong ; Related:intense, glaring, ruddy ; Syn:จัด, จ้า, แก่ ; Ant:อ่อน ; Def:จัด (ใช้แก่สีแดงหรือแสงแดด) ; Samp:เขาทิ้งจีวรของหลวงพ่อลงในกองถ่านไฟแดงแจ๋นั้น
  8. เถียร : (ADJ) ; strong ; Related:constant, stable ; Syn:มั่นคง, แข็ง, แข็งแรง, ถิร
  9. บึกบึน : (ADJ) ; strong ; Related:stout ; Syn:บึก ; Def:ที่แข็งแรงทรหดอดทน ; Samp:ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย
  10. บุหงัน : (ADJ) ; strong ; Syn:แข็งแรง ; Def:ที่มีกำลังมาก
  11. แรงกล้า : (ADJ) ; strong ; Related:intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionate ; Samp:แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก
  12. ถึงลูกถึงคน : (V) ; strong enough ; Related:impressioned and forceful ; Syn:รุนแรง
  13. เส้นแข็ง : (ADJ) ; strong patronage ; Syn:เส้นใหญ่ ; Def:มีผู้มีอำนาจสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง ; Samp:ใครๆ ก็ว่าเขาได้ตำแหน่งนี้มาเพราะเป็นคนเส้นแข็ง
  14. คับแคบ : (ADJ) ; narrow-minded ; Related:small-minded, unhelpful, ungenerous ; Def:ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ; Samp:เขาทราบอยู่ก่อนว่าเป็นคนบ้านนั้นตำบลนั้นซึ่งมีใจคับแคบก็จะมีใครที่ไหนเล่ายินดีต้อนรับด้วยความเต็มใจ
  15. ใจสูง : (ADJ) ; high-minded ; Related:noble-minded, righteous ; Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ; Ant:ใจต่ำ ; Samp:คนใจสูงย่อมเป็นที่รักใคร่ของคนที่รู้จัก
  16. กลัดมัน : (V) ; have strong sexual desire ; Def:มีความรู้สึกในทางกามารมณ์อย่างรุนแรง ; Samp:เขากลัดมันจนถึงกับทำลายเกียรติของเจ้าหล่อน
  17. ขมัง : (V) ; be strong ; Related:be vigorous, be precise, be accurate ; Syn:แข็ง, แรง, แกร่ง ; Samp:วิชาของหมอผีคนนี้ขมังมาก
  18. แข็ง : (V) ; be strong ; Related:be stiff ; Ant:อ่อน, อ่อนแอ ; Def:เข้มแข็งทนทาน, ไม่แพ้ง่ายๆ ; Samp:นักมวยคนนี้มันแข็งจริงๆ ท่าจะล้มมันได้ยาก
  19. ใจแคบ : (V) ; be narrow-minded ; Syn:ใจคอคับแคบ ; Ant:ใจกว้าง ; Def:ไม่เปิดใจกว้าง ; Samp:ถ้าเราคิดแบบเก่าๆ หรือใจแคบ มองคนอื่นเป็นศัตรูหมด เราก็จะไม่มีความสุข
  20. ใจแคบ : (ADJ) ; narrow-minded ; Related:selfish ; Ant:ใจแข็ง ; Samp:เขาเป็นคนใจแคบในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นคนใจกว้างในเรื่องใหญ่ๆโตๆ
  21. ใจเติบ : (V) ; be too broad-minded ; Syn:ใจกว้าง ; Def:มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้ ; Samp:แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน
  22. ใจเติบ : (ADJ) ; too broad-minded ; Def:มีใจกว้างขวางเกินสมควร ; Samp:น้องเป็นคนใจเติบชอบทำในสิ่งที่เกินตัว
  23. ใจโต : (ADJ) ; too broad-minded ; Related:lavish, openhanded, ostentatious ; Syn:ใจใหญ่, หน้าใหญ่ ; Ant:ใจแคบ ; Samp:แม่สอนให้เราไม่เป็นคนหน้าใหญ่ใจโต
  24. ใจโต : (V) ; be too broad-minded ; Related:be luxurious, be ostentatious, be openhanded ; Syn:ใจใหญ่, หน้าใหญ่ ; Ant:ใจแคบ ; Def:มีใจกว้างเกินประมาณ, มักใช้เข้าคู่กับ หน้าใหญ่ เป็น หน้าใหญ่ใจโต ; Samp:ปีนี้เจ้านายใจโตแจกโบนัสลูกน้อง 3 เดือน
  25. ใจร้าย : (ADJ) ; evil-minded ; Related:cruel, wicked, merciless, pitiless ; Syn:ใจดำ, ดุร้าย, โหด, ใจทมิฬ ; Ant:ใจดี, ปราณี ; Def:ไม่ปราณี ; Samp:คนใจร้ายอย่างเขาไม่น่าจะมีคนไปรักและนับถือมากเช่นนั้น
  26. ใจลอย : (V) ; be absent-minded ; Related:be dreamy, be inattentive ; Syn:เหม่อลอย ; Def:มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว ; Samp:บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร
  27. ใจลอย : (ADJ) ; absent-minded ; Related:dreamy, inattentive, abstracted, wandering (mind) ; Syn:เหม่อลอย ; Samp:เขาเดินเหมือนคนใจลอยออกจากบ้านเช่าตรงไปที่สะพาน
  28. ใจสูง : (V) ; be high-minded ; Related:be nobleminded ; Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ; Ant:ใจต่ำ ; Def:มีใจที่อบรมมาดี, มีใจใฝ่ในทางดี ; Samp:ท่านใจสูงกว่านั้น เงินซื้อท่านไม่ได้หรอก
