Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ป้ายประกาศ, ประกาศ, ป้าย , then บ้าย, ปรกาศ, ประกาศ, ปาย, ป้าย, ป้ายประกาศ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ป้ายประกาศ, more than 7 found, display 1-7
  1. placard : (N) ; ป้ายประกาศ ; Related:แผ่นประกาศ, ใบปลิวประกาศ ; Syn:notice, brochure, bulletin, circular, poster
  2. poster 1 : (N) ; ป้าย ; Related:โปสเตอร์, ป้ายโฆษณา, แผ่นประกาศ, แผ่นป้าย, ป้ายประกาศ ; Syn:bill, sign, banner, billboard, handbill, signboard
  3. air : (VT) ; ประกาศ ; Related:แสดง
  4. celebrate : (VT) ; ประกาศ ; Syn:declare, proclaim
  5. dab 1 : (VT) ; ป้าย ; Related:ทาเบาๆ, ซับ, ดุนเบาๆ ; Syn:tap, pat, daub
  6. daub up : (PHRV) ; ป้าย ; Related:แต้ม
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ป้ายประกาศ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ป้ายประกาศ, more than 7 found, display 1-7
  1. ป้ายประกาศ : (N) ; sign board ; Related:notice board ; Def:แผ่นหนังสือมีแจ้งความไว้ให้คนดู ; Samp:ผมจะเป็นคนแรกที่เขียนป้ายประกาศให้นักศึกษารู้ว่าอาจารย์คนไหนไม่ควรเข้าเรียน ; Unit:ป้าย, แผ่น
  2. ที่ประกาศ : (N) ; board ; Related:notice board, billboard, signboard, display panel, poster board, display panel, poster board ; Syn:ป้ายประกาศ
  3. ป้าย : (N) ; bus stop ; Syn:ป้ายรถเมล์, ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง ; Def:จุดรับส่งผู้โดยสารของรถโดยสารประจำทาง ; Samp:พอดีเห็นรถเมล์ปรับอากาศแล่นมาจอดที่ป้าย ผมจึงไม่ยืนรีรออีกต่อไปสำหรับการเดินทางให้ถึงจุดหมาย ; Unit:ป้าย
  4. ป้าย : (N) ; plate ; Related:signboard, poster, notice board ; Syn:แผ่นป้าย ; Def:แผ่นหนังสือหรือแผ่นเครื่องหมายที่บอกให้รู้ ; Samp:เมื่อเดินผ่านหัวรถจักรไปทางขวามือเล็กน้อยผมแลเห็นป้ายภาษาอังกฤษเขียนว่า JAPAN ห้อยแขวนแตะตาลงมาจากชั้น 2 ; Unit:แผ่น
  5. ประกาศ : (N) ; notice ; Related:notification, announcement, declaration, proclamation ; Syn:ข้อมูล, ข่าวสาร, ข่าว ; Def:ข้อความที่แจ้งให้ทราบทั่วกัน ; Samp:รัฐบาลปิดประกาศให้ประชาชนไปเสียภาษี
  6. ประกาศ : (V) ; announce ; Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ; Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ; Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
  7. ป้าย : (V) ; paint ; Related:coat, smear ; Syn:ทา ; Def:ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น ; Samp:เมื่อเกิดแผลให้ทำความสะอาดแผลด้วยน้ำและสบู่ จากนั้นป้ายด้วยขี้ผึ้งทาแผล
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ป้ายประกาศ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more than 5 found, display 1-5
  1. ประกาศ : ก. ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, เช่น ประกาศงานบุญงานกุศล. น. ข้อความที่แจ้งให้ทราบทั่วกัน เช่น ประกาศของวัด ประกาศของ บริษัท; (กฎ) ข้อความที่ทางราชการแจ้งให้ประชาชนทราบหรือ วางแนวทางให้ปฏิบัติ เช่น ประกาศพระบรมราชโองการ ประกาศ กระทรวง ประกาศสํานักนายกรัฐมนตรี. (ส. ปฺรกาศ; ป. ปกาส).
  2. ป้าย : น. แผ่นหนังสือหรือแผ่นเครื่องหมายที่บอกให้รู้ เช่น ป้ายชื่อ ห้างร้าน ป้ายจราจร; (กฎ) วัตถุที่แสดงหรือโฆษณาด้วยอักษร ภาพ หรือ เครื่องหมายที่เขียน แกะสลัก จารึก หรือทําให้ปรากฏ ด้วยวิธีอื่น เพื่อแสดงชื่อ ยี่ห้อ หรือเครื่องหมายที่ใช้ในการประกอบ การค้าหรือประกอบกิจการอื่นเพื่อหารายได้ หรือโฆษณาการค้า หรือกิจการอื่นเพื่อหารายได้.
  3. ป้าย : ก. ทําให้ติดเฉพาะที่ใดที่หนึ่ง, ทาอย่างหยาบ ๆ ไม่ต้องการประณีต บรรจง, ทําให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น, โดยปริยาย หมายถึงลักษณะอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ป้ายความผิดให้ผู้อื่น.
