Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เพื่อน , then พอน, เพื่อน .

Eng-Thai Lexitron Dict : เพื่อน, more than 7 found, display 1-7
  1. homie : (SL) ; เพื่อน ; Related:เกลอ, คำเรียกเพื่อน ; Syn:homey, homes
  2. mate 1 : (N) ; เพื่อน ; Related:เกลอ, เพื่อนร่วมทีม ; Syn:partner, comrade
  3. amigo : (SL) ; เพื่อน ; Related:เกลอ
  4. companion : (N) ; เพื่อน ; Syn:friend, mate, comrade
  5. compeer : (N) ; เพื่อน ; Syn:comrade, companion, friend
  6. peer 1 : (N) ; เพื่อน ; Syn:mate
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : เพื่อน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เพื่อน, more than 7 found, display 1-7
  1. เพื่อน : (N) ; friend ; Related:companion, comrade, playmate, pal, mate, buddy, chum ; Syn:สหาย, เพื่อนฝูง, เกลอ, มิตรสหาย, เพื่อนพ้อง ; Def:ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน ; Samp:เขาเป็นเพื่อนที่คบกันมาเกือบ 20 ปี รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว ; Unit:คน
  2. สหาย : (N) ; friend ; Related:comrade, companion, associate, ally, pal, follower ; Syn:เพื่อน ; Ant:ศัตรู, ข้าศึก ; Def:เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์ ; Samp:ผู้เขียนเก่งในการให้ภาพความทุลักทุเลของสามสหาย ; Unit:คน
  3. เพื่อนเล่น : (N) ; playmate ; Syn:มิตรสหาย, เพื่อน, มิตร, สหาย ; Def:เพื่อนที่เคยเล่นหัวกัน ; Samp:พ่อแม่ควรหาทางส่งเสริมให้บุตรคบค้าสมาคมกับเพื่อนเล่นในละแวกบ้านเดียวกัน ; Unit:คน
  4. เพื่อนยาก : (N) ; chum ; Related:faithful friend, true friend ; Syn:เพื่อนแท้ ; Def:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันในยามยาก ; Samp:เขาคิดถึงเพื่อนยากที่อยู่ไกลแสนไกลขึ้นมาอย่างจับใจ
  5. เพื่อนแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนยาก ; Ant:เพื่อนกิน ; Samp:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี ; Unit:คน
  6. เพื่อนกิน : (N) ; fair-weather friend ; Related:false friend ; Ant:เพื่อนตาย ; Def:เพื่อนที่คบหาสมาคมด้วยเมื่อมีเงินเลี้ยงดูเท่านั้น ; Samp:แม่ติงว่าอย่าหวังพึ่งพาอาศัยอะไรจากเพื่อนกินเลย
  7. เพื่อนต่างเพศ : (N) ; friend of opposite sex ; Ant:เพื่อนเพศเดียวกัน ; Def:เพื่อนที่ไม่ใช่เพศเดียวกัน ; Samp:ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นเป็นระยะของการมีเพื่อนร่วมงานและเพื่อนต่างเพศ ; Unit:คน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เพื่อน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เพื่อน, more than 5 found, display 1-5
  1. เพื่อน : น. ผู้ชอบพอรักใคร่กัน, ผู้สนิทสนมคุ้นเคยกัน, เช่น เขามีเพื่อนมาก, ผู้ร่วมสถาบันหรือร่วมอาชีพเป็นต้น เช่น เพื่อนร่วมโรงเรียน เพื่อน ร่วมรุ่น เพื่อนข้าราชการ เพื่อนกรรมกร, ผู้ร่วมธุระ เช่น อยู่เป็น เพื่อนกันก่อน ไปเป็นเพื่อนกันหน่อย, ผู้อยู่ในสภาพเดียวกัน เช่น เพื่อนมนุษย์ เพื่อนร่วมโลก.
  2. เพื่อน : น. เพื่อนทั่ว ๆ ไป เช่น พวกเพื่อน ๆ.
  3. เพื่อน : (ปาก) ส. คําใช้แทนคําว่า เขา หรือ ท่าน ในอาการที่เป็นกันเอง.
  4. เพื่อนเกลอ : น. เพื่อนสนิท, เพื่อนร่วมน้ำสาบาน.
