Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สลาย , then สลาย, สฬาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : สลาย, more than 7 found, display 1-7
  1. decay : (VT) ; ย่อยสลาย ; Related:ผุพัง, สลาย, ย่อย, เน่า, เปื่อย ; Syn:rot, decompose, degenerate, spoil, wither, putrefy
  2. decay : (N) ; การสลายกัมมันตรังสี (ทางนิวเคลียร์ฟิสิกส์) ; Related:การสลายอนุภาคหรือรังสี ; Syn:disintegration, degeneration, radioactive decay
  3. decompose : (VI) ; แยกเป็นส่วนๆ ; Related:จำแนก, แบ่งเป็นส่วน, สลาย ; Syn:break up, break down, disintegrate
  4. decompose : (VI) ; เน่าเปื่อย ; Related:เน่า, สลาย, ผุพัง, ย่อยสลาย ; Syn:decay, molder, putrefy, rot, spoil
  5. blight : (N) ; การเสื่อมสลาย ; Related:การพังทลาย, การผุพัง
  6. decay : (N) ; การย่อยสลาย ; Related:การเน่าเปื่อย, การผุพัง ; Syn:decomposition, deterioration, putrefaction, rot, rotting, spoiling
  7. dissolution : (N) ; การสลายตัว ; Related:การแยกตัว ; Syn:disunion
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : สลาย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : สลาย, more than 7 found, display 1-7
  1. สลาย : (V) ; disintegrate ; Related:crumble, break up, break apart, shatter ; Syn:แตกพัง, ทลาย, ละลาย, ฉลาย ; Def:สิ้นสภาพไป ; Samp:ความเชื่อนี้ได้สลายไปเนื่องจากผลการทดลองไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
  2. สูญสลาย : (V) ; dissolve ; Syn:สลาย, แตกสลาย ; Ant:ก่อกำเนิด ; Def:หมดสิ้นไป ; Samp:เครื่องจักสานที่ทำจากอินทรีย์วัตถุมักจะผุพังและสูญสลายได้ง่าย
  3. สลายตัว : (V) ; decompose ; Ant:รวมตัว ; Def:คลายตัวหรือละลายออกจากที่เกาะกันเป็นกลุ่มก้อนหายไป ; Samp:คราบสกปรกจะสลายตัวหลุดออกจากเนื้อผ้าภายใน 15 นาทีหลังการแช่
  4. บุบสลาย : (V) ; damage ; Related:break, chip ; Syn:แตกสลาย ; Def:ชำรุดแตกหักไป, เสียหายไป ; Samp:ของใช้ต่างๆ ที่บรรจุไว้ในโลงก็บุบสลายไปพร้อมกับกาลเวลา
  5. การสลายตัว : (N) ; disintegration ; Related:collapse, decay, rot, spoil, decompose ; Syn:การกระจัดกระจาย ; Ant:การรวมกลุ่ม, การรวมตัว ; Def:การที่จะไม่เป็นกลุ่มอีกต่อไป ; Samp:ดินในภาคใต้เป็นดินที่เกิดจากการสลายตัวของซากพืชซากสัตว์ ในแอ่งที่ลุ่มน้ำขังตามชายฝั่งทะเล
  6. การเสื่อมสลาย : (N) ; degeneration ; Related:deterioration ; Ant:การก่อตั้ง, การสร้าง ; Def:การหมดสิ้นไป ; Samp:การเสื่อมสลายของสภาพกระดาษตามกาลเวลามีส่วนทำให้การ์ตูนสูญหายไป
  7. ชั่วฟ้าดินสลาย : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ตลอดกาล, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกาลนาน ; Def:ตราบเท่าฟ้าดินแตกทลาย ; Samp:ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : สลาย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : สลาย, more than 5 found, display 1-5
  1. สลาย : [สะหฺลาย] ก. สูญสิ้นไป เช่น ฝันสลาย เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น หมอกก็ สลายไป, ทำให้สูญสิ้นไป เช่น ใช้ยาสมุนไพรสลายพิษงู, ฉลาย ก็ว่า.
  2. สลายตัว : ก. เปลี่ยนสภาพ เช่น ยาบางชนิดสลายตัวในน้ำ; อาการที่ ฝูงชนซึ่งรวมตัวกันเพื่อประท้วงเป็นต้นแล้วต่อมาได้แยกย้ายกันไป เช่น กลุ่มชนที่มาประท้วงได้สลายตัวไปหมดแล้ว.
  3. ล่มสลาย : ก. สูญเสียสภาพเดิมแล้วสลายไป เช่น อาณาจักรโบราณ ล่มสลายไปหลายอาณาจักรแล้ว.
  4. ถลาย : [ถะหฺลาย] ก. แตก, มีคําที่ใช้คล้ายกันอีก คือ ฉลาย สลาย.
