ทึบ :
(ADJ) ;
opaque (of glass, liquid, etc.) ;
Related:cellophane (paper) ;
Syn:ทึบแสง ;
Ant:โปร่ง ทึบ :
(ADJ) ;
dense ;
Related:thick ;
Syn:หนาทึบ, หนาแน่น ;
Ant:โปร่ง ;
Samp:ต้นไม้ขึ้นข้างรั้วเป็นพุ่มหนาทึบจนมองไม่รู้ว่ารั้วสีอะไร ทึบ :
(ADJ) ;
stifling ;
Syn:โล่ง ;
Def:มีลมอากาศหรือแสงสว่างเข้าออกไม่ได้หรือไม่เพียงพอ ป่าทึบ : (N) ; thick forest ; Related:forest of tall trees, thick woods ; Def:ป่าที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น ; Samp:ป่าเพชรบูรณ์ต่อกับพิษณุโลกขึ้นไปถึงเขาคลึงและต่ำจนถึงพิจิตรเป็นป่าทึบไม่มีทางเดินเลย ; Unit:แห่ง, ที่
มืดทึบ :
(ADJ) ;
pitch-dark ;
Related:pitch-black ;
Ant:สว่างจ้า, ใสสว่าง ;
Def:ลักษณะที่มืดมากเพราะแสงสว่างเข้าไม่ถึง ;
Samp:ชายแก่เดินออกมาจากมุมห้องอันมืดทึบ สมองทึบ :
(ADJ) ;
dull ;
Related:thick-headed, stupid, dim-witted ;
Syn:โง่, เขลา ;
Ant:สมองใส ;
Samp:ผมเป็นคนสมองทึบ จึงไม่มีภูมิความรู้ที่จะหยิบออกมาอวด สมองทึบ :
(V) ;
have a dull brain ;
Related:be stupid ;
Syn:โง่, เขลา ;
Ant:สมองใส ;
Def:เบาปัญญา, ซึ่งมีสติปัญญาไม่ดี ;
Samp:เขาสมองทึบมากจนไม่มีใครอยากจะทำงานด้วย ทบ :
(V) ;
fold ;
Syn:พับเข้า ;
Samp:เธอทบขาของเธอแล้วนั่งราบลงบนพื้น ทบ :
(CLAS) ;
fold ;
Def:ลักษณนามเรียกสิ่งที่พับเข้ามาหรือเพิ่มเข้ามา ;
Samp:การเย็บผ้าที่ใช้ด้าย 2 ทบจะมีความทนทานมากกว่าใช้ด้ายทบเดียว ทบ :
(V) ;
compound ;
Related:add, double, increase ;
Syn:เพิ่มเข้า ;
Samp:ผมไม่แน่ใจว่าแกจะทบต้นถูกหรือเปล่าเพราะมันนานมากแล้ว ครึ้ม :
(ADJ) ;
dense ;
Related:thick, dark ;
Syn:หนา, ทึบ ;
Samp:ข้างหนึ่งเป็นภูเขาอีกข้างหนึ่งเป็นป่าครึ้ม ตื้อ :
(V) ;
be dull ;
Related:be slow, be obscure, be stupid, be befuddled, be confused ;
Syn:ทื่อ, ทึบ ;
Samp:เช้านี้สมองของเขาตื้อไปหมด เพราะเมื่อคืนดื่มเหล้าไปเยอะ โปร่ง :
(ADJ) ;
sparse ;
Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ;
Ant:ทึบ, หนาแน่น ;
Samp:เสื้อที่เธอออกแบบนั้นเป็นชุดราตรีสมัยใหม่ใช้ผ้าลูกไม้สีดำโปร่งตั้งแต่ช่วงตัวเสื้อที่เปลือยไหล่มีเพียงเส้นสายเดี่ยวคล้องไหล่ทั้งสอง ฉูดฉาด :
(V) ;
be dazzling ;
Related:be flashy, be bright, be gaudy ;
Syn:จ้า, บาดตา, เด่นชัด, เห็นง่าย ;
Ant:มืด, ทึบ ;
Def:จ้ากว่าปกติ อาจทำให้รู้สึกบาดตา (ใช้แก่สีบางสี) ;
Samp:ภาพนี้ถ้าประกอบขึ้นเป็นภาพครบสมบูรณ์แล้วจะเป็นภาพที่งดงามไม่ฉูดฉาด แต่ดูดีและดูได้นาน รกชัฏ :
(ADJ) ;
overgrown ;
Related:dense ;
Syn:รกทึบ ;
Def:รกยุ่ง, รกฟั่นเฝือ (อย่างป่าทึบ) ;
Samp:ป่ารกชัฏมักจะมีสัตว์ร้ายอาศัยอยู่ โปร่งแสง :
(ADJ) ;
translucent ;
Related:penetrative ;
Ant:ทึบแสง ;
Def:ที่มีสมบัติให้แสงผ่านไปได้บ้าง แต่ไม่สามารถมองทะลุไปได้ ;
Samp:บ้านหลังนี้มีห้องพิเศษต่อยื่นออกไปจากตัวบ้านให้เป็นเหมือนเรือนโปร่งแสงเพื่อรับแดดโดยเฉพาะ ทบ. :
(N) ;
Royal Thai Army ;
Syn:กองทัพบก พับ :
(V) ;
fold ;
Syn:ทบ ;
Def:หักทบ, คู้เข้า ;
