Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลำบากใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ลำบากใจ, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ลำบากใจ, 11 found, display 1-11
  1. ลำบากใจ : (V) ; worry ; Related:be depressed, distress ; Ant:สบายใจ ; Def:ไม่สบายใจที่จะทำ ; Samp:ตอนนี้เขาลำบากใจ ไม่กล้าที่จะบอกความจริงกับพ่อแม่
  2. กระอักกระอ่วน : (V) ; hesitate ; Related:feel ill at ease, be in a dilemma ; Syn:อักอ่วน, ป่วน, ลำบากใจ ; Samp:ฉันกระอักกระอ่วนใจมากที่เขาออกสตางค์ให้
  3. หนักใจ : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:เคร่งเครียด, เครียด, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, ลำบากใจ, กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ ; Ant:สบายใจ ; Samp:การเปลี่ยนงานของหล่อนหนนี้ทำให้หล่อนหนักใจอยู่ไม่น้อย
  4. หนักอก : (V) ; worry ; Related:brood ; Syn:หนักใจ, วิตก, ลำบากใจ, หนักอกหนักใจ ; Ant:โล่งอก ; Samp:เมื่อเด็กนักเรียนมีปัญหา ทำให้ครูอาจารย์หนักอกในการให้การศึกษาอบรม
  5. หนักอกหนักใจ : (V) ; be anxious ; Related:be worried about, be concerned about, be troubled about ; Syn:วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ ; Ant:เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก ; Def:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ ; Samp:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก
  6. อึดอัด : (V) ; frustrate ; Related:feel uncomfortable, be not satisfied ; Syn:ลำบากใจ, กังวลใจ, ไม่สบายใจ, คับอกคับใจ ; Samp:ผมรู้สึกอึดอัดทุกครั้งที่พบเขา
  7. อาหลักอาเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ
  8. อาหลักอาเหลื่อ : (ADJ) ; uncomfortable ; Related:awkward ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ
  9. อิหลักอิเหลื่อ : (ADV) ; uncomfortably ; Related:awkwardly ; Syn:อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ
  10. อิหลักอิเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ
  11. อีหลักอีเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:ลำบากใจ, อึดอัดใจ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ลำบากใจ, 2 found, display 1-2
  1. กรม ๑ : [กฺรม] ก. ระทม, เจ็บอยู่ภายในเรื่อยไป, เช่น กรมใจ; กลัด เช่น กรมหนอง. [ข. กฺรุํ (กฺรม) ว่า ลำบาก เช่น กฺรุํจิต = ลำบากใจ], ตรม ก็ว่า.
  2. หนักอก : ก. วิตก เช่น อย่าประพฤติตัวเหลวไหลทำให้พ่อแม่หนักอก. ว. ลำบากใจ เพราะต้องแบกภาระไว้มาก เช่น ปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ เป็นปัญหาหนักอกของรัฐบาล, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ หนักใจ เป็น หนักอกหนักใจ.

Budhism Thai-Thai Dict : ลำบากใจ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ลำบากใจ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ลำบากใจ, not found

(0.0336 sec)