Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ป้อง , then บ้อง, ปอง, ป้อง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ป้อง, more than 7 found, display 1-7
  1. gas mask : (N) ; หน้ากากป้องกันแก๊ซ
  2. gas mask : (N) ; หน้ากากป้องกันแก๊ซพิษ
  3. parry : (VI) ; ปัดป้อง ; Related:หลบ, หลีก, หลบเลี่ยง ; Syn:evade, sidestep
  4. parry : (N) ; การป้องปัด ; Related:การหลบหลีก
  5. parry : (VT) ; ปัดป้อง ; Related:หลบ, หลีก ; Syn:evade, sidestep
  6. hubbly bubbly : (SL) ; บ้องกัญชา
  7. malevolence : (N) ; การปองร้าย ; Related:ความประสงค์ร้าย, ความมุ่งร้าย, ความเกลียด ; Syn:malignity, ill will ; Ant:benevolence
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ป้อง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ป้อง, more than 7 found, display 1-7
  1. ป้อง : (V) ; cover up ; Related:obstruct, screen, shade, shield, protect ; Syn:กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง ; Def:บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ ; Samp:หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย
  2. ป้องปัด : (V) ; ward off ; Related:shield, guard, protect ; Syn:ปัดป้อง, ปัด ; Def:เอามือกันและปัดสิ่งที่เข้ามาพัลวันกับตัวให้พ้นออกไป ; Samp:นกกระจอกสะบัดปีกเข้าป้องปัดการทำร้ายของศัตรูอย่างไม่คิดชีวิต
  3. ป้องปัด : (V) ; ward off ; Related:shield, guard, protect ; Syn:ปัดป้อง, ปัด ; Def:เอามือกันและปัดสิ่งที่เข้ามาพัลวันกับตัวให้พ้นออกไป ; Samp:นกกระจอกสะบัดปีกเข้าป้องปัดการทำร้ายของศัตรูอย่างไม่คิดชีวิต
  4. ป้องหู : (V) ; cup one's ear ; Related:put one's hand to one's ear for hearing better ; Def:ใช้มือบังหูเพื่อกักหรือกั้นเสียงไว้ ; Samp:เสียงฟ้าร้องนั้นดูเหมือนอยู่ไกลมาก จนเขาต้องป้องหูฟัง
  5. ปิดป้อง : (V) ; cover up ; Related:protect/defend by covering ; Syn:ป้องปิด ; Ant:เปิดโล่ง ; Def:บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ ; Samp:บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้ว
  6. ปอง : (V) ; aim to get ; Related:desire, intend ; Syn:หมายปอง ; Def:ปรารถนา ; Samp:ล๊อกฮัดสัน เทพบุตรสุดหล่อแห่งศตวรรษมีสาวๆ เกือบครึ่งโลกหมายปอง
  7. กุม : (V) ; hold ; Related:grab, grasp, seize, clutch, clasp ; Syn:จับ, กำ ; Ant:ปล่อย ; Def:เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ ; Samp:ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ป้อง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ป้อง, more than 5 found, display 1-5
  1. ป้อง : ก. บังเพื่อกักหรือกั้นไว้.
  2. บ้อง : น. ปล้องไม้จําพวกไม้ไผ่ที่ขังข้อ; สิ่งที่เป็นช่องคล้ายกระบอก เช่น ช่องสําหรับสวมด้ามขวานหรือสิ่วเป็นต้น, ลักษณนามเรียกการสูบ กัญชาหมดครั้งหนึ่งว่า บ้องหนึ่ง.
  3. กุม : ก. เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ เช่น กุมขมับ กุมมือ กุมดาบ; คุม เช่น กุมตัว กุมสติ กุมอํานาจ.
  4. กระยาง ๑ : น. ขาหยั่ง เช่น อ้ายเหล่าเที่ยววิด พบหนองป้องปิด ทำเปนเชิงราง เอาไม้สามอัน ปักไว้เปนกระยาง แขวนโพงตรงกลาง สาดน้ำเอาปลา. (คำพากย์เรื่องสุบิน), เขียนเป็น กระหยาง ก็มี เช่น ปักไว้เปนกระหยาง. (สุบินคำพากย์).
  5. กราว ๓ : [กฺราว] น. ชื่อเพลงหน้าพาทย์ ใช้ในเวลายกทัพหรือแสดงอาการร่าเริง, ครั้นมีเพลงกราวอื่น ๆ ด้วย เพลงนี้เรียกว่า กราวใน, ต่อนี้ทําบทเชิด, ถ้ามีการพากย์ เช่น พากย์รถก่อนยกทัพออก ทําเพลงกราวในหยุด หมายความว่าสุดเจรจาแล้วใช้กราวในพอหยุดป้องหน้าแล้วจึงพากย์, สําหรับบทของมนุษย์ ลิง หรือเทวดา เปลี่ยนเป็น กราวนอก ใช้เป็นเพลงประจํากัณฑ์มหาราชในเวลามีเทศน์มหาชาติ และเรียกว่า กราวเขน ก็ได้ เพราะเมื่อยกกองทัพ พวกเขนออกก่อน, ถ้าเกี่ยวกับการรําเยาะเย้ยใช้เพลง กราวรำ, อาณัติสัญญาณลาโรง ก็ใช้เพลงนี้, เมื่อประสมลูกฆ้องมอญเป็น กราวรำมอญ, นอกนี้ถ้าประสมลูกฆ้องใน ๑๒ ภาษา ก็มีชื่อตามภาษานั้น ๆ คือ กราวกระแซ เจือไปข้างเพลงลาว ๆ, กราวเขมร มีเนื้อร้อง เป็นเพลงเขมร, กราวจีน ทําในเวลาเข้าเฝ้าหรือเดินเล่นหรือ เล่นสนุกกัน ทํานองเป็นเพลงจีน ๒ ชั้น.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ป้อง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ป้อง, 4 found, display 1-4
  1. มโนสุจริต : ความประพฤติชอบด้วยใจ, ความสุจริตทางใจ มี ๓ อย่าง คือ ๑.อนภิชฌา ไม่โลภอยากได้ของเขา ๒.อพยาบาท ไม่พยาบาทปองร้ายเขา ๓.สัมมาทิฏฐิ เห็นชอบตามคลองธรรม (ข้อ ๓ ในสุจริต ๓)
  2. เวร : ความแค้นเคือง, ความปองร้ายกัน, ความแก้เผ็ด, ความคิดร้ายตอบแก่ผู้ทำร้าย; ในภาษาไทยใช้อีกความหมายหนึ่งด้วยว่าคราว, รอบ, การผลักกันเป็นคราวๆ, ตรงกับ วาร หรือวาระ ในภาษาบาลี
  3. อพยาบาท : ความไม่คิดร้าย, ไม่พยาบาทปองร้ายเขา, มีเมตตา (ข้อ ๙ ในกุศลกรรมบถ ๑๐)
  4. อารักขา : การขอความคุ้มครองจากเจ้าหน้าที่ฝ่ายบ้านเมือง เมื่อมีผู้ปองร้ายข่มเหง หรือถูกลักขโมยสิ่งของ เป็นต้น เรียกว่า ขออารักขา ถือเป็นการปฏิบัติชอบตามธรรมเนียมของภิกษุแทนการฟ้องร้องกล่าวหาอย่างที่ชาวบ้านทำกัน เพราะสมณะไม่พอใจจะเป็นถ้อยความกับใครๆ

