สะเทือนใจ : (V) ; be touched ; Related:be deeply moved or affected ; Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ) ; Samp:เขาหวั่นไหวและสะเทือนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
สะเทือนใจ : (V) ; be touched ; Related:be deeply moved or affected, be struck deeply ; Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ) ; Samp:ภาพแม่ลูกนอนกอดกันตายชวนให้สะเทือนใจ
กระทบกระเทือนใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
กระทบใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
กระเทือนใจ : (V) ; be affected ; Related:be touched, be moved, strike one's mind, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ; Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ ; Samp:ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้
สะเทือนอารมณ์ : (V) ; touch ; Related:be deeply moved, be touched, stir up one's feelings ; Def:อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์ ; Samp:เขาเขียนนิยายเรื่องนี้ได้สะเทือนอารมณ์ผู้อ่านมาก
Royal Institute Thai-Thai Dict : unmoved, not found Budhism Thai-Thai Dict : unmoved, not found ETipitaka Pali-Thai Dict : unmoved, not found Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : unmoved, not found