Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: มุง , then มง, มุง, มุํ .

Eng-Thai Lexitron Dict : มุง, 14 found, display 1-14
  1. gather from : (PHRV) ; มุง ; Related:ห้อมล้อม, พากันมามุง (จากที่ต่างๆ)
  2. shingle 1 : (VT) ; มุงหลังคาด้วยแผ่นวัสดุประเภทไม้หรือน้ำมันดิน
  3. slate : (VT) ; มุงหลังคาด้วยกระเบื้องหินชนวน
  4. thatch : (VT) ; มุงหลังคาด้วยจาก
  5. roofing : (N) ; การมุงหลังคา ; Related:หลังคา, วัสดุมุงหลังคา ; Syn:shingles, tile
  6. shingle 1 : (N) ; แผ่นวัสดุมุงหลังคาหรือฝาผนังทำด้วยไม้หรือน้ำมันดิน
  7. thatch : (N) ; ผมที่หยาบและรุงรังเหมือนฟางมุงหลังคา
  8. thatch : (N) ; สิ่งที่ใช้มุงหลังคา
  9. vault 1 : (VT) ; สร้างหรือมุงหลังคาโค้ง ; Related:ทำให้เป็นหลังคาโค้ง
  10. crowd round : (PHRV) ; กรูกันมาล้อมรอบ ; Related:ชุมนุมเข้ามา, ออกันมา, มุงล้อมรอบ
  11. at cross purposes : (IDM) ; (มุ่ง) คนละทาง ; Related:(มุ่ง) คนละเรื่อง
  12. bound 2 : (VI) ; มุ่งหน้า ; Related:มุ่ง, ตรงไปยัง

Thai-Eng Lexitron Dict : มุง, more than 7 found, display 1-7
  1. มุง : (V) ; roof ; Related:cover with roofing, thatch, be roofed with ; Def:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน ; Samp:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี
  2. มุง : (V) ; crowd around ; Related:throng, gather around ; Def:รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ ; Samp:เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวก
  3. กระเบื้องมุงหลังคา : (N) ; roof-tile ; Related:roofing tile ; Samp:ตึกที่เขาสร้างขึ้นใหม่เป็นตึกสี่เหลี่ยม มีกระเบื้องมุงหลังคาเป็นกระเบื้องลูกฟูก ; Unit:แผ่น
  4. ไทยมุง : (N) ; crowd ; Related:throng, mass, onlookers, multitude, horde, flock ; Def:คนจำนวนมากที่เข้าไปรุมดู
  5. กระเบื้อง : (N) ; tile ; Related:roofing ; Def:เครื่องมุงหลังคาหรือปูพื้นเป็นต้น ทำด้วยดินหรือวัตถุอย่างอื่น โดยปกติเป็นแผ่น ; Samp:เดี๋ยวนี้ชาวนารวยจนสามารถซื้อกระเบื้องมุงหลังคาแทนจากแล้ว ; Unit:แผ่น
  6. กาบู : (N) ; arch tile ; Def:กระเบื้องมุงหลังคาโบราณโค้งเป็นลูกฟูก ; Samp:บ้านโบราณหลังนี้มุงหลังคาด้วยกระเบื้องกาบู ; Unit:แผ่น
  7. คา 2 : (N) ; Imperata cylindrica Beauv. ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Imperata cylindrica Beauv. ในวงศ์ Gramineae ใบคาย แข็ง เอามากรองเป็นตับมุงหลังคา เหง้าใช้ทำยาได้ ; Samp:บ้านตามต่างจังหวัดส่วนใหญ่มีหลังคาสูง แหลม ซึ่งบางบ้านมุงด้วยกระเบื้อง บางบ้านมุงด้วยหญ้าคา
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : มุง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : มุง, more than 5 found, display 1-5
  1. มุง : ก. เอาวัตถุมีกระเบื้องหรือจากเป็นต้น ขึ้นปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคา เพื่อกันแดดกันฝน เช่น เอากระเบื้องมุงหลังคา; รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มี ระเบียบ เช่น มีคนมุงดูคนเป็นลมเต็มไปหมด.
  2. เกิ้ง : (ถิ่น-พายัพ) ก. กั้น, บัง, มุง, เช่น เอาผ้าเกิ้งแดด เกิ้งหลังคา. น. ฉัตร.
  3. เกี่ยวแฝกมุงป่า : (สํา) ก. ทําอะไรเกินกําลังความสามารถของตัว.
  4. เย็บมุงหลังคา : ก. เย็บอก.
  5. กระ ๑ : น. ชื่อเต่าทะเลชนิด Eretmochelys imbricata ในวงศ์ Cheloniidae หลังเป็นเกล็ดแผ่นโต ๆ ดูเหมือนซ้อนเหลื่อมกันอย่างกระเบื้องมุง หลังคาสีน้ำตาลลายเหลือง ปากงุ้มคล้ายปากเหยี่ยว ขาแบนเป็นพาย มีไข่กลมเปลือกนิ่มเหนียว ไข่ตามหาดทรายครั้งละ ๑๕๐-๒๕๐ ฟอง. (ข. กราส่).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : มุง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : มุง, 5 found, display 1-5
  1. นอนร่วม : นอนในที่มุงที่บังอันเดียวกัน แลเห็นกันได้ในเวลานอน
  2. รุกขมูลิกังคะ : องค์แห่งผู้ถืออยู่โคนไม้เป็นวัตร ไม่อยู่ในที่มุงบัง (ข้อ ๙ ในธุดงค์ ๑๓)
  3. สหเสยยสิกขาบท : สิกขาบทเกี่ยวกับการนอนร่วมมี ๒ ข้อ ข้อหนึ่งปรับอาบัติปาจิตตีย์แก่ภิกษุผู้นอนร่วมกับอนุปสัมบันเกิน ๒-๓ คืน อีกข้อหนึ่งปรับอาบัติปาจิตตีย์แก่ภิกษุผู้นอนร่วม (คือนอนในที่มุงที่บังเดียวกัน) กับหญิงแม้ในคืนแรก (ข้อ ๕ และ ๖ ในมุสาวาทวรรค ปาจิตติยกัณฑ์)
  4. อัพโภกาสิกังคะ : องค์แห่งผู้ถืออยู่ในที่แจ้งเป็นวัตร คือ อยู่เฉพาะกลางแจ้ง ไม่อยู่ในที่มุงบัง หรือแม้แต่โคนไม้ (ห้ามถือในฤดูฝน) (ข้อ ๑๐ ในธุดงค์ ๑๓)
  5. อามิสทายาท : ทายาทแห่งอามิส, ผู้รับมรดกอามิส, ผู้รับเอาสมบัติทางวัตถุ เช่น ปัจจัย ๔ จากพระพุทธเจ้ามาเสพเสวย ด้วยอาศัยผลแห่งพุทธกิจ ที่ได้ทรงบำเพ็ญไว้; โดยตรง หมายถึง รับเอาปัจจัย ๔ มาบริโภค โดยอ้อมหมายถึง ทำกุศลที่นำไปสู่วัฏฏะเช่นให้ทานบำเพ็ญฌานสมาบัติ ด้วยมงหมายมนุษยสมบัติและเทวสมบัติ; พระพุทธเจ้าตรัสสอนภิกษุทั้งหลาย ให้เป็นธรรมทายาท มิให้เป็นอามิสทายาท เทียบ ธรรมทายาท