  29. ตกอยู่ในภวังค์ : (V) ; be absent-minded ; Def:พะวงคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนไม่รับรู้สิ่งที่อยู่หรือเกิดขึ้นตรงหน้า ; Samp:เธอกำลังตกอยู่ในภวังค์ เรียกเท่าไหร่ก็ไม่ได้ยิน
  30. ตาลอย : (V) ; be absent-minded ; Related:be inattentive, be listless ; Syn:เหม่อลอย, ตาเหม่อ ; Def:อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง ; Samp:เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียก
  31. เป๋อ : (V) ; absent-minded ; Related:vacant, blank, stupid ; Syn:ป้ำๆ เป๋อๆ, หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, เหม่อ, เซ่อ ; Def:หลงลืม ; Samp:แกอายุมากขนาดนั้นแล้ว ก็คงต้องเป๋อบ้าง
  32. ผอมเกร็ง : (ADJ) ; thin but strong ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:ชายชราพารูปร่างที่ผอมเกร็งไปยังห้องแถวแคบๆ เก่าๆ
  33. ผอมเกร็ง : (V) ; be thin but strong ; Related:be thin but tough ; Def:ผอมแต่แข็งแกร่ง ; Samp:เด็กสลัมส่วนใหญ่ผอมเกร็งพุงโร และส่วนใหญ่ป่วยเป็นตาลขโมยด้วย
  34. เผลอสติ : (V) ; be absent-minded ; Syn:เผอเรอ, เผลอไผล ; Def:หลงลืมเพราะขาดสติไปชั่วขณะหนึ่ง ; Samp:ผมเผลอสติเอื้อมไปจับมือเธอ เพราะคิดว่าเรายังรักกันอยู่
  35. แผดเผา : (V) ; emit strong and hot rays of light ; Related:burn, to be caustic, blaze down on ; Def:ฉายแสงกล้า ; Samp:แสงแดดแผดเผาตะกร้าพลาสติกจนสีหม่นไป
  36. เรี่ยว : (N) ; the strong current of water (as rivers) ; Def:สายน้ำที่ไหลเชี่ยวแรง
  37. เหม็นคาว : (V) ; has a strong smell ; Related:be fishy ; Def:ได้กลิ่นเช่นเมือกปลา ; Samp:ต้มยำปลาหม้อนี้เหม็นคาว เพราะปลาทะเลที่ได้มาไม่สด
  38. เหม่อ : (V) ; be absent-minded ; Related:be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful ; Syn:เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ ; Def:ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย ; Samp:เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด
  39. เหม่อลอย : (V) ; be absent-minded ; Related:be vacant, be abstracted, be inattentive ; Syn:ใจลอย, เหม่อ ; Samp:เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย
  40. เหม่อลอย : (ADJ) ; absent-minded ; Related:inattentive, vacant, abstracted ; Syn:ใจลอย, เหม่อ ; Samp:เธอมารู้สึกตัวอีกครั้งที่โรงพยาบาลด้วยอาการเหม่อลอย
  41. บึก : (ADJ) ; tough ; Related:strong ; Syn:บึกบึน ; Ant:อ่อนแอ ; Def:ที่แข็งแรงหรือมีกำลังมาก ; Samp:เขาเป็นผู้ชายบึกดี ใช้งานอะไรก็ไม่มีเกี่ยงทั้งนั้น
  42. กระด้าง : (ADJ) ; hard ; Related:strong, tough ; Syn:แข็ง ; Def:ที่มีลักษณะไม่อ่อน, ไม่นิ่มนวล ; Samp:ลายเส้นของภาพนั้นชัดเจนเป็นเส้นกระด้างคล้ายปีกนกบรรจบกัน
  43. กร้าว : (ADJ) ; tough ; Related:strong, unyielding, harsh, hard, rough ; Syn:กระด้าง ; Ant:อ่อน, นุ่ม ; Samp:นี่คือคำประกาศด้วยน้ำเสียงที่เข้มและกร้าวจริงจังของเขา
  44. กล้า : (ADJ) ; hardened ; Related:strong, stiff ; Syn:แข็ง, แข็งกล้า, มั่นคง ; Samp:ที่สหภาพโซเวียดมีการทำอุตสาหกรรมเหล็กกล้ามาก
  45. กำยำ : (ADJ) ; sturdy ; Related:strong, stout, stalwart, robust ; Syn:ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง ; Samp:ชายร่างใหญ่กำยำผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า
  46. คงทนถาวร : (ADJ) ; durable ; Related:strong, enduring, permanent ; Syn:ทนทาน, ทน ; Samp:ปูนเป็นวัสดุคงทนถาวร ไม่เสื่อมสลายง่าย
  47. ฉุน : (ADJ) ; pungent ; Related:strong, sharp (smell, taste) ; Syn:แรง, กล้า ; Samp:กลิ่นฉุนนั้นกระทบจมูกผมอย่างแรงจนต้องรีบเดินออกไปให้พ้นบริเวณนั้น
  48. เปรี้ยง : (ADJ) ; burning ; Related:strong, scorching ; Syn:จัด, กล้า, แรง ; Def:(แสงแดด) ที่แรงจัด ; Samp:ชาวบ้านพากันมาชุมนุมกลางแดดเปรี้ยง เพื่อเรียกร้องขอความเป็นธรรม
  49. [1-50] | 51-100 | 101-120

(0.1280 sec)