Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขู่เข็ญ , then ขขญ, ขู่เข็ญ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ขู่เข็ญ, more than 7 found, display 1-7
  1. ramp 2 : (VT) ; ขู่เข็ญ ; Related:คุกคาม ; Syn:threaten
  2. extort : (VT) ; ขู่เข็ญ (ให้ได้มา) ; Related:บังคับ, ข่มขู่ (ให้ได้มา)
  3. lean on : (PHRV) ; ขู่เข็ญ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:บังคับ, ข่มขู่
  4. coerce into : (PHRV) ; บีบบังคับ ; Related:ขู่เข็ญ ; Syn:railroad into
  5. threaten : (VI) ; คุกคาม ; Related:ขู่เข็ญ ; Syn:menace, torment
  6. threaten : (VT) ; คุกคาม ; Related:ขู่เข็ญ ; Syn:menace, torment
  7. browbeat into : (PHRV) ; ขู่เข็ญให้ทำ (บางสิ่ง) ; Related:บังคับให้ทำ (บางสิ่ง)
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ขู่เข็ญ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ขู่เข็ญ, 8 found, display 1-8
  1. ขู่เข็ญ : (V) ; coerce ; Related:intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel ; Syn:ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่ ; Ant:ปลอบโยน, ปลอบใจ ; Def:ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ ; Samp:ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง
  2. ข่มขู่ : (V) ; threaten ; Related:bully, intimidate, terrorize, menace ; Syn:ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ ; Ant:ปลอบโยน ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ ; Samp:นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า
  3. หักหาญ : (V) ; force ; Related:compel, oblige, impose ; Syn:บังคับ, ขู่เข็ญ, ขืนใจ ; Samp:การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน
  4. หักหาญ : (V) ; force ; Related:compel ; Syn:บังคับ, ขู่เข็ญ ; Def:บังคับเอาด้วยอำนาจ ; Samp:ฉันไม่เคยหักหาญน้ำใจใคร
  5. ข่มขืนกระทำชำเรา : (N) ; rape ; Related:ravish, violate ; Def:ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทำการร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตน โดยขู่เข็ญด้วยประการใดๆ หรือใช้กำลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น ; Samp:เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเราเด็กหญิงอายุไม่เกิน 15 ปี
  6. จี้ : (V) ; rob ; Related:loot, plunder, hijack ; Def:ใช้อาวุธขู่เข็ญบังคับให้ทำตาม ; Samp:โจรจี้ผู้โดยสารบนรถเมล์ แล้วในที่สุดก็ไม่รอดถูกตำรวจยิงตาย
  7. ชิงทรัพย์ : (N) ; robbery ; Related:stealth, theft, piracy, larceny ; Syn:การปล้น, การโจรกรรม ; Def:ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย ; Samp:ชายคนนี้ถูกจับในข้อหาชิงทรัพย์
  8. บังคับ : (V) ; force ; Related:give an order, command, direct, compel ; Syn:บัญชา, สั่ง, บงการ ; Def:ใช้อำนาจสั่งให้ทำหรือให้ปฏิบัติ ; Samp:เขาเป็นคนชอบบังคับขู่เข็ญคนอื่น แม้ว่าคนอื่นจะไม่เห็นด้วย