ETipitaka Pali-Thai Dict : มุง, more than 5 found, display 1-5
  1. คิญฺชกาวสถ : ป. บ้านเรือนหรือสถานที่ที่สร้างขึ้นด้วยอิฐหรือมุงด้วยกระเบื้อง
  2. โคปาณสิ เคปาณสี โคปานสิ โคปานสี : (อิต.) กลอน ไม้กลอน (ไม้ที่พาดบนแป สำหรับวางเครื่องมุงหลังคา เช่น จากที่เย็บ เป็นตับ เป็นต้น), จันทัน ไม้จันทัน (ไม้ เครื่องบนสำหรับรับแปลานหรือระแนง). วิ. คํ วสฺโสทกํ สุริยาทิกิรณํ จ ปิวนฺติ วินาสยนฺติ อพฺภนฺตร มปฺปเวสนวเสนาติ โคปานา. อิฏฺฐกาทโย ; ตานิ สิโนนฺติ พนฺธนฺติ เอตฺถาติ โคปานสี. โคปานปุพฺโพ, สี พนฺธเน, อี.
  3. ฉทฺทน : (นปุ.) เครื่องมุงหลังคา, หลังคา. ยุ ปัจ.
  4. ฉทน : (นปุ.) การปิด, การบัง, ที่เป็นที่มุง, เครื่องมุง, หลังคา, ใบ, ใบไม้. ยุ ปัจ. ฉทส (ไตรลิงค์) หกและสิบ, สิบยิ่งด้วยหก, สิบหก.
  5. ฉาทน : (นปุ.) การมุง, การปิด, การปกปิด, การกำบัง, การกั้น, การซ่อน, วัตถุเป็น เครื่องปกคุม, วัตถุเป็นเครื่องมุง, ฯลฯ, หนัง, ผ้า ฉทฺ สํวรณอปวารเณสุ, ยุ, ทีโฆ จ. ส. ฉาทน.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : มุง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : มุง, 2 found, display 1-2
  1. มุง : ฉนฺน
  2. มุงบัง : ปริจฺฉนฺน

(0.1079 sec)