Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปิดปาก .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปิดปาก, 8 found, display 1-8
  1. gag : (VT) ; อุดปาก ; Related:ปิดปาก
  2. gag : (N) ; สิ่งปิดปากไม่ให้มีเสียงลอดออกมา ; Related:ผ้าปิดปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดการพูด
  3. hush money : (N) ; ค่าปิดปาก
  4. secretive : (ADJ) ; ซึ่งปิดปาก ; Related:ไม่พูด, ปิดเป็นความลับ, ซ่อนเร้น, ลี้ลับ, แอบแฝง, ลับๆ ล่อๆ ; Syn:close, reticent, incommunicative
  5. buy off : (PHRV) ; จ่ายเงินเพื่อชักจูงให้ทำหรือพูดบางอย่าง ; Related:จ่ายค่าปิดปาก ; Syn:buy over
  6. close-mouthed : (ADJ) ; ที่ไม่ค่อยบอกอะไร ; Related:ที่ปิดปากสนิท ; Syn:quiet, discreet
  7. tight-lipped : (ADJ) ; พูดน้อย ; Related:เงียบ, ปิดปากเงียบ

Thai-Eng Lexitron Dict : ปิดปาก, more than 7 found, display 1-7
  1. ปิดปาก : (V) ; gag ; Related:silence somebody, close one's mouth ; Def:ไม่พูด หรือห้ามไม่ให้พูด ; Samp:พยานในคดีฆาตกรรมปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด
  2. เม้มปาก : (V) ; compress one's lips ; Related:fold down one's lips, press one's lips together ; Syn:ปิดปาก ; Ant:อ้าปาก ; Def:ม้วนริมฝีปากเข้าข้างใน ; Samp:เขาขบกรามเม้มปากแน่น
  3. ปิดปากเงียบ : (V) ; keep silence ; Related:say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless ; Syn:นิ่งเงียบ, ปิดปาก ; Def:ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา ; Samp:ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น
  4. ค่าปิดปาก : (N) ; payment for sticking to what one has said ; Related:hush money ; Samp:บางคนจ่ายเงินเป็นค่าปิดปากสมาชิกเอาไว้มิให้นำเรื่องที่เสียหายมาเปิดเผย
  5. ฆ่าปิดปาก : (V) ; kill ; Related:slay, destroy ; Def:ฆ่าเสียเพื่อไม่ให้เปิดเผยความลับ ; Samp:พวกที่ข่มขืนนักเรียนบางรายลงทุนฆ่าปิดปากเด็กเลยทีเดียว
  6. หุบปาก : (V) ; shut one's mouth ; Related:close one's mouth, keep quite ; Syn:ปิดปาก, เงียบ, หยุดพูด ; Samp:คุณหุบปากเสียดีกว่าอย่าพูดอีกเลย ไม่อย่างนั้นต้องมีเรื่องแน่ๆ
  7. กระโตกกระตาก : (V) ; spill the beans ; Related:turn a hair, act rashly, breathe a word, let out a secret ; Syn:แพร่งพราย, แพร่ข่าว, กระจายข่าว ; Ant:ปิดปากเงียบ ; Samp:ถ้าขืนเอ็งกระโตกกระตากไปเดี๋ยวคนอื่นก็รู้ทั่วนะซี
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปิดปาก, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปิดปาก, 7 found, display 1-7
  1. ปิดปาก : ก. ไม่พูด หรือไม่ให้พูด เช่น ปิดปากเงียบ พยานถูกฆ่าปิดปาก.
  2. กฎหมายปิดปาก : (กฎ) น. หลักกฎหมายที่ไม่ยอมให้อ้าง หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงให้ผิดไปจากข้อเท็จจริงที่ปรากฏ ตามพฤติการณ์ ไม่ว่าข้อเท็จจริงที่ปรากฏนั้นจะเป็นจริง หรือไม่ก็ตาม. (อ. estoppel).
  3. เงือก ๓ : น. ชื่อนกในวงศ์ Bucerotidae ส่วนใหญ่ลําตัวสีดํา ปากใหญ่ อยู่รวมกัน เป็นฝูงในป่าลึกเวลาบินเสียงดังมาก ขณะตกไข่ตัวเมียจะอยู่ในโพรงไม้ แล้วใช้เศษอาหารและอุจจาระปิดปากโพรงไว้ เหลือรูพอที่ตัวผู้จะหา อาหารมาป้อนให้ขณะกกไข่และเลี้ยงลูกอ่อนได้ ร้องเสียงดังมาก กิน เนื้อสัตว์และผลไม้ มีหลายชนิด เช่น เงือกกรามช้าง (Rhyticeros undulatus) เงือกหัวแรด (Buceros rhinoceros) แก๊ก (Anthracoceros albirostris).
  4. ฝา : น. เครื่องปิดภาชนะต่าง ๆ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝาหม้อ ฝาโอ่งฝาท่อ; ฝ้าหรือเยื่อที่จับอยู่ข้างบนของเหลวเช่น นํ้านมเป็นต้น; เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือน โรงเป็นต้น เช่น ฝาบ้าน ฝาเรือน ฝาห้อง; ส่วนที่ปิดปากหอยหรือ หุ้มตัวหอยซึ่งเปิดได้, ใช้เป็นลักษณนาม เช่น ขนมถ้วยฝาหนึ่ง ขนมถ้วย ๒ ฝา.
  5. ฝาละมี : น. สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง; เรียกส่วน พระเจดีย์ที่เป็นฐานรองรับปล้องไฉนของเจดีย์ทรงกลมหรือทรงลังกา คล้ายฝาละมี ว่า บัวฝาละมี.
  6. เย็บปาก : (ปาก) ก. ปิดปากเงียบไม่ยอมพูด.
  7. หุบปาก : ก. ปิดปาก, หยุดพูด, ไม่พูด.

Budhism Thai-Thai Dict : ปิดปาก, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปิดปาก, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปิดปาก, not found

(0.0397 sec)