  4. บ้าย : ก. ป้าย, ทําให้ติดเฉพาะที่ใดที่หนึ่ง, ทาอย่างหยาบ ๆ ไม่ต้องการ ประณีตบรรจง เช่น บ้ายปูน บ้ายพลู, ทําให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการ คล้ายเช่นนั้น เช่น เอามินหม้อบ้ายหน้า; ซัดความผิดให้ผู้อื่น ใน ความว่า บ้ายความผิดให้ผู้อื่น.
  5. ประกิต : (แบบ) ก. แจ้งความ, ประกาศ, แสดง. (ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more than 5 found, display 1-5
  1. กตัญญูกตเวที : ผู้รู้อุปการะที่ท่านทำแล้วและตอบแทน แยกออกเป็น ๒ คือ กตัญญู รู้คุณท่าน กตเวที ตอบแทนหรือสนองคุณท่าน; ความกตัญญูกตเวทีว่าโดยขอบเขต แยกได้เป็น ๒ ระดับ คือ กตัญญูกตเวทีต่อบุคคลผู้มีคุณความดีหรืออุปการะต่อตนเป็นส่วนตัว อย่างหนึ่ง กตัญญูกตเวทีต่อบุคคลผู้ได้บำเพ็ญคุณประโยชน์หรือมีคุณความดีเกื้อกูลแก่ส่วนรวม เช่นที่พระเจ้าปเสนทิโกศลทรงแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อพระพุทธเจ้าโดยฐานที่ได้ทรงประกาศธรรมยังหมู่ชนให้ตั้งอยู่ในกุศลกัลยาณธรรม เป็นต้น อย่างหนึ่ง (ข้อ ๒ ในบุคคลหาได้ยาก ๒) - one who is thankful for benefits received and reciprocates them.
  2. กรรมวาจา : คำประกาศกิจในท่ามกลางสงฆ์, การสวดประกาศ แบ่งเป็น ๒ คือ ญัตติ ๑ อนุสาวนา ๑ - the formal words of an act; text of a formal act, i.e. a motion (ญัตติ) together with one or three proclamations (อนุสาวนา) that may follow.
  3. กรรมวาจาจารย์ : พระอาจารย์ผู้สวดกรรมวาจาประกาศในท่ามกลางสงฆ์ ในการอุปสมบท - Act-Announcing Teacher; (First) Ordination-Teacher.
  4. กรรมวาจาสมบัติ : ความสมบูรณ์แห่งกรรมวาจา, คำสวดประกาศถูกต้อง ใช้ได้
  5. กัปปิยภูมิ : ที่สำหรับเก็บเสบียงอาหารของวัด, ครัววัด มี ๔ อย่าง คือ อุสสาวนันติกา กัปปิยภูมิที่ทำด้วยการประกาศให้รู้แต่แรกสร้างว่าจะทำเป็นกัปปิยภูมิ คือพอเริ่มยกเสาหรือตั้งฝาก็ประกาศให้ได้ยินว่า กปฺปิยภูมึ กโรม แปลว่า เราทั้งหลายทำกัปปิยกุฎี ๑ โคนิสาทิกา กัปปิยภูมิขนาดเล็ก เคลื่อนที่ได้ ดุจเป็นที่โคจ่อม ๑ คหปติกา เรือนของคฤหบดีเขาสร้างถวายเป็นกัปปิยภูมิ ๑ สัมมติกา กัปปิยภูมิที่สงฆ์สมมติ ได้แก่ กุฎีที่สงฆ์เลือกจะใช้เป็นกัปปิยกุฎี แล้วสวดประกาศด้วยญัตติทุติยกรรม ๑
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more than 5 found, display 1-5
  1. ฆุสติ : ก. ออกเสียง, ประกาศ, ป่าวร้อง
  2. ญาเปติ : ก. ให้รู้, อธิบาย, ประกาศ
  3. ถุนาติ : ก. ทอดถอน, คร่ำครวญ; ประกาศ, กล่างถึง, ชมเชย
  4. ปญฺญาเปติ : ก. บัญญัติ, ตั้งกฎ, ให้รู้, ประกาศ, ปูลาด
  5. ปญฺญายติ : ก. ปรากฏ, ประกาศ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ป้ายประกาศ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ป้ายประกาศ, 9 found, display 1-9
  1. ประกาศ : ปกาเสติ, อุคฺโฆเสติ, ปเวเทติ, วิภาเวติ
  2. เกรียวกราว, ประกาศ : อุคฺโฆเสติ [ก.]
  3. ทวารหนัก, วัจมรรค : ปายุ, คุทํ [ปุ.]
  4. นางพยาบาล : คิลานุปฏฺฐายิกา, สปฺปายการิกา
  5. ปัญญาคิดหาหนทาง : อุปายวีมํสา
  6. เผยแผ่ศาสนา : พหุชนหิตาย พหุชนสขาย โลกานุกมฺปาย
  7. ยืนให้ลูกดื่มนม : ปุตฺตํ ปายมานา ฐิตา
  8. อยู่นอกการเมือง : สาสโนปายโต มุจฺจิ
  9. อุบายนี้ใช้ได้ : อตฺเถโส ปาโย, ภทฺทโก ว อุปาโย

(0.2077 sec)