Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ต่อย , then ตอย, ต่อย .

Thai-Eng Lexitron Dict : ต่อย, 40 found, display 1-40
  1. ต่อย : (V) ; box ; Related:fight, break ; Syn:ชก, แลกหมัด, ตะบันหน้า ; Def:เอาของแข็งหรือของหนักตีหรือทุบให้แตกออก ; Samp:วินัยต่อยกับสมหมายที่สนามบอลเมื่อวานนี้
  2. ต่อย : (V) ; sting ; Syn:กัด ; Def:เอาเหล็กในที่ก้นแทงเอา ; Samp:ผู้ที่ถูกแมลงมีพิษกัดต่อย เช่น ผึ้ง แตน ตัวต่อ หมาร่า มด แมลงมุม แมลงป่อง อาจปรากฏอาการแพ้ได้
  3. ชก : (V) ; box ; Related:punch, pummel, strike, smash ; Syn:ต่อย ; Samp:นักมวยคนนี้ชกเก่งมาก ชนะทุกครั้งที่ขึ้นเวที
  4. ชกต่อย : (V) ; box ; Related:punch, pummel, strike, smash ; Syn:ต่อย, ชก ; Samp:คนงานในโรงงานนี้อันธพาลมาก มีเรื่องต้องชกต่อยกันทุกวัน
  5. ต่อยหอย : (ADV) ; talkatively ; Related:ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length ; Syn:ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ ; Def:ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด) ; Samp:เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ
  6. ตุ๊ย : (V) ; punch ; Related:strike with the fist, box ; Syn:ต่อย, กระแทก, ปล่อยหมัด ; Def:เอาหมัดกระแทกเอา ; Samp:เมื่อเจอหน้ากัน เพื่อนๆ ก็ตุ๊ยท้องน้อยกันบ้างพอให้หายคิดถึง
  7. การต่อย : (N) ; boxing ; Related:pugilism, hit, punch ; Syn:การชก, การต่อยมวย, การประหมัด ; Samp:ชาวต่างชาติสนใจเรียนการต่อยมวยไทย
  8. ตะบัน 1 : (V) ; punch ; Related:box, hit, bop, sock, pummel, pound ; Syn:ชก, ต่อย ; Samp:เขาอยากจะตะบันหน้าเจ้านายที่หักเงินเดือนเขา
  9. อัด : (V) ; hit ; Related:punch, strike ; Syn:ชก, ต่อย, ซ้อม ; Samp:นักเลงพากันรุมอัดฝ่ายตรงข้างเสียจนสะบักสะบอม
  10. ท้าตีท้าต่อย : (V) ; challenge ; Related:dare, defy ; Samp:หากใครพูดจาหรือแสดงกิริยาไม่ดีกับเขาแล้ว เขาก็ท้าตีท้าต่อยอย่างไม่ลดละ
  11. วางมวย : (V) ; fight ; Related:get into a fight, box, be at cuff with someone, come to blows ; Syn:ชกต่อย, วิวาท ; Def:ชกต่อยวิวาทกัน ; Samp:พี่กับน้องวางมวยกันอยู่ที่ตลาด
  12. พูดมาก : (V) ; be talkative ; Related:babble, be chatty, be gabby ; Syn:จ้อ, พูดพร่ำ, พูดพล่าม, พูดเป็นต่อยหอย, พูดน้ำไหลไฟดับ ; Def:อาการที่พูดไม่หยุดหรือพูดไร้สาระในเรื่องนั้น ; Samp:เขาพูดมากเกินไปจนพวกเราทุกคนเริ่มรู้สึกหมั่นไส้ขึ้นมา
  13. ต่อ 1 : (N) ; wasp ; Related:hornet ; Syn:ตัวต่อ ; Def:ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้ บางชนิดอยู่อย่างโดดเดี่ยว แต่บางชนิดรวมกลุ่มเป็นฝูงทำรัง ; Samp:เขาถูกต่อต่อยที่เท้าเมื่อเช้านี้ ; Unit:ตัว