Royal Institute Thai-Thai Dict : ขู่เข็ญ, 8 found, display 1-8
  1. ขู่เข็ญ : ก. ทําให้กลัวโดยบังคับ; (กฎ) แสดงกิริยาหรือวาจาให้ผู้อื่น ต้องกลัวว่าจะเป็นอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย เสรีภาพ ชื่อเสียง หรือ ทรัพย์สินของผู้นั้น หรือของบุคคลที่สาม.
  2. ข่มขืน : ก. บังคับ, ขืนใจ, ขู่เข็ญ.
  3. กบฏ : [กะบด] ก. ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ทรยศ. น. การ ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ความทรยศ; ผู้ประทุษร้าย ต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ, ขบถ ก็ว่า; (กฎ) ชื่อความผิด อาญาฐานกระทําความผิดต่อความมั่นคงของรัฐภายใน ราชอาณาจักร โดยใช้กําลังประทุษร้ายหรือขู่เข็ญว่าจะใช้ กําลังประทุษร้ายเพื่อล้มล้างหรือเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ หรือล้มล้างอํานาจนิติบัญญัติ อํานาจบริหาร หรืออํานาจ ตุลาการ หรือแบ่งแยกราชอาณาจักร หรือยึดอํานาจ ปกครองในส่วนใดส่วนหนึ่งแห่งราชอาณาจักร เรียกว่า ความผิดฐานเป็นกบฏ. (ส. กปฏ ว่า ความคด, ความโกง).
  4. กรรโชก : [กัน-] ก. ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจาให้กลัว, เขียนเป็น กันโชก หรือ กําโชก ก็มี. (แผลงมาจาก กระโชก). (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานข่มขืนใจผู้อื่นให้ยอมให้หรือ ยอมจะให้ตนหรือผู้อื่นได้ประโยชน์ในลักษณะที่เป็น ทรัพย์สิน โดยใช้กําลังประทุษร้ายหรือโดยขู่เข็ญว่าจะทํา อันตรายต่อชีวิต ร่างกาย เสรีภาพ ชื่อเสียง หรือทรัพย์สิน ของผู้ถูกขู่เข็ญ หรือของบุคคลที่สาม จนผู้ถูกข่มขืนใจยอม เช่นว่านั้น เรียกว่า ความผิดฐานกรรโชก.
  5. ข่มขืนกระทำชำเรา : (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานขืนใจกระทําการ ร่วมประเวณีกับหญิงซึ่งมิใช่ภรรยาของตนโดยขู่เข็ญด้วยประการใด ๆ หรือใช้กําลังประทุษร้ายหญิงซึ่งอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถขัดขืนได้ หรือ ทำให้หญิงเข้าใจผิดว่าตนเป็นบุคคลอื่น.
  6. ข่มขืนใจ : (กฎ) ก. บังคับให้กระทําหรืองดเว้นกระทํา โดยไม่สมัครใจ แต่จําต้องฝืนใจปฏิบัติตาม เพราะไม่สามารถหลีกเลี่ยงหรือขัดขืนได้ เช่น ข่มขืนใจเจ้าพนักงานให้ปฏิบัติการอันมิชอบด้วยหน้าที่ หรือให้ ละเว้นการปฏิบัติการตามหน้าที่ โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่า จะใช้กำลังประทุษร้าย ซึ่งเป็นความผิดอาญาตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา ๑๓๙.
  7. จี้ ๒ : ก. เอานิ้วมือหรือสิ่งของจดหรือแหย่เข้าไป, เอามือแหย่ให้รู้ตัวหรือให้ สะดุ้ง; ติดตามอย่างกระชั้นชิด เช่น วิ่งจี้หลังมา, ติดตามเร่งรัด เช่น จี้ ให้ทำงาน; (ปาก) ใช้อาวุธขู่เข็ญบังคับให้ทําตาม.
  8. ชิงทรัพย์ : (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้ กําลังประทุษร้ายหรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กําลัง ประทุษร้าย เพื่อ (๑) ให้ความสะดวกแก่การลักทรัพย์หรือ การพาทรัพย์นั้นไป (๒) ให้ยื่นให้ซึ่งทรัพย์นั้น (๓) ยึดถือ เอาทรัพย์นั้นไว้ (๔) ปกปิดการกระทําความผิดนั้น หรือ (๕) ให้พ้นจากการจับกุม.

Budhism Thai-Thai Dict : ขู่เข็ญ, 1 found, display 1-1
  1. สัมมาอาชีวะ : เลี้ยงชีวิตชอบ คือเว้นจากเลี้ยงชีวิตโดยทางที่ผิด เช่น โกงเขาหลอกลวง สอพลอ บีบบังคับขู่เข็ญ ค้าคน ค้ายาเสพติด ค้ายาพิษ เป็นต้น (ข้อ ๕ ในมรรค)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ขู่เข็ญ, 1 found, display 1-1
  1. สนฺตชฺเชติ : ก. คุกคาม, ขู่เข็ญ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ขู่เข็ญ, not found

(0.1521 sec)