Samp:อย่านั่งเฉย มาช่วยกันพับผ้าปูที่นอนหน่อยพับคนเดียวไม่ไหว ดงดาน :
(N) ;
jungle ;
Related:extensive forest (where the foliage is so thick that the sun does not shine through), thick forest ;
Syn:ป่าทึบ, ป่าใหญ่ ;
Def:ป่าที่มีไม้แน่นหนาจนเกือบไม่เห็นแสงแดด ;
Samp:กระท่อมน้อยของลุงคนนี้ตั้งอยู่กลางดงดาน ดงดาน :
(N) ;
jungle ;
Related:extensive forest ( where the foliage is so thick that the sun does not shine through) ;
Syn:ป่าทึบ, ป่าใหญ่ ;
Def:ป่าที่มีไม้แน่นหนาจนเกือบไม่เห็นแสงแดด ;
Samp:กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดาน ความโปร่ง :
(N) ;
clarity ;
Related:airy, clearness, porosity ;
Syn:ความโปร่งสบาย ;
Ant:ความทึบ ;
Samp:ความโปร่งของห้องนี้เกิดจากลมถ่ายเทสะดวก ความโปร่งแสง :
(N) ;
transparency ;
Related:transparence ;
Ant:ความทึบ ;
Def:คุณสมบัติที่แสงผ่านได้ ;
Samp:แก้วใบนี้มีความโปร่งแสง 20% โดยประมาณ ปฏิภาณ :
(N) ;
wit ;
Related:wisdom, resourcefulness, sagacity, astuteness, acumen, intellectual ;
Syn:เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด ;
Ant:ทื่อ, บัญญาทึบ, จนปัญญา ;
Def:เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคาย ;
Samp:เขามีปฏิภาณในการตอบคำถาม สมองใส :
(ADJ) ;
clear-headed ;
Related:bright ;
Syn:หัวใส ;
Ant:สมองทึบ ;
Samp:คนสมองใสทั้งหลายมักจะใช้วิธีการแกมโกงมาหากินกับคนที่ไม่รู้อยู่เสมอ สมองใส :
(V) ;
be clear-headed ;
Related:be bright ;
Syn:หัวใส ;
Ant:สมองทึบ ;
Def:คิดได้อย่างทะลุปรุโปร่ง, คิดได้โดยคาดไม่ถึง ;
Samp:ี้เด็กนักเรียนสมองใสมากที่สามารถคิดประดิษฐ์เครื่องแบบนี้ขึ้นมาได้ เส้นประ : (N) ; dash line ; Ant:เส้นทึบ ; Def:เส้นที่มีลักษณะเป็นจุดเล็กๆ เรียงต่อกัน ; Samp:ขอบเขตที่ปรากฏรอบรูปภาพเป็นรูปสี่เหลี่ยมจะประกอบด้วยเส้นประพร้อมด้วยลูกศรเล็กๆ ที่แต่ละมุมทั้งสี่ของรูปสี่เหลี่ยม ; Unit:เส้น
ทบต้น : (V) ; compound (interest) ; Def:ดอกเบี้ยรวมกับเงินต้น ; Samp:ยอดเงินที่กู้มาสูงขึ้นจากเดิมเนื่องจากดอกเบี้ยทบต้น
ขส.ทบ. : (N) ; Military Transportation Department ; Syn:กรมการขนส่งทหารบก
ท.ทบ. : (N) ; Royal Thai Army Radio and Television ; Syn:สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก
กระบุง : (N) ; wicker basket ; Related:bamboo basket ; Def:ภาชนะสานทึบรูปกลมสูง แต่พื้นก้นเป็นสี่เหลี่ยม, ถ้าสานโปร่ง เป็นตะกร้า ; Samp:ชาวชนบทนิยมทำเครื่องใช้ไม้สอยใช้เอง เช่น ตัด ไม้ไผ่มาจักตอก สานกระบุง ตะกร้า งอบ และสุ่มไก่ ; Unit:ใบ, ลูก
ก้ามปู :
(N) ;
rain tree ;
Syn:ฉำฉา, สำสา ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน ;
Samp:ต้นก้ามปูเป็นไม้ยืนต้นที่มีอายุยืนมาก ;
Unit:ต้น เก๋า : (N) ; Cromileptes altivelis ; Related:kind of sea fish ; Syn:ปลาเก๋า ; Def:ชื่อปลาทะเลหลายชนิดในวงศ์ Serranidae ที่มีสีต่างๆ เป็นแต้ม ด่าง ดวง ลาย หรือจุดประคล้ำทึบ ; Samp:ปลาเศรษฐกิจที่นำมาเป็นอาหาร อาทิ ปลาเก๋า ปลากะพง ปลาทูน่า ปลาไหลทะเล ; Unit:ตัว
