Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ปลอบใจ
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
ปลอบใจ
, 3 found, display 1-3
solace
:
(VT)
;
ปลอบใจ
;
Syn:
comfort
,
console
;
Ant:
discomfort
comfort
:
(VT)
;
ปลอบประโลม
;
Related:
ปลอบใจ
;
Syn:
soothe
,
console
,
reassure
,
solace
,
condole
,
pacify
, tranquilise,
tranquilize
,
hearten
,
cheer
,
assuage
,
gladden
,
revive
;
Ant:
distress
,
afflict
,
discourage
console with
:
(PHRV)
;
ปลอบโยน
;
Related:
ปลอบใจ
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ปลอบใจ
, 5 found, display 1-5
ปลอบใจ
:
(V)
;
soothe
;
Related:
calm
;
Syn:
ปลอบโยน
,
ปลอบประโลม
;
Samp:
นางพยาบาลกำลังพยายาม
ปลอบใจ
ผู้ป่วยไม่ให้ตื่นเต้นตกใจกับบาดแผลและรอยเลือดของตนเอง
ปลอบประโลม
:
(V)
;
console
;
Related:
comfort
,
soothe
;
Syn:
ปลอบใจ
,
ปลอบ
;
Samp:
เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี
ปลอบโยน
:
(V)
;
soothe
;
Related:
console
,
comfort
,
cheer up
;
Syn:
ปลอบใจ
,
ปลอบประโลม
;
Def:
พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง
;
Samp:
ผมร้องไห้ใหญ่เมื่อเห็นกรงนกร้างว่างเปล่า พ่อปลอบโยนว่านกมันจะต้องกลับมาอีก
ขู่
:
(V)
;
intimidate
;
Related:
threaten
,
menace
,
bluff
,
terrorize
;
Syn:
ข่มขู่
,
ขู่กรรโชก
,
ขู่ขวัญ
,
ข่มขวัญ
;
Ant:
ปลอบโยน
,
ปลอบใจ
;
Def:
แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว
;
Samp:
คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง
ขู่เข็ญ
:
(V)
;
coerce
;
Related:
intimidate
,
threaten
,
bluff
,
terrorize
,
force
,
compel
;
Syn:
ขู่
,
บังคับ
,
บีบบังคับ
,
ข่มขู่
;
Ant:
ปลอบโยน
,
ปลอบใจ
;
Def:
ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่
;
Samp:
ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
ปลอบใจ
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
ปลอบใจ
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
ปลอบใจ
, 2 found, display 1-2
อสฺสาเสติ
:
ก. ให้โล่งใจ, ให้สบายใจ,
ปลอบใจ
สมสฺสาเสติ
:
ก.
ปลอบใจ
, โปร่งใจ
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
ปลอบใจ
, not found