ETipitaka Pali-Thai Dict : ป้อง, 10 found, display 1-10
  1. จมฺม : (นปุ.) โล่ ชื่อเครื่องปกป้องศัตรา มีรูป ร่างต่างๆ จรฺ คติ-ภกฺขเณสุ, โม. ลบ รฺ ซ้อน มฺ หรือแปลง รฺ เป็น มฺ หรือตั้ง จมุ อทเน, อ. ซ้อน มฺ.
  2. พฺยาปาท : (ปุ.) ความจำนงภัย, ความขึ้งเครียด, ความป้องร้าย, ความผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น, ความพยาบาท. วิ. วฺยาปชฺชติ วินสฺสติ จิตฺต เมเตนาติ วฺยาปาโท พฺยาปาโท วา. วิ อาปุพฺโพ, ปทฺ คติมฺหิ, อ. เจตสิกธรรมอันยังประโยชน์เกื้อกูลและความสุขให้ฉิบหาย.
  3. ปลาส : ป. ใบไม้; ความขึ้งเคียด, ความปองร้าย, การตีเสมอ
  4. ปลาสี : ค. มีความปองร้าย
  5. เวร : นป. การไปผิด; บาป; เวร, ความปองร้ายกัน, ความเกลียดชัง
  6. อนภิรทฺธิ : (อิต.) ความขึ้งเคียด, ความจำนงภัย, ความปองร้าย.วิ.ปรสมฺปตฺตีสุ นาภิรมตีติอนภิรทฺธิ.นอภิปุพฺโพ, รมุรมเณ, ติ.แปลงติเป็นทฺธิลบมุ.
  7. อพฺยาปาท : (นปุ.) ความไม่ปองร้าย, ความไม่พยาบาท.
  8. อพฺยาปาทวิตกฺก : (ปุ.) ความคิดในทางไม่ปองร้าย.
  9. อวฺยาปาท : ป. ความไม่พยาบาท, ความไม่ปองร้ายผู้อื่น
  10. อาฆาฏอาฆาต : (วิ.) โกรธขึ้ง, ขึ้งเคียด, จำนงภัย, ปองร้าย, จองเวร, เบียดเบียน, พยาบาท

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ป้อง, 1 found, display 1-1
  1. ป้องหน้า, ส่ายหน้า : นลาเฏ หตฺถํ ฐเปสิ, คีวํ จาเลสิ, สีสํ จาเลสิ

(0.1381 sec)