  14. กำหมัด : (V) ; clench one's hand ; Related:clench one' fists ; Syn:กำมือ ; Def:มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะชกหรือต่อย ; Samp:คนที่กำลังโกรธมักจะตาขวาง พูดหยาบคาย เสียงดัง กำหมัด กัดฟัน หรือตัวสั่น
  15. จวก : (V) ; cut ; Related:stab, pierce, thrust ; Def:สับหรือฟันโดยแรงด้วยจอบเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงตี ฟัน หรือชกต่อยผู้อื่นโดยแรงเป็นต้น ; Samp:ดินที่ค่อนข้างแข็งต้องเอาจอบจวกลงไปแรงๆ ดินจึงจะแตก
  16. ตัวต่อ 1 : (N) ; wasp ; Syn:ต่อ ; Def:ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้ ; Samp:ต้นไม้ต้นนั้นมีรังของตัวต่ออยู่ ; Unit:ตัว
  17. นักมวย : (N) ; boxer ; Related:pugilist, fighter, prizefighter ; Def:ผู้ที่ต่อยมวยเป็นอาชีพ ; Samp:ยูมิโกะมีความสุขที่เป็นภรรยาของนักมวยชื่อดัง ; Unit:คน
  18. มวยหมู่ : (N) ; melee ; Related:dog fight ; Def:การยกพวกเข้าชกต่อยกันอย่างชุลมุน ; Samp:เขายืนดูมวยหมู่ของพวกนักเรียนช่างกล
  19. แมงป่อง : (N) ; scorpion ; Def:สัตว์เล็กๆ ชนิดหนึ่งมี 4 ขา มีก้าม 2 ก้าม ก้ามกางอยู่ที่หัว มีหางงอน มีเหล็กในที่ปลายหาง ต่อยปวด ; Samp:บริเวณที่มีฝนตกชุก มีต้นไม้หนาทึบมักจะเต็มไปด้วยสัตว์ร้ายนานาชนิด เช่น งู ตะขาบ แมงป่อง ; Unit:ตัว
  20. รากฐาน : (N) ; foundation ; Related:groundwork, base, basis ; Def:สิ่งที่รองรับไว้ให้ต่อยอดขึ้นไปได้ ; Samp:หากรากฐานของสิ่งก่อสร้างไม่แข็งแรงจะทำให้สิ่งก่อสร้างนั้นมีอายุการใช้งานสั้นลง
  21. เราะ 2 : (V) ; knock off ; Def:เคาะ, ต่อยริมออกทีละน้อย
  22. ส่วนแบ่งการตลาด : (N) ; market share ; Related:market penetration ; Syn:ส่วนแบ่งตลาด ; Def:เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด ; Samp:ปีนี้สินค้าของบริษัทมีส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มมากขึ้น 20%
  23. ส่วนแบ่งตลาด : (N) ; market share ; Related:market penetration ; Syn:ส่วนแบ่งการตลาด ; Def:เปอร์เซ็นต์ยอดขายของสินค้ายี่ห้อใดยี่ห้อหนึ่ง คิดเป็นสัดส่วนต่อยอดขายทั้งหมดของสินค้าประเภทเดียวกันในท้องตลาด ; Samp:ธนาคารและสถาบันการเงินต่างแย่งส่วนแบ่งตลาดกันด้วยการปล่อยสินเชื่อง่ายขึ้น
  24. กบ 3 : (V) ; overfill ; Related:full of, fill full, become too full ; Syn:เต็ม, เต็มมาก, แน่น ; Samp:นักมวยมุมแดงต่อยคู่ต่อสู้จนเลือดกบปาก
  25. ขากรรไกร : (N) ; jaw ; Related:jawbone ; Def:กระดูกต้นคางที่อ้าขึ้นลงได้มีลักษณะอย่างกรรไกร ; Samp:นักมวยคนนั้นถูกต่อยจนขากรรไกรหัก ; Unit:ข้าง
  26. ความโมโห : (N) ; anger ; Related:ire, fury, rage, indignation ; Syn:ความโกรธ, ความเดือดดาล ; Def:ความโกรธ ; Samp:พวกเด็กชกต่อยกันด้วยความโมโห
