Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สวด , then สวด, สวต .

Eng-Thai Lexitron Dict : สวด, more than 7 found, display 1-7
  1. get down : (PHRV) ; สวด ; Related:สวดมนต์ ; Syn:go down
  2. go down 1 : (PHRV) ; สวดอ้อนวอน ; Related:สวดภาวนา ; Syn:get down
  3. pray for : (PHRV) ; สวดขอ ; Related:ภาวนา, สวดอ้อนวอน
  4. intonate : (VT) ; สวดมนต์ ; Syn:chant
  5. pray to : (PHRV) ; สวดอ้อนวอนกับ
  6. anthem : (N) ; เพลงสวดในโบสถ์ ; Related:เพลงสวด ; Syn:song of praise
  7. chapel : (N) ; ห้องสวดมนต์ ; Related:โรงสวด, ที่ส่วนตัวในโบสถ์สำหรับผู้สวดมนต์ ; Syn:place of worship
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : สวด, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : สวด, more than 7 found, display 1-7
  1. สวด : (V) ; pray ; Related:recite the rosary, chant, say one's prayers, offer a prayer ; Syn:สวดมนตร์ ; Def:ว่าเป็นทำนองอย่างพระสวดมนต์ ; Samp:ชาวบ้านนิมนต์พระจากวัดที่อยู่ใกล้ๆ มาสวดเพื่อทำพิธีไล่ผีที่วัด
  2. สวด : (V) ; reprove ; Related:reprimand, rebuke, berate, censure, blame, condemn, scold ; Syn:ดุด่า, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Samp:ผมถูกเพื่อนสวดเพราะมาช้า
  3. สวดอภิธรรม : (V) ; pray for funeral ; Syn:สวดพระอภิธรรม ; Def:สวดในงานศพ โดยใช้ธรรมะชั้นสูงมี 7 คัมภีร์ ; Samp:ในพิธีศพ เมื่อพระให้ศีลจบแล้วก็จะเริ่มสวดอภิธรรม
  4. สวดมนต์ : (V) ; pray ; Syn:สาธยายมนต์, สวดมนต์ไหว้พระ ; Samp:หากพระจะบริหารร่างกาย ท่านใช้วิธีเดินจงกรมและสวดมนต์ไปด้วย
  5. เสียงสวด : (N) ; pray sound ; Syn:เสียงสวดมนตร์ ; Def:เสียงที่เป็นทำนองแบบพระสวดมนตร์ ; Samp:พอสิ้นเสียงสวด ผู้เป็นพราหมณ์หยิบฝ้ายขาวมาผูกข้อมือ
  6. การสวดมนต์ : (N) ; prayer ; Related:chant ; Syn:การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การภาวนา ; Samp:การสวดมนต์ การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทยเพราะช่วยชะล้างการติดอบายมุขต่างๆ
  7. กลอนสวด : (N) ; Thai religious verse ; Related:hymn ; Def:กลอนที่อ่านเป็นทำนองสวด แต่งเป็นกาพย์ยานี 11 หรือ กาพย์ฉบัง 16 และกาพย์สุรางคนางค์ 28 ข้อความที่แต่งมักเป็นเรื่องในศาสนา ; Samp:กลอนสวดที่นักเรียนจำกันได้ดีคือบทสรรเสริญพระพุทธคุณ ; Unit:เรื่อง, บท
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : สวด, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : สวด, more than 5 found, display 1-5
  1. สวด : ก. ว่าเป็นทํานองอย่างพระสวดมนต์ เช่น สวดสังคหะ สวดพระ อภิธรรม; (ปาก) นินทาว่าร้าย, ดุด่า, ว่ากล่าว, เช่น ถูกแม่สวด.
  2. undefined : [จะเริน] ก. เติบโต, งอกงาม, ทําให้งอกงาม, เช่น เจริญทางพระราชไมตรี เจริญสัมพันธไมตรี, มากขึ้น; ทิ้ง เช่น เจริญยา, จำเริญยา ก็ว่า; ตัด เช่น เจริญเกศา, จำเริญเกศา ก็ว่า; สาธยาย, สวด, (ในงานมงคล) เช่น เจริญพระพุทธมนต์.
  3. กลอนสวด : น. กลอนที่อ่านเป็นทํานองสวด แต่งเป็นกาพย์ยานี ๑๑ หรือ กาพย์ฉบัง ๑๖ และกาพย์สุรางคนางค์ ๒๘ ข้อความที่แต่ง มักเป็นเรื่องในศาสนา.