  5. กัมมันตภาพรังสี : [กํามันตะ-] น. การเสื่อมสลายโดยตัวเองของนิวเคลียสของอะตอม ที่ไม่เสถียร เป็นผลให้ได้อนุภาคแอลฟา อนุภาคบีตา รังสีแกมมา ซึ่งเป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีช่วงคลื่นสั้นมากและมีพลังงานสูง ทั้งหมดนี้พุ่งออกมาด้วยความเร็วสูงมาก ในบางกรณีอาจมี พลังงานความร้อนและพลังงานแสงเกิดตามมาด้วย เช่น การเสื่อมสลายของนิวเคลียสของธาตุเรเดียมไปเป็นธาตุเรดอน. (อ. radioactivity).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : สลาย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : สลาย, more than 5 found, display 1-5
  1. ทุกข์ : 1.สภาพที่ทนอยู่ได้ยาก, สภาพที่คงทนอยู่ไม่ได้ เพราะถูกบีบคั้นด้วยความเกิดขึ้นและความดับสลาย เนื่องจากต้องเป็นไปตามเหตุปัจจัยที่ไม่ขึ้นต่อตัวมันเอง 2.สภาพที่ทนได้ยาก, ความรู้สึกไม่สบาย ได้แก่ ทุกขเวทนา, ถ้ามาคู่กับโทมนัส (ในเวทนา ๕) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายคือทุกข์กาย (โทมนัสคือไม่สบายใจ) แต่ถ้ามาลำพัง (ในเวทนา ๓) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายไม่สบายใจ คือทั้งทุกข์กายและทุกข์ใจ
  2. ทุกขลักษณะ : เครื่องกำหนดว่าเป็นทุกข์, ลักษณะที่จัดว่าเป็นทุกข์, ลักษณะที่แสดงให้เห็นว่าเป็นทุกข์คือ ๑.ถูกการเกิดขึ้นและการดับสลายบีบคั้นอยู่ตลอดเวลา ๒.ทนได้ยากหรือคงอยู่ในสภาพเดิมไม่ได้ ๓.เป็นที่ตั้งแห่งความทุกข์ ๔.แย้งต่อสุขหรือเป็นสภาวะที่ปฏิเสธความสุข
  3. ปัจฉิมโอวาท : คำสอนครั้งสุดท้าย หมายถึง ปัจฉิมวาจา คือ พระดำรัสสุดท้ายของพระพุทธเจ้าก่อนจะปรินิพพานว่า “วยธมฺมา สงฺขารา อปฺปมาเทน สมฺปาเทถ” แปลว่า “สังขารทั้งหลาย มีความเสื่อมสลายไปเป็นธรรมดา ท่านทั้งหลายจง (ยังประโยชน์ตนและประโยชน์ผู้อื่น) ให้ถึงพร้อม ด้วยความไม่ประมาทเถิด”
  4. ภยตูปัฏฐานญาณ : ปรีชาหยั่งเห็นสังขารปรากฏโดยอาการเป็นของน่ากลัว เพราะสังขารทั้งปวงนั้นล้วนแต่จะต้องแตกสลายไป ไม่ปลอดภัยทั้งสิ้น (ข้อ ๓ ในวิปัสสนาญาณ ๙)
  5. ภังคานุปัสสนาญาณ : ญาณตามเห็นความสลาย, ปรีชาหยั่งเห็นเฉพาะความดับของสังขารเด่นชัดขึ้นมาว่า สังขารทั้งปวงล้วนจะต้องแตกสลายไปทั้งหมด (ข้อ ๒ ในวิปัสสนาญาณ ๙)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : สลาย, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : สลาย, more than 5 found, display 1-5
  1. ฉิชฺชน : (วิ.) ขาด, ทะลุ, แตก, สลาย, เสียหาย, ผิด. ฉิทฺ ธาตุ ในความตัด, ฯลฯ. ย ปัจ. ประจำหมวดธาตุ ยุ ปัจ. แปลง ทฺย เป็น ชฺช ยุ เป็น อน.
  2. ปภิชฺชติ : ก. แตก, หัก, สลาย, พัง, แยกออก, ถูกทำลาย
  3. เฉท เฉทน : (วิ.) ตัด, โกน, บั่น, ทอน, เฉือน, เชือด, แขวะ, ควัก, ขาด, ทะลุ, แตก, ทำลาย, สลาย. ฉิทิ เทฺวธากรณฉิชฺชเนสุ, อ, ยุ.
  4. ธมฺมตา : (อิต.) ความเป็นแห่งธรรม, ความเป็นแห่งปัจจัย, ความเป็นเอง, จารีต, ธรรมเนียม, ประเพณี, สิ่งอันเป็นเอง, ธรรมดา คืออาการหรือความเป็นไปแห่งธรรมชาติ หรือการเสื่อมสลาย คือเสื่อม สลาย. ธมฺม+ตา ปัจ. สกัด. ส. ธรฺมตา.
  5. ปภงฺคุณ, - คุร : ค. แตกสลาย, ผุพัง, ย่อยยับ, เปื่อยเน่า, เปื่อยเปราะ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : สลาย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สลาย, not found

(0.1443 sec)