Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ท้อถอย , then ทอถอย, ท้อถอย .

Eng-Thai Lexitron Dict : ท้อถอย, 14 found, display 1-14
  1. have one's tail down down : (IDM) ; เสียกำลังใจ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ท้อถอย ; Syn:have up
  2. frustrated : (ADJ) ; ท้อแท้ ; Related:ท้อถอย, ผิดหวัง, ไม่ประสบผลสำเร็จ ; Syn:disappointed, unfulfilled, unsatisfied
  3. cast down : (PHRV) ; หมดกำลังใจ ; Related:หมดชีวิตชีวา, ท้อถอย
  4. brown off : (PHRV) ; ทำให้เหนื่อย ท้อถอยและไม่สนใจสิ่งต่างๆ ; Related:เหนื่อยหน่าย ; Syn:cheese off, feed up, tire of
  5. choke off : (PHRV) ; พูดให้ท้อถอย ; Related:พูดให้เสียกำลังใจ
  6. put off 2 : (PHRV) ; ทำให้ท้อถอย
  7. unstoppable : (ADJ) ; ซึ่งไม่ท้อถอยง่าย ; Related:ซึ่งขจัดอุปสรรคออก ; Syn:unyeilding, unconquerable, indomitable
  8. unstoppably : (ADV) ; อย่างไม่ท้อถอยง่าย
  9. dishearten : (VT) ; ทำให้ท้อแท้ ; Related:ทำให้ท้อถอย, ทำให้ผิดหวัง ; Syn:disappoint, discontent ; Ant:satisfy, gratify
  10. hopelessness : (N) ; ความหมดหวัง ; Related:ความสิ้นหวัง, ความท้อถอย ; Syn:despair, forlornness ; Ant:hopefulness
  11. perseveringly : (ADV) ; อย่างพากเพียร ; Related:อย่างบากบั่น, อย่างอุตสาหะ, อย่างขยันหมั่นเพียร, อย่างไม่ท้อถอย
  12. undaunted : (ADJ) ; ซึ่งไม่สะทกสะท้าน ; Related:ซึ่งไม่ท้อถอย, ซึ่งไม่หวั่นกลัว ; Syn:brave, resolute ; Ant:irresolute, cowardly, daunted
  13. unflagging : (ADJ) ; ไม่ย่อท้อ ; Related:ไม่ท้อถอย, ไม่ท้อใจ, ไม่อ่อนแรง ; Syn:unswerving, assiduous, dogged, persistent, tireless, unfailing, untiring ; Ant:tiring
  14. unflaggingly : (ADV) ; อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ; Related:อย่างไม่ย่อท้อ, อย่างไม่ท้อถอย