  27. เงื้อ : (V) ; raise ; Related:lift, elevate ; Syn:ยก, ยกขึ้น, ง้าง, เงื้อง่า ; Def:ยกขึ้นทำท่าจะทุบจะตีเป็นต้น เช่น เงื้อมือ, อาการที่มือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นทำท่าจะตีหรือฟัน เป็นต้น เช่น เงื้อไม้ เงื้อมีด ; Samp:ผมเงื้อกำปั้นต่อยไปที่ใบหน้าเขาเต็มแรง
  28. เจ่อ : (V) ; swell ; Related:bulge, protrude, be swollen ; Def:อาการที่ปากบวมยื่นออกมาหรือมีลักษณะเช่นนั้น ; Samp:เขาโดนต่อยจนปากเจ่อไป 3 วัน
  29. แตน : (N) ; wasp ; Related:hornet ; Def:ชื่อแมลงประเภทเดียวกับต่อ แต่ขนาดเล็กกว่า โดยปกติลำตัวยาวไม่เกิน 1.5 เซนติเมตร หลายชนิดอยู่ในวงศ์เดียวกับต่อ หลายชนิดอยู่เป็นฝูง ทำรังขนาดเล็ก ; Samp:เด็กๆ แหย่รังแตนจึงถูกแตนต่อยเข้าให้บ้าง ; Unit:ตัว
  30. แทบ : (ADV) ; almost ; Related:nearly, just about, practically, virtually ; Syn:เกือบจะ, แทบจะ ; Samp:ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
  31. ปากคีบ : (N) ; forceps ; Related:tweezers ; Def:เครื่องคีบเป็นเหล็ก 2 ขา ส่วนมากมีปลายแหลม ; Samp:เวลาโดนผึ้งต่อยหรือทาแอลกอฮอล์พยายามดึงเหล็กในของแมลงที่ฝังคาผิวหนังอยู่โดยใช้ปากคีบ ; Unit:อัน
  32. ปีก่อน : (N) ; last year ; Related:preceding year ; Syn:ปีกลาย ; Def:ปีที่แล้ว ; Samp:คณะจัดทำได้ส่งรายงานเปรียบเทียบยอดขายเชื่อต่อยอดขายรวมของปีนี้เทียบกับปีก่อน
  33. เป่ง : (V) ; swell up ; Related:bulge, be distended, be dilated, be swollen ; Syn:พอง, นูน, บวม ; Ant:แฟบ ; Def:ี่พองขึ้นหรือนูนขึ้นเต็มที่ ; Samp:มือของเขาเป่งเพราะถูกแมงป่องต่อย
  34. เพื่อนร่วมชั้น : (N) ; classmate ; Syn:เพื่อนร่วมห้อง ; Samp:ตรงลานโล่ง เลยสนามเด็กเล่นไปหน่อย เคยเป็นเวทีชกต่อยกับเพื่อนร่วมชั้นมาแล้ว ; Unit:คน
  35. มีเรื่อง : (V) ; get into trouble ; Related:quarrel with somebody ; Syn:มีเรื่องมีราว ; Ant:ปรองดอง, สามัคคี ; Def:มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน ; Samp:เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้ง
  36. รอดตัว : (V) ; be saved ; Samp:เขามีเรื่องชกต่อย ตีรันฟันแทงบ่อยๆ แต่ก็รอดตัวมาได้เสมอ
  37. ลูกไม้ : (N) ; technique ; Related:trick, trickery, game, dirty trick ; Syn:กระบวนท่า ; Def:ท่ามวยหรือกระบี่กระบองซึ่งมีพลิกแพลงไปจากท่าปกติ ; Samp:พี่เลี้ยงแนะนำให้นักมวยรู้จุดอ่อนของคู่ต่อสู้และแนะลูกไม้ในการชกต่อย ; Unit:กระบวน, ท่า, ไม้
  38. ลูกไม้ : (N) ; technique ; Related:trick, trickery, game, dirty trick ; Syn:กระบวนท่า ; Def:ท่ามวยหรือกระบี่กระบองซึ่งมีพลิกแพลงไปจากท่าปกติ ; Samp:พี่เลี้ยงแนะนำให้นักมวยรู้จุดอ่อนของคู่ต่อสู้และแนะลูกไม้ในการชกต่อย ; Unit:กระบวน, ท่า, ไม้
  39. หม่อง : (N) ; balm ; Syn:ยาหม่อง ; Def:ชื่อยาขี้ผึ้ง ; Samp:เขาทายาหม่องที่มือ เพราะโดนผึ้งต่อย
  40. ขตอย : (N) ; scorpion ; Syn:แมงป่อง
  41. [1-40]

(0.1421 sec)