คุ่น :
(N) ;
kind of insect ;
Syn:บึ่ง ;
Def:ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายสกุลในหลายวงศ์ ขนาดเท่าแมลงหวี่หรือโตกว่าเล็กน้อย มีปีกคู่เดียว ปากแบบดูดกิน เจาะดูดเลือดคนและสัตว์กินเป็นอาหาร มีอยู่ชุกชุมตามบริเวณชายน้ำ ชายทะเล และในป่าทึบ แจง 1 : (N) ; Niebuhria siamensis ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Maerua siamensis Pax ในวงศ์ Capparidaceae ลำต้นเกลี้ยง เปลือกสีเทาดำ เรือนยอดเป็นพุ่มทึบ ผลกลมรี สุกสีเหลือง
ฉำฉา 2 :
(N) ;
Samanea saman (Jacq.) Merr. ;
Syn:จามจุรี, พายัพ, สำสา ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Samanea saman (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน ;
Unit:ต้น ดงดึก : (N) ; dense and impenetrable forest ; Def:ป่าลึกหนาทึบ, ป่าลึกเข้าไปไกล ; Samp:กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดึก
ดงดึก : (N) ; dense and impenetrable forest ; Related:extensive forest ; Syn:ป่าลึก ; Def:ป่าลึกหนาทึบ, ป่าลึกเข้าไปไกล ; Samp:กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดึก
ตะกวด :
(N) ;
Varanus bengalesis ;
Related:desert monitor, monitor lizard ;
Syn:จะกวด, ตัวเงินตัวทอง, แลน, ตัวเหี้ย ;
Def:ชื่อสัตว์เลื้อยคลานชนิด Varanus bengalesis ในวงศ์ Varanidae ตัวสีน้ำตาลเหลือง ปากแหลม ลิ้นยาวแยกเป็น 2 แฉก หางยาวใช้ฟาดเพื่อต่อสู้ป้องกันตัว ชอบอาศัยตามป่าโปร่งมากกว่าป่าทึบ หากินตามพื้นดิน ขึ้นต้นไม้เก่ง ชอบพาดตัวนอนผึ่งแดดตามกิ่งไม้ ;
Samp:บางคนเชื่อว่าถ้าตะกวดเข้าบ้านแสดงว่ากำลังจะได้ลาภ ;
Unit:ตัว ตุ๊กแก 2 : (N) ; lizard fish ; Related:Saurida tumbil ; Syn:ปลาตุ๊กแก ; Def:ชื่อปลาเก๋าชนิดหนึ่งในวงศ์ Serraniead ที่มีสีต่างๆ เป็นแต้ม ด่าง, ดวง, ลาย หรือจุดประคล้ำทึบ ; Samp:ปลาตุ๊กแกคือปลาเก๋าที่เราชอบกินกันนั่นเอง ; Unit:ตัว
ป่าดง :
(N) ;
forest ;
Related:jungle, wild ;
Def:ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ ;
Samp:การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น ;
Unit:ป่า, ที่, แห่ง ป่าไม้พุ่ม : (N) ; shrub forest ; Related:forest of shrub ; Def:ดินแดนที่เต็มไปด้วยต้นไม้พุ่มขึ้นทึบ ; Samp:พื้นที่ดินของป่าไม้พุ่มมักจะตื้นมีหินผุดโผล่ขึ้นทั่วไป ; Unit:แห่ง, ที่
เพี้ย :
(N) ;
Greater black shark ;
Related:Morulius chrysophekadion ;
Syn:กา, ปลาเพี้ย ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Morulius chrysophekadion ในวงศ์ Cyprinidae ปากงุ้มต่ำ ตาเล็ก ตลอดทั้งหัว ตัว และครีบมีสีม่วงจนดำทึบ เฉพาะเกล็ดมีจุดสีเหลืองประปราย ;
Unit:ตัว ม้า :
(N) ;
horse ;
Related:mare, steed, stallion, pony, colt, Equus caballus ;
Syn:อาชา, พาชี, อัศว, อัสดร, วลาหก, สินธพ, แสะ, หัย ;
Def:สัตว์สี่เท้า มีกีบทึบ แผงคอยาว มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ ;
Samp:รถยนต์ช่วยลดปริมาณการใช้ม้าและเกวียนเป็นพาหนะลงไปได้มาก ;
Unit:ตัว