Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ประเทศราช .

Eng-Thai Lexitron Dict : ประเทศราช, 1 found, display 1-1
  1. colony : (N) ; ประเทศอาณานิคม ; Related:เมืองขึ้น, ประเทศราช ; Syn:settlement, dependency, dominion, possession, mandate

Thai-Eng Lexitron Dict : ประเทศราช, 10 found, display 1-10
  1. ประเทศราช : (N) ; colony ; Related:dependency, vassal state, dominion, protectorate ; Syn:อาณานิคม, เมืองขึ้น ; Ant:ประเทศเอก ; Def:เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย ; Samp:มาเลเซียเคยเป็นประเทศราชของอังกฤษมาก่อน ; Unit:ประเทศ, ชาติ
  2. เมืองขึ้น : (N) ; colony ; Related:dependency ; Syn:ประเทศราช, เมืองประเทศราช ; Def:เมืองที่อยู่ในปกครองของประเทศอื่น ; Samp:ประเทศไทยเราไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของใคร ; Unit:เมือง
  3. บรรณาการ : (N) ; tribute ; Related:present, gift ; Syn:ของขวัญ, ของถวาย, เครื่องบรรณาการ ; Def:สิ่งที่ส่งไปให้ด้วยความเคารพนับถือหรือด้วยไมตรี ; Samp:ประเทศราชต้องส่งบรรณาการให้เมืองหลวงทุกปี
  4. เจ้าหลวง : (N) ; vassal prince ; Related:ruler of a colony/protectorate ; Def:เจ้าผู้ครองประเทศราช ; Samp:ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ
  5. ถึงแก่พิราลัย : (V) ; pass away ; Related:die (of a lord), die (used for those of the highest rank of conferred nobility) ; Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม ; Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ; Def:ตาย (ใช้แก่สมเด็จเจ้าพระยา เจ้าประเทศราช หรือผู้อื่นที่มีฐานันดรเทียบเท่า) ; Samp:สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ถึงแก่พิราลัยในพ.ศ. 2398
  6. พิราลัย : (V) ; pass away ; Related:die ; Syn:ตาย, สิ้นชีวิต ; Def:ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป (ใช้แก่เจ้าประเทศราช และสมเด็จเจ้าพระยา)
  7. ศุภอักษร : (N) ; letter of the a vassal King ; Def:จดหมายของเจ้าประเทศราช ; Unit:ฉบับ
  8. แข็งเมือง : (V) ; restore sovereignty ; Related:restore autonomy ; Def:กลับไม่ยอมเป็นเมืองขึ้นอีกต่อไป ; Samp:เมืองประเทศราชมักแข็งเมืองเมื่อมีการเปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน
  9. เจ้าผู้ครองนคร : (N) ; governor ; Related:ruler of the city, city ruler ; Syn:เจ้าเมือง, กษัตริย์, พระราชา, เจ้าผู้ครองเมือง ; Ant:ราษฎร, ไพร่พล ; Samp:ดินแดนประเทศราชหมายถึงดินแดนที่มีเจ้าผู้ครองนครปกครอง
  10. ย่อย : (V) ; divide ; Related:be divided, separate, split ; Syn:แบ่ง, แยกย่อย ; Def:ทำเป็นส่วนน้อยๆ, ทำให้ละเอียด ; Samp:ในสมัยก่อนประเทศราชหรือแว่นแคว้นแดนดินต่างๆ แบ่งย่อยออกเป็นหัวเมืองเอก โท ตรี และจัตวา

Royal Institute Thai-Thai Dict : ประเทศราช, 7 found, display 1-7
  1. ประเทศราช : [ปฺระเทดสะราด] น. เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อํานาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่อง ราชบรรณาการถวายเป็นประจํา และในเวลาเกิดศึกสงครามต้อง เกณฑ์กําลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย.
  2. เจ้าหลวง : น. เจ้าผู้ครองประเทศราชฝ่ายเหนือ.
  3. ช่วงเมือง : (โบ) น. เมืองเล็กที่ขึ้นแก่ประเทศราช.
  4. ถึงแก่พิราลัย : ก. ตาย (ใช้แก่สมเด็จเจ้าพระยา เจ้าประเทศราช หรือ ผู้อื่นที่มีฐานันดรเทียบเท่า).
  5. พิราลัย : ก. ตาย (ใช้แก่เจ้าประเทศราช และสมเด็จเจ้าพระยา). (ส. วีร + อาลยว่า ที่อยู่ของนักรบ, สวรรค์).
  6. ราชวงศ์ : น. ตระกูลของพระราชา เช่น ราชวงศ์พระร่วง ราชวงศ์บ้าน พลูหลวง; ตําแหน่งเจ้านายในเมืองประเทศราชฝ่ายเหนือ เรียกว่า เจ้าราชวงศ์. (ส.).
  7. ศุภอักษร : น. สาส์นของเจ้าประเทศราช.

Budhism Thai-Thai Dict : ประเทศราช, 1 found, display 1-1
  1. ประเทศราช : เมืองอิสระที่สังกัดประเทศอื่น

ETipitaka Pali-Thai Dict : ประเทศราช, 3 found, display 1-3
  1. เอกาตปตฺต : นป. อาณาจักรหนึ่ง, ประเทศราช
  2. ปเทสรชฺช : นป. ความเป็นพระราชาในประเทศ, ความเป็นใหญ่ในถิ่น, ความเป็นเจ้าประเทศราช
  3. สุภอกฺขร : (ปุ. นปุ.) ศุภอักษร คือ สารของเจ้าประเทศร, สาสน์ของเจ้าประเทศราช. ส. ศุภอักษร.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ประเทศราช, not found

(0.0474 sec)