console with : (PHRV) ; ปลอบโยน ; Related:ปลอบใจ

quell : (VT) ; ปลอบ (อารมณ์, ความวิตกกังวล) ; Related:ปลอบโยน, ทำให้สงบ ; Syn:silence

commiserate with : (PHRV) ; เห็นอกเห็นใจ ; Related:สงสาร, ปลอบโยน ; Syn:condole with, sympathize with

condole with : (PHRV) ; เห็นอกเห็นใจ ; Related:สงสาร, เห็นใจ, ปลอบโยน ; Syn:commiserate with, sympathize with

comforter : (N) ; ผู้ที่ช่วยปลอบโยน ; Syn:consoler, sympathizer

mollification : (N) ; การปลอบโยน ; Related:การทำให้สงบ ; Syn:appeasement

mollifier : (N) ; ผู้ปลอบโยน ; Syn:tranquilizer

queller : (N) ; ผู้ปลอบโยน ; Related:ผู้ปราบปราม

inconsolable : (ADJ) ; ซึ่ง (เศร้าโศก) จนไม่สามารถปลอบใจได้ ; Related:ซึ่ง (เป็นทุกข์มาก) จนไม่อาจปลอบโยนได้ ; Syn:disconsolate ; Ant:consolate

unction : (N) ; สิ่งปลอบใจ ; Related:คำปลอบโยน, คำปลอบ

ปลอบโยน : (V) ; soothe ; Related:console, comfort, cheer up ; Syn:ปลอบใจ, ปลอบประโลม ; Def:พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง ; Samp:ผมร้องไห้ใหญ่เมื่อเห็นกรงนกร้างว่างเปล่า พ่อปลอบโยนว่านกมันจะต้องกลับมาอีก

ข่มขู่ : (V) ; threaten ; Related:bully, intimidate, terrorize, menace ; Syn:ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ ; Ant:ปลอบโยน ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ ; Samp:นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า

ปลอบ : (V) ; soothe ; Related:comfort, console ; Syn:ปลอบโยน, ปลอบประโลม ; Def:พูดเอาอกเอาใจให้คลายขุ่นหมอง หรือหวาดกลัว ; Samp:พวกน้องๆ ของเธอได้มาปลอบและเฝ้าให้กำลังใจเธอจากข่าวร้ายถึงกับลากิจลางานกันทุกคน

ปลอบใจ : (V) ; soothe ; Related:calm ; Syn:ปลอบโยน, ปลอบประโลม ; Samp:นางพยาบาลกำลังพยายามปลอบใจผู้ป่วยไม่ให้ตื่นเต้นตกใจกับบาดแผลและรอยเลือดของตนเอง

รับขวัญ : (V) ; console ; Related:comfort ; Syn:ปลอบ, ปลอบโยน ; Def:ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว

รับขวัญ : (V) ; invite the protecting spirit to return the body ; Syn:ปลอบ, ปลอบโยน ; Def:ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว

โอ้โลม : (V) ; console ; Related:soothe, comfort ; Syn:ปลอบโยน, เอาใจ ; Samp:เขาพยายามโอ้โลมเธอให้คลายความโศกเศร้า

ประเล้าประโลม : (V) ; comfort ; Related:fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle ; Syn:เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ ; Samp:เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ

ขู่ : (V) ; intimidate ; Related:threaten, menace, bluff, terrorize ; Syn:ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ ; Ant:ปลอบโยน, ปลอบใจ ; Def:แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว ; Samp:คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง

ขู่เข็ญ : (V) ; coerce ; Related:intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel ; Syn:ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่ ; Ant:ปลอบโยน, ปลอบใจ ; Def:ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ ; Samp:ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง

ปลอบขวัญ : (V) ; soothe ; Related:comfort, console ; Def:ปลอบโยนหรือบำรุงขวัญให้มีกำลังใจ หรือหายตกใจ ; Samp:เมื่อเด็กอ่อนนอนผวา สะดุ้ง หรือ ตกใจร้องไห้ผิดปกติ ผู้ใหญ่ก็มักปลอบขวัญว่า ขวัญเอ๋ยอยู่กับเนื้อกับตัวนะลูก

ยื่นมือ : (V) ; stretch out one's hand ; Related:hold out one's hand, reach out one's hand ; Ant:หดมือ ; Def:ทำให้มือเคลื่อนออกไป ; Samp:เขายื่นมือแตะแขนนางเบาๆ เป็นเชิงปลอบโยน

ปลอบ, ปลอบโยน : [ปฺลอบ] ก. พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง.

เคลี้ยคลิง : [เคฺลี้ยคฺลิง] (โบ) ก. เกลี้ยกล่อม, ปลอบโยน, เช่น เพื่อเคลี้ยคลิงวิงวอน. (ม. คําหลวง ทานกัณฑ์).

ประเล้าประโลม : ก. เล้าโลม, ปลอบโยนเอาอกเอาใจ.

ประโลประเล : ก. เล้าโลม, ปลอบโยนเอาอกเอาใจ. ก. ทําให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ.

เล้าโลม : ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้โอนอ่อนตาม, โลมเล้า ก็ว่า.

โลมเล้า : ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้ โอนอ่อนตาม, เล้าโลม ก็ว่า.

โอ้โลม : ก. ปลอบโยน, เอาใจ.

สานฺตว : (วิ.) เกลี้ยกล่อม, ปลอบโยน, เล้าโลม.

อุปลาเปติ : ก. ชักชวน, ปลอบโยน, ป้อยอ

อนสฺสาสิก : ค. ซึ่งไม่เบาใจ, ซึ่งไม่มีผู้ปลอบโยน

อุปลาเฬติ : ก. ปลอบโยน, ประเล้าประโลม