Thai-Eng Lexitron Dict : ท้อถอย, more than 7 found, display 1-7
  1. ท้อถอย : (V) ; discourage ; Related:feel giving up, lose courage, be disheartened ; Syn:หมดกำลังใจ, ท้อใจ, ท้อแท้, หมดหวัง ; Ant:ทรหด, มานะ, มุมานะ, อดทน, พยายาม ; Def:มีความพยายามลดน้อยถอยลง ; Samp:ทุกครั้งที่คุณรู้สึกท้อถอยและสิ้นหวัง จงนึกถึงคุณค่าของตนเอง
  2. ความท้อถอย : (N) ; impatience ; Related:depression, discouragement, disheartenment ; Syn:ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง, ความท้อใจ ; Samp:การเยาะเย้ยเด็กเกี่ยวกับความสามารถของเด็กจะทำให้เด็กเกิดความท้อถอยที่จะทำงานนั้นๆ ให้สำเร็จ
  3. ท้อ 1 : (V) ; discourage ; Related:be in low spirits, be downhearted, dishearten ; Syn:ท้อถอย, ท้อแท้, หมดกำลังใจ, ระย่อ, ท้อใจ ; Ant:สู้, อดทน, บากบั่น ; Def:ไม่มีกำลังใจจะสู้ ; Samp:คนเราต้องไม่ท้อหากเราทำอะไรไม่สำเร็จ
  4. ท้อใจ : (V) ; be discouraged ; Related:be dispirited ; Syn:ท้อถอย, หมดกำลังใจ, หดหู่, ท้อแท้, หมดหวัง ; Ant:มีกำลังใจ ; Samp:ถ้าเราทำกรรมดีก็ทำต่อไป อย่าไปท้อใจว่าทำดีเท่าไรก็ไม่เห็นได้อะไร
  5. ย่นย่อ : (V) ; be discouraged ; Related:be daunted, quail ; Syn:ท้อถอย, ย่อย่น, ย่อท้อ ; Samp:งานตั้งภูเขาเลากานี้มิได้ทำให้เขาย่นย่อเลย
  6. ระย่อ : (V) ; fear ; Related:be afraid of, lose heart, be disheartened, be discouraged ; Syn:ท้อถอย, ท้อ, ทดท้อ ; Def:ไม่คิดสู้หรือขาดกำลังใจเพราะกลัว
  7. ทดท้อ : (V) ; be discouraged ; Related:be disheartened, be despondent ; Syn:ท้อ, ท้อถอย ; Samp:ถึงจะมีอุปสรรคแต่เขามิได้ทดท้อแม้แต่นิดเดียว
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ท้อถอย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ท้อถอย, more than 5 found, display 1-5
  1. ท้อถอย : ก. มีความพยายามลดน้อยถอยลง.
  2. ย่อย่น : ก. ทําให้สั้น; ท้อถอย; ย่นย่อ ก็ว่า.
  3. ย่นย่อ : ว. ทําให้สั้น เช่น กล่าวโดยย่นย่อพอได้ความ; ท้อถอย เช่น อย่าได้ย่นย่อ; ย่อย่น ก็ว่า.
  4. ยั่น : ก. ครั่นคร้าม, ท้อถอย.
  5. แข็งแกร่ง : ว. อดทนไม่ท้อถอย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ท้อถอย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ท้อถอย, 2 found, display 1-2
  1. ราชธรรม : ธรรมสำหรับพระเจ้าแผ่นดิน, คุณสมบัติของนักปกครองที่ดี สามารถปกครองแผ่นดินโดยธรรมและยังประโยชน์สุขให้เกิดแก่ประชาชนจนเกิดความชื่นชมยินดี มี ๑๐ ประการ (นิยมเรียกว่า ทศพิธราชธรรม) คือ ๑.ทาน การให้ทรัพย์สินสิ่งของ ๒.ศีล ประพฤติดีงาม ๓.ปริจจาคะ ความเสียสละ ๔.อาชชวะ ความซื่อตรง ๕.มัททวะ ความอ่อนโยน ๖.ตบะ ความทรงเผากิเลสตัณหา ไม่หมกมุ่นในความสุขสำราญ ๗.อักโกธะ ความไม่กริ้วโกรธ ๘.อวิหิงสา ความไม่ข่มเหงเบียดเบียน ๙.ขันติ ความอดทนเข็มแข็งไม่ท้อถอย ๑๐.อวิโรธนะ ความไม่คลาดธรรม
  2. วิริยะ : ความเพียร, ความบากบั่น, ความเพียรเพื่อจะละความชั่ว ประพฤติความดี, ความพยายามทำกิจ ไม่ท้อถอย (ข้อ ๒ ในอิทธิบาท ๔)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ท้อถอย, 4 found, display 1-4
  1. ถิน : (วิ.) หย่อน, ย่อหย่อน, เบา, หลวม, เหลว (ไม่ได้เรื่อง), คร้านจิต (จิตท้อถอยไม่ อยากทำอะไร). สถฺ เสถิลฺเล, อิโน, ลบ ต้นธาตุ.
  2. อนิวตฺต อนิวตฺตน : (วิ.) ไม่กลับ, ไม่หมุนกลับ, ไม่ท้อถอย. ส.อนิวรฺต อนิวรฺตน.
  3. อโนสกฺกนา : อิต. ความไม่ท้อถอย
  4. โอสกฺกน : (นปุ.) ความท้อถอย, ความท้อแท้, ความอ่อนแอ, ความถอยหลัง. โอปุพฺโพ, สกฺกฺ คติยํ, ยุ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ท้อถอย, 1 found, display 1-1
  1. ไม่ท้อถอย : อโนลีนจิตฺโต

(0.1210 sec)