  4. โบสถ์ : น. สถานที่สําหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทําสังฆกรรม เช่น สวด พระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลม เรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์. (มาจากคําว่า อุโบสถ). (ป. อุโปสถ).
  5. กงเต๊ก : น. การทําบุญให้แก่ผู้ตายตามพิธีของนักบวชนิกายจีนและญวน มีการสวดและเผากระดาษที่ทําเป็นรูปต่าง ๆ มีบ้านเรือน คนใช้ เป็นต้น. (จ.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : สวด, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : สวด, more than 5 found, display 1-5
  1. กรรมวาจา : คำประกาศกิจในท่ามกลางสงฆ์, การสวดประกาศ แบ่งเป็น ๒ คือ ญัตติ ๑ อนุสาวนา ๑ - the formal words of an act; text of a formal act, i.e. a motion (ญัตติ) together with one or three proclamations (อนุสาวนา) that may follow.
  2. กรรมวาจาจารย์ : พระอาจารย์ผู้สวดกรรมวาจาประกาศในท่ามกลางสงฆ์ ในการอุปสมบท - Act-Announcing Teacher; (First) Ordination-Teacher.
  3. กรรมวาจาสมบัติ : ความสมบูรณ์แห่งกรรมวาจา, คำสวดประกาศถูกต้อง ใช้ได้
  4. กรวดน้ำ : ตั้งใจอุทิศบุญกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ พร้อมไปกับหลั่งรินน้ำเป็นเครื่องหมาย และเป็นเครื่องรวมกระแสจิตที่ตั้งใจอุทิศนั้นให้แน่วแน่; เริ่มรินน้ำเมื่อพระองค์หัวหน้าเริ่มสวดยถา รินน้ำหมดพร้อมกับพระหัวหน้าสวดยถาจบ และพระทั้งหมดเริ่มสวดพร้อมกัน จากนั้นวางที่กรวดน้ำลงแล้วประนมมือรับพรต่อไป; คำกรวดน้ำอย่างสั้นว่า อิทัง โน ญาตีนัง โหตุ ขอส่วนบุญนี้จงสำเร็จแก่....(ออกชื่อผู้ล่วงลับ) และญาติทั้งหลายของข้าพเจ้าเถิด จะต่ออีกก็ได้ว่า สุขิตา โหนตุ ญาตโย ขอญาติทั้งหลายจงเป็นสุขเถิด - to pour the water of dedication (to transfer merit to other beings)
  5. กัปปิยภูมิ : ที่สำหรับเก็บเสบียงอาหารของวัด, ครัววัด มี ๔ อย่าง คือ อุสสาวนันติกา กัปปิยภูมิที่ทำด้วยการประกาศให้รู้แต่แรกสร้างว่าจะทำเป็นกัปปิยภูมิ คือพอเริ่มยกเสาหรือตั้งฝาก็ประกาศให้ได้ยินว่า กปฺปิยภูมึ กโรม แปลว่า เราทั้งหลายทำกัปปิยกุฎี ๑ โคนิสาทิกา กัปปิยภูมิขนาดเล็ก เคลื่อนที่ได้ ดุจเป็นที่โคจ่อม ๑ คหปติกา เรือนของคฤหบดีเขาสร้างถวายเป็นกัปปิยภูมิ ๑ สัมมติกา กัปปิยภูมิที่สงฆ์สมมติ ได้แก่ กุฎีที่สงฆ์เลือกจะใช้เป็นกัปปิยกุฎี แล้วสวดประกาศด้วยญัตติทุติยกรรม ๑
  6. Budhism Thai-Thai Dict : สวด, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : สวด, more than 5 found, display 1-5
  1. ปฐติ : ก. อ่าน, ท่อง, สวด
  2. ปวชฺชติ : ก. ออกเสียง, สวด,ร้อง
  3. ภณติ : ก. กล่าว, สวด
  4. สงฺคายติ : ก. ขับกล่อม, สวด, ร้อยกรอง, ซักซ้อม
  5. อุทาหรติ : ก. เปล่ง, สวด, ยกมาอ้าง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : สวด, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สวด, 3 found, display 1-3
  1. สวด : อนุกสฺสติ
  2. สวดสดุดี : อภิถุติคตึ กโรม เส
  3. การสวดกรรม : กมฺมวาจา [อิ.]

(0.1276 sec)