  5. เพื่อนคู่ทุกข์คู่ยาก : น. ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยาม สุขยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี, (มักใช้แก่ คู่ผัวตัวเมีย), เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์ ก็ว่า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เพื่อน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เพื่อน, more than 5 found, display 1-5
  1. เพื่อน : ผู้ร่วมธุระร่วมกิจร่วมการหรือร่วมอยู่ในสภาพอย่างเดียวกัน, ผู้ชอบพอรักใคร่คบหากัน, ในทางธรรม เนื้อแท้ของความเป็นเพื่อน อยู่ที่ความมีใจหวังดีปรารถนาดีต่อกัน กล่าวคือ เมตตา หรือไมตรี เพื่อนที่มีคุณสมบัติเช่นนี้ เรียกว่า มิตร การคบเพื่อนเป็นปัจจัยสำคัญยิ่งอย่างหนึ่ง ที่จะนำชีวิตไปสู่ความเสื่อมความพินาศ หรือสู่ความเจริญงอกงาม พึงหลีกเลี่ยงมิตรเทียมและเลือกคบหาคนที่เป็นมิตรแท้ ดู มิตตปฏิรูป, มิตรแท้
  2. มิตร : เพื่อน, ผู้มีความเยื่อใยดี, ผู้มีน้ำใจเอื้อเฟื้อ แยกเป็นมิตรแท้ ๔ พวก มิตรเทียม (มิตตปฏิรูป) ๔ พวก
  3. สหาย : เพื่อน, เพื่อนร่วมการงาน (แปลตามศัพท์ว่า ผู้ไปด้วยในกิจทั้งหลายหรือผู้มีความเสื่อมและความเจริญร่วมกัน)
  4. กัลยาณมิตร : เพื่อนที่ดี, มิตรผู้มีคุณอันพึงนับ (คุณสมบัติ ดู เพื่อน)
  5. สมมติสัจจะ : จริงโดยสมมติ คือ โดยความตกลงหมายรู้ร่วมกันของมนุษย์ เช่น นาย ก.นาย ข.ช้าง ม้า มด โต๊ะ หนังสือ พ่อ แม่ ลูก เพื่อน เป็นต้น ซึ่งเมื่อกล่าวตามสภาวะ หรือโดยปรมัตถ์แล้ว ก็เป็นเพียงสังขาร หรือนามรูป หรือขันธ์ ๕ เท่านั้น; คู่กับ ปรมัตถสัจจะ
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เพื่อน, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เพื่อน, more than 5 found, display 1-5
  1. ทุติย, - ยก : ค., ป. ที่สอง, ซึ่งมีเป็นที่สอง; สหาย, เพื่อน, คนติดตาม
  2. มิตฺต : (ปุ.) คนรักกัน, คนมีความเยื่อใยกัน, เพื่อน, มิตร. วิ. มิโนตี อนฺโตติ มิตฺโต. สพฺพคุเยฺหสุ มียตีติ วา มิตฺโต (ไว้วางใจในความลับ). มิ ปกฺขิปเน, โต, ทฺวิตฺตํ. มิชฺชตีติ วา มิตฺโต. มิทฺ สิเนหเน. มิทติ อตฺตนิ ปรนฺติ วา มิตฺโต (ผูกคนอื่นไว้ในตน). มิทฺ พนฺธเน. แปลง ทฺ เป็น ตฺ. ส. มิตฺร.
  3. สหจร : (ปุ.) คนเที่ยวร่วมกัน, คนเที่ยวไปด้วยกัน, คนไปด้วยกัน (ผู้ร่วมทาง), เพื่อน, สหาย, การไปร่วมกัน, การเที่ยวไปร่วมกัน, ฯลฯ. ส. สหจร.
  4. สุหท : ป. ผู้มีใจดี, เพื่อน
  5. อนฺวายิก : ค. ผู้ไปตาม, เพื่อน
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เพื่อน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เพื่อน, 5 found, display 1-5
  1. เพื่อน : มิตฺโต, สหาโย, สุหชฺโช, สมฺม
  2. เพื่อนบ้าน : อาสนฺนคามวาสิโน
  3. เพื่อนสนิท : สมฺภตฺต, ทฬฺหมิตฺโต
  4. เพื่อนเห็น : ทิฏฺฐมตฺตโก, สนฺทิฏฺโฐ
  5. ประเทศเพื่อนบ้าน : สมนฺตปฺปเทสา

(0.1455 sec)