Eng-Thai Lexitron Dict : ปั้นยศ, not found Thai-Eng Lexitron Dict : ปั้นยศ, 3 found, display 1-3
ปั้นยศ : (V) ; put on airs ; Syn:วางอำนาจ ; Def:ทำกิริยาปั้นปึ่งอย่างไว้ตัว, ทำเจ้ายศเจ้าอย่าง ; Samp:หัวหน้าคนนี้ไม่มีลูกน้องเข้าหาเพราะปั้นยศเสียเหลือเกิน
ถือยศ : (V) ; be pompous ; Related:be arrogant, be snobbish, be puffed up with(rank), put on bureaucratic airs ; Syn:ถือยศถืออย่าง, ไว้ยศ, ปั้นยศ, ถือยศถือศักดิ์ ; Def:ถือว่าตนยศศักดิ์สูง ผู้อื่นต้องนอบน้อมให้สมฐานะ ; Samp:พวกนี้ถือยศยิ่งกว่าผู้ดีเก่าเสียอีก
ไว้ยศ : (V) ; stand on one's dignity ; Related:be stuck up, be pride oneself upon one's rank, be conceited ; Syn:ถือตัว, ปั้นยศ ; Def:ถือตัวว่ามียศ ; Samp:เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย
Royal Institute Thai-Thai Dict : ปั้นยศ, 2